Книгижарь

В статье о том, почему у ИИ нет когнитивных способностей, а язык вообще неправильно приравнивать к способности мышления, нашел красивое: «Даже если удастся воспроизвести сегодняшний способ человеческого мышления, это вовсе не гарантирует, что ИИ сумеет совершать те же интеллектуальные скачки, на которые способно человечество. Мы обязаны Томасу Куну и его книге «Структура научных революций» самим понятием «научной парадигмы» — базовой рамки, в пределах которой мы в тот или иной момент объясняем мир. Кун утверждал, что такие парадигмы меняются не вследствие последовательных экспериментальных улучшений, а тогда, когда появляются новые вопросы и идеи, которые больше не укладываются в существующее научное описание реальности. Так, Эйнштейн сформулировал теорию относительности ещё до того, как появились её эмпирические подтверждения. Развивая эту мысль, философ Ричард Рорти полагал, что именно недовольство ученых и художников прежними парадигмами (или «словниками», как он их называл) заставляет их создавать новые метафоры, рождающие новые способы описания мира — и если эти идеи оказываются полезными, они и становятся общепринятыми представлениями о том, что есть истина. В этом смысле, утверждал он, «здравый смысл — это собрание мертвых метафор». Про собрание мертвых метафор хорошо сказано, украду себе в оборот

Ну то есть Стоппард еще написал одну из лучших сцен во всех ЗВ; не то чтобы планка была высока, мягко скажем, но внушает https://t.me/streamingverse/9101

🌿 КОМУ ВЕТКУ? Пока мир трещит по шву, самый классный способ беречь кукуху — держаться ЗА ВЕТКУ за то, что неизменно и неотменимо: за знания. Наши друзья из Страдариума продолжают делать то, что считают важным, — и делимся этим с вами. И поэтому запускают кое-что новое — ВЕТКУ! Что еще за Ветка? «Ветка» от Страдариума — это новая ветвь курсов, доступная только подписчикам, формат, который поможет начинающим разобраться в гуманитарных науках, а опытным — укрепить базу и увидеть привычное по-новому. Что будет в Ветке? Ветка — это абсолютно новые большие студийные видео-курсы с нашими любимыми постоянными лекторами и новенькими спикерами. По подписке не будут доступны все курсы Страдариума, Ветка — это новый продукт. Если вы подпишетесь прямо сейчас, то получите доступ к первым трем курсам. И каждый месяц будете получать один новый курс. Ровно в таком темпе, чтобы вы успевали изучать, размышлять и закреплять. О чем Ветка? О самом важном в гуманитарных науках: об искусстве, истории, культуре, цивилизациях, религиях — обо всем, что помогает связать прошлое и настоящее и прокачать собственное представление о мире. Зачем Ветка? Чтобы закрыть пробелы. Подтянуть базу. И, конечно, просто для страдания удовольствия! На сколько можно подписаться? 6 месяцев, 9 месяцев или целый год. Иии? И вот промокод на годовую подписку: VETKAGRILL ❤️ Подписывайтесь на Ветку сами и расскажите о ней друзьям! Ребята сделали ее с большой любовью для всех, кто хочет пересобрать голову, сменить фокус и вернуть смыслы. Страдариум — не просто образовательная платформа, это сообщество, независимое поддерживающее пространство, где знания объединяют и возвращают чувство опоры.

Сегодня умер Том Стоппард. В начале февраля 2022 года я была с близкой подругой в кино на очередном показе TheatreHD — в тот день это был спектакль Патрика Марбера «Леопольдштадт». Конечно, я слышала об авторе. Но ни одну его пьесу не читала. «Леопольдштадт» меня потряс. Финал раздавил. Тогда в зале меня кто-то заразил ковидом, поэтому, рассказывая о постановке маме, которая тоже любила ходить на британские спектакли в кино, я всё повторяла, что вот выздоровею и мы обязательно еще раз сходим вместе. Не сходили. TheatreHD теперь вообще по известным причинам новые британские спектакли не транслирует. Сейчас «Леопольдштадт» идет в одном из московских театров. Лео. Хорошо. Много евреев вернулось, как ты? Натан. Немного. Но некоторые вернулись. Несколько тысяч евреев вообще не уезжали, а продолжали жить подпольно, с женой или мужем — гоем. Их называли подлодками. Нас слишком мало, чтобы политики с нами считались. У бывших нацистов гораздо больше голосов — может быть, полмиллиона, — и ни одна партия не хочет оттолкнуть их от себя. Защищать права евреев — политически гиблое дело. К нам лучше относились при императоре. Лео. Почему ты вернулся? Натан. Кто они вообще такие, чтобы говорить мне, что я здесь лишний? Мы составляли десять процентов Вены и пятьдесят процентов выпускников университета, юристов, врачей, философов, художников, архитекторов, композиторов… Вена без евреев похожа на нафталин в карнавальном костюме. Вот поэтому, а еще потому, что на Гаупталлее цветут каштаны. Это мой город. Я провел год в лагере для беженцев в американском секторе. Но в Америке была квота для таких, как я, — для перемещенных лиц. У всех были свои квоты. А Палестина не принимала евреев, потому что англичане договорились с арабами. А к тому моменту, как Англия переложила палестинскую проблему на плечи ООН и ООН учредила государство Израиль, я был уже в Нью-Йорке, мне было 24 года и я занимался математикой в Сити-колледже. Моя сказочная жизнь. Я вернулся в 1949 году. Орсон Уэллс поднимался на чертовом колесе, а гроб Теодора Герцля откопали для перезахоронения в Иерусалиме. Лео. Ты навсегда вернулся? Натан. Сложно сказать. Австрия официально ни в чем не виновата. Исступленные толпы, приветствовавшие Гитлера, не виноваты. Половина надзирателей в лагере были австрийцы — невинные жертвы. Государственный договор всех устраивает. Австрия теперь на линии фронта холодной войны. Так что американские доллары держат нас на плаву. У Демеля снова подают пирожные и кофе. Новый оперный театр открывают премьерой «Фиделио», которой дирижирует бывший нацист. Антисемитизм — политический факт. Он пока не стал партийной платформой — для этого еще рановато, — но когда станет, найдется достаточно австрийцев, которые за нее проголосуют. Лео. Это не может повториться, Натан. (Том Стоппард, «Леопольдштадт», перевод Аркадия Островского)

Не стало великого Тома Стоппарда — современного драматурга, режиссера, сценариста и критика. Стоппард был командором ордена Британской империи, обладателем множества престижных премий, таких как премия Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу ("Леопольдштадт"), "Тони", премия "Оскар" за лучший сценарий (фильм "Влюбленный Шекспир"), Императорская премия Японии и других. Своей первой значительной пьесой "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" (1967) Стоппард разом покорил театральный мир по обе стороны Атлантики. Последовавшие за ней "Травести", "Аркадия", "День и ночь", "Отражения", "Берег Утопии", "Рок-н-ролл", "Леопольдштадт" – пьесы, которые не сходят со сцены, в том числе и российской.

Еще одна потеря. Великий

Умерла писательница Александра Бруй. Она была участницей одной из первых резиденций Дома творчества «Травма: как писать о боли» в декабре 2021 года, а после — членом наших рабочих групп. Талантливая, красивая, с невероятным достоинством. Мы будем вспоминать о прекрасной Саше. Тексты: Рассказ «Что сделает Лара П» Повесть «Пропущенные от мамы» Рассказы «Принцип отражения» Рассказы «Художник» и «Хор» Рассказ «Лисатр»

Александру лично не знал, только ее текст, который мы публиковали в Опытах. Ужасно

В One Book Publishing теперь выходят три книги! Вот это прикол. Полку тамиздата прибыло https://www.onebookpublishing.org/products/the-calamity-club

Кристина Роппельт. 50 intercultural questions 1. Американский менеджер за семьдесят плохо себя чувствует, когда окно открыто: он боится простудиться. Входя в комнату с открытым окном, он обращается к коллеге, который сидит ближе всех к окну: «Пожалуйста, закройте окно, здесь прохладно». 2. Японский менеджер, тоже в возрасте за семьдесят, так же плохо переносит холод. Входя в комнату, где распахнуто окно, он приветствует всех: «Рад встрече в такой прекрасный день. Наконец-то зацвела умэ». Его секретарь сразу же спешит закрыть окно, потому что умэ цветет зимой и считается символом холода. Не желая терять лицо, японский руководитель намеком дает понять секретарю, что ему слишком холодно. С Кристиной мы знакомы еще с мгимошной Модели ООН лет 10-11 назад, где она председательствовала над оравой в 700+студентосов. С тех пор Кристина занималась международной медиацией и бизнес-консалтингом, а теперь выпустила пособие по межкультурной коммуникации для бизнеса. Книга для меня нетипичная, но это и хорошо, потому что на типичные книги по бизнес-тренингу она не похожа. Все предельно четко: есть 50 потенциально проблемных ситуаций, когда общение с партнером из другой страны может пойти не по плану, а вы даже не догадаетесь, что пошло не так, ведь все делаете в привычных вам культурных рамках. Например, вы приходите в свой др на деловую встречу, а вам сходу дарят бутылку коньяка, хотя о своем др вы никого не предупреждали. Какого черта происходит? Сюрприз: ваш визави из другой культуры, где все мелочи принято выяснять заранее, иначе плохой вы хозяин и как бизнес-партнер так себе. Или, например, договорились вы с корейским коллегой сходить в ресторан пообедать, и он вроде бы согласился, но что-то с подтверждением тянет. И согласился вроде как-то не так... На самом деле он действительно сказал "нет", но прямо сказать "нет" ему неудобно, а вы и не в курсе. И таких примеров много, от того, можно трогать чужие вещи или нет, до обсуждения личных проблем и «семейного» отношения в компании. Я бы сказал, что книга будет полезна не только в бизнесе, но и вообще для любого окружения, где собрались люди из разных стран и между ними может появиться культурный барьер. Удобно еще то, что каждая глава сопровождается листом для заметок, так что можно найти свой ответ на вопрос, а потом уже читать соответствующий раздел. Например, заранее вы планируете свои дела или нет? На ком лежит ответственность за верную интерпретацию задачи — на менеджере или исполнителе? Но это касается и не только культур. В книге немного есть про коммуникацию с нейроотличиями, но не так много. И очевидно, что этому нужно посвящать отдельную книжку. Потому что не раз и не два я сталкивался с тем, что мое замечание, задуманное как вполне невинное, люди воспринимали как оскорбление. Или меня задевало то, что другой человек считал нормальным. Короче, в коммуникации не забывайте ставить себя на место другого человека и представлять, каково ему в текущей ситуации. Вроде бы банальная эмпатия, но многим и ее не хватает. И книга Роппельт — хорошая напоминалка для офисного контекста. Можно боссу подарить! если это в рамках вашей деловой культуры

А два часа вместо четырех, как с Птахой, это потому что мы плохо молились https://www.youtube.com/watch?v=qUDiy4GbtYU

Мне недавно написала девушка, попросила порекомендовать ее канал. Пыталась предложить сделать ссылку на пост про десять книг, которые сильнее всего повлияли на её жизнь. Я ей честно сказал, что так никто не подпишется, нужно объяснить, почему ее канал лучше, чем какого-то другого васипупкина в эмиграции. Она попросила рассказать о канале честно, так что вот — как есть. Местами канал Насти полезный, местами грустный с щепоткой черного юмора. Настя пишет, что переезжала 17 раз, а недавно развелась после 15 лет - похоже, после таких цифр юмор и окрашивается в тёмные цвета. 5 постов, которые могут заинтересовать: → Межнациональные отношения в Тиндере → История переезда в 22 году → Почему нужно читать книги, где жизнь хуже, чем у тебя → С ветерком на скорой в Тбилиси → Почему Польша - это не Европа, и это здорово Новостей в канале нет, но мемы есть, это плюс. Подписывайтесь. #рекомендации

«Я думал, что хочу, чтобы он исчез. Но когда он исчез — в коме, в Германии — я понял, что тишина хуже его голоса». Когда автору предложили почитать фанфики про Путина и сделать некий анализ, он предвкушал гору кринжа и муки, что ему придется испытать. Но на деле все оказалось не так плохо, и даже удалось прийти к некоторым выводам. http://discours.io/articles/culture/putin-fanfics

Также Горская подтвердила, что теперь книги проверяют на наличие запретных тем с помощью ИИ: «К нашему счастью, сейчас появляется возможность использовать искусственный интеллект для проверки изданных книг. Эти технологии мы начали использовать буквально на днях. Хотя в конечном счете, безусловно, итоги проверки подводит живой человек — эксперт». После проверки романа АСТ примет решение о его маркировке в соответствии с российскими законами, а в случае «серьезных, неприемлемых несоответствий» будет просить у правообладателя разрешения на редактирование текста. Как раз вчера прочел колонку одной американской писательницы о том, что из-за внедрения ИИ в издательские технологии будущее книгоиздания несут небольшие издательства, которые в ИИ не заинтересованы, но заинтересованы в доставке новых текстов читателю. Цензурного контекста у статьи не было, но я могу себе хорошо представить, как из-за таких вот технологических чудес если не массовый читатель, то авторы и правообладатели тоже потянутся к "малышам".

(На маленький внутряковый конкурс письма нужно было написать рассказец в 3-5к знаков, ну я взялся писать о некоем неудачном свидании, благо тема «ред флаг». Хотел сделать смешно, а получился в итоге триллер с секретом. Как в анекдоте, что бы русские не делали, все равно получается автомат Калашникова).

ОВД-инфо помогли очень многим людям во время протестов и фарсовых судов в России и продолжают это делать. Теперь организации резко отключили платежи в рублях — без объяснения причин. И самое время помочь уже ей, если у вас есть иностранная карта https://t.me/ovdinfo/26994

Приглашаем на третью встречу книжного клуба! В декабре читаем «Последний самурай» Хелен ДеВитт — еще один европейский роман 📚 Это книга о том, как мы ищем точку опоры, когда вокруг всё шаткое и непонятное. И как иногда эту опору можно найти в самых неожиданных местах. Больше о книге тут. Мы все чуть подустали от онлайна и бесконечных экранов, поэтому приглашаем пообщаться вживую ☕️ 💸 Стоимость: — основная цена: 30 евро — сегодня для артельщиков действует скидка 10% (небольшой бонус для своих ☺️) ⭐️ Вести наш клуб будет писатель, книжный критик, лауреат премии «Литблог» и просто очень интересный человек — Сергей Лебеденко. Сергей публиковался в Прочтении, Афише Daily, Дискурсе и других, ведёт телеграм-канал о creative writing — @bookngrill (наш однозначный рекамендасьон!) Ждём вас на встрече. Очень ❤️ 🗓 5 декабря 19:00 📍 Brunnenstrasse 69 🎟 Купить билет

а тех, кто в Берлине, зову сюда

В пандан к моему посту о «нонфике» и его ожиданиях (кстати, число желающих читать про новинки ярмарки упало до 53 %): Печальнее всего осознавать, что для каждой книги и автора теперь выделяется лишь пара мгновений, и потом она уже становится прошлым. Яркий пиар, рекламная кампания, несколько встреч в книжных, и потом книга стремительно заменяется очередной новинкой. Иногда ежегодная публикация книг становится даже своеобразной фишкой автора, ну вы понимаете. И это сейчас будет звучать как стариковское бурчание, но раньше было лучше весь этот процесс будто происходил медленнее. А теперь рынок и маркетинг побуждают издательства ускорять процесс производства книг, торопясь за новинками. Как человек, который очень медленно читает, а в последний месяц вообще впал в нечитуй, соглашусь, что число новинок просто придавливает. Издательский цикл стал абсолютно безжалостный, будто книгу действительно можно прочесть за неделю и перейти к следующей новинке. Но дело тут явно не только в этом. То есть, понятно, что инфляция и следующий из нее рост цен на книги заставляет трижды подумать, прежде чем какую-то книгу купить. И подумать, не стоит ли ее купить на озоне или вб, где точно будет дешевле, чем в магазине или даже на ярмарке (что раньше на ярмарках книги всегда были дешевле, тоже как-то забыли). Но тут, видимо, играют роль и цензура, когда все меньше анонсов интересны сами по себе, и цена на билет. Все-таки зачем платить 900 рублей, чтобы просто сходить на ярмарку и купить то же самое, что ты можешь дешево найти на маркетплейсе? Тем более, когда любимого автора ты можешь просто не найти, потому что а) его запретили б) он не приедет, ибо живет в другой стране в) без купюр его найдешь только на авито. Сейчас издавать книги самая тяжелая профессия, наверно, мало того, что тебе нужно поддерживать безжалостные бизнес-циклы позднего капитализма, еще лавировать между сумасшедшими в погонах или без и еще на оставшиеся деньги жить.

Мы продлили прием заявок на курс чтения вирд фикшена до 26 ноября, так что если вы хотели записаться, мы с Ктулхушей вас зовем! https://www.experimental-writing.com/weird