The Dilettantes' Society

+1

Чёрный петух лорда Мерчистона Если у шотландского лэрда есть чёрный петух, это ещё ничего не значит. Но если при себе он держит ящичек слоновой кости с чёрным пауком, а свободное время проводит за непонятными вычислениями, соседям есть о чём поговорить. Лэрда звали Джон Непер из Мерчистона. Это он в 1614 году подарил миру логарифмы, в которых я так и не разобралась в школе. Петух и паук остались в преданиях, причём петуху досталась довольно занятная роль. Однажды в замке пропала вещь. Подозрение пало на слуг, и Непер объявил, что найти вора поможет его петух. Каждому предстояло войти в тёмную комнату и погладить птицу. Под рукой виновного она непременно закричит. Слуги входили по одному. Петух молчал. Когда все снова собрались вместе, Непер велел показать ладони. У всех они были чёрными от сажи. У одного остались чистыми. Согласно рассказу, хозяин заранее натёр перья птицы копотью. Тот, кто взял пропавшую вещь, побоялся прикоснуться к пернатому обвинителю и тем себя выдал. Петуху даже не пришлось подавать голос. Любопытная история. Так и хочется представить лица слуг, довольного лэрда и птицу, которой во всём этом предприятии досталась самая неблагодарная часть. Но, прежде чем пересказывать её как эпизод из жизни изобретателя логарифмов, стоит поискать свидетельства. И здесь начинаются затруднения. Оксфордский биографический словарь упоминает необоснованные легенды о Непере, хотя его интерес к алхимии признаёт. Библиотека Сент-Эндрюсского университета тоже относит рассказ о петухе к слухам. Заодно сообщает любопытную подробность. В роду Неперов передавалась по наследству должность королевского птичника. Птицы в семейной истории, таким образом, присутствовали и без всякого колдовства. Надёжного раннего свидетельства у этой истории нет. Оставим ее в числе преданий. Хотя, и у предания есть свой сюжет. Человеку, за которым закрепилась слава колдуна, достаточно объявить, что его петух умеет распознавать воров. Остальное сделает чужой страх. Ну, и чистые руки, которые вывели вора на чистую воду. Иллюстрации 1. Джон Непер из Мерчистона. Неизвестный художник, 1616. Собрание Эдинбургского университета. 2. Петух. Иллюстрация из третьей книги Historiae animalium Конрада Геснера, De avium natura, раздел De Gallinaceo. Цюрих, Кристоф Фрошауэр, 1555. Getty Research Institute / Internet Archive. 3. Титульный лист трактата Джона Непера Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio. Эдинбург, 1614. 4. «Палочки Непера». Счётный набор по описанию из трактата Rabdologia, опубликованного в Эдинбурге в 1617 году. 5. Башня Мерчистон, родовой дом Неперов. 📕 Подписаться The Armchair Anglophile | Наш сайт | Youtube

+3

Посмертный портрет сэра Генри Антона В 1634 году Дороти Рафтон завещала все свои картины одному человеку. Для одной сделала исключение, оставив её племяннице. Это был посмертный портрет её мужа, сэра Генри Антона, который она сама заказала почти сорок лет назад. Антон, посол Елизаветы при Генрихе IV, умер в марте 1596 года во французском лагере под Ла-Фер. Присланный королём врач не помог. На полутораметровой доске поместилась вся его жизнь. Читать её нужно против часовой стрелки. Сначала младенец на руках у матери и колыбель, возле которой сидит маленькая белая собачка. Здесь есть небольшая странность. Антон родился около 1558 года, а собачку, как предполагают исследователи, привёз из Франции только в 1592-м. Но на портрете она уже рядом с ним. Дальше Оксфорд, Венеция и Падуя, война в Нидерландах под началом Лестера, посольство во Францию. Потом смертное ложе и чёрный корабль, который везёт его тело через пролив. Возвращение домой, погребальная процессия мимо бедных и увечных к церкви в Фарингдоне. Дом тоже здесь, и его можно долго рассматривать. В одной комнате Антон читает, в другой беседует с богословами, рядом музицирует. За столом собрались гости, перед ними разыгрывают маску о Меркурии и Диане. Пока взгляд переходит от одной сцены к другой, почти забываешь, по какому поводу заказана картина. В центре сидит сам Антон, между Славой и Смертью. В правом верхнем углу горит позолоченное солнце. От него расходятся лучи, и в каждой сцене луч касается Антона. Слева бледнеет луна. А потом картину исследовали с помощью рентгена. Оказалось, над этой жизнью когда-то кружила стая чёрных птиц. Позже её закрасили небесной синевой. Автор картины достоверно не установлен. Национальная портретная галерея предположительно связывает её с Ричардом Скарлеттом и датирует периодом с 1596 по 1606 год. Нижнюю доску добавили вскоре после завершения основной части. По заключению исследователей галереи, над картиной работали как минимум два художника. 📕 Подписаться The Armchair Anglophile | Наш сайт | Youtube

В 1601 году английский парламент принял закон, по которому смертная казнь грозила даже тому, кто пытался откупиться от грабителей. Можно было бы подумать, что речь об убийстве, разбое или, на худой конец, колдовстве. Но преступлением признавалась и сама плата за безопасность. Жители северных графств отдавали деньги, зерно или скот в надежде, что их оставят в покое. В законе эта плата названа blackmail, «commonly there called by the name of blackmail». Слово пришло из англо-шотландского пограничья. Mail в Scots и северных диалектах английского означало арендную плату, условленный платёж и восходило к древнескандинавскому mál, «речь, договор». Арендатор платил законный mail лорду. Чёрный mail уходил вожаку пограничного клана, чтобы тот не угнал коров. Слово встречается в источниках уже в первой половине XVI века. Почему плата «чёрная», объясняют по-разному. Одни связывают название с платежами натурой в отличие от «белого» серебра, другие видят здесь просто тёмную, беззаконную подать. Под удар попадали обе стороны. Английский закон наказывал и получателей, и плательщиков. В Шотландии действовал сходный запрет. Юрист Джордж Маккензи в 1678 году писал, что не только берущие, но и «payers of black-mail» подлежат наказанию как воры и грабители. Заплатишь, чтобы тебя не ограбили, и сам окажешься преступником. В Шотландии такая практика сохранялась до середины XVIII века, а в XIX столетии слово оторвалось от своих холмов и приобрело привычный нам смысл вымогательства под угрозой разоблачения. Теперь откупались уже за сохранность репутации. Так что mail в этом слове к почте отношения не имеет. Письмо, конечно же, могло принести угрозу, но само слово хранило память о плате. 📕 Подписаться The Armchair Anglophile | Наш сайт | Youtube

Добрый день, друзья! Решила сегодня не писать вам из библиотеки. Да и давно у нас музыки не было. Бывают дни, когда история перестаёт быть историей, и сегодня у меня как раз такой. Сколько ни читай про Марию Стюарт, к последней главе её жизни невозможно подойти спокойно. Мне по-человечески жаль эту женщину, которая девятнадцать лет была пленницей в чужих замках, но до последнего утра оставалась королевой. Меня завораживает чувство её достоинства. Я знаю, чем всё закончится в Фотерингее, и всё равно каждый раз немного надеюсь, что Паулет промедлит, а всадники на горизонте окажутся своими. Печаль ищет музыку. И пока я перечитываю лекцию, у меня звучит «Stabat Mater» Перголези в исполнении Елены Джардины. Запись вышла только вчера, 9 ноября. Это не концертное исполнение, а её собственное прочтение старинной музыки, и аранжировку певица сделала сама. Удивительно, как музыка, написанная почти триста лет назад, остаётся в её голосе современной. «Stabat Mater dolorosa», «Стояла Мать скорбящая». Это гимн XIII века о Деве Марии у креста. Мало кто знает, что во времена Марии Стюарт на мессе его почти не пели. В 1570 году, том самом, когда папа Пий V отлучил Елизавету от церкви, в изданном при нём римском миссале оставили лишь четыре средневековые секвенции. Гимна о скорбящей Матери среди них не было. Вернули его только в 1727-м. Через девять лет двадцатишестилетний Джованни Баттиста Перголези умирал от чахотки во францисканском монастыре в Поццуоли. Он торопился дописать музыку на этот текст для неаполитанского братства Кавалеров Скорбящей Девы. Славы своего «Stabat Mater» он уже не увидел. Сочинение стало самым издаваемым в своём веке, Руссо называл его первый дуэт самым совершенным и трогательным из всех, а Бах, протестантский кантор из Лейпцига, переложил его на слова покаянного псалма. Католическая скорбь и лютеранское покаяние зазвучали на одной и той же музыке. Двадцать шесть лет. Ровно столько исполнилось Марии Стюарт в декабре 1568 года, когда в Вестминстере читали письма из её ларца. «Stabat Mater» — гимн о той, что стояла у казни. В Фотерингее у помоста тоже стояли и молились. Протестантский декан молился по-английски, а королева по-латыни, громче него. Две веры, два языка, один зал. Об этом утре мы поговорим сегодня вечером. Приходите. 10 НОЯБРЯ · ВТОРНИК · 18.30 «Мария Стюарт. Английский период. Казнь» Калининградская областная научная библиотека Лектор Алла Игоревна Исправникова, историк 📕 Подписаться The Armchair Anglophile | Наш сайт | Youtube

Есть в судьбе Марии Стюарт простая арифметика, от которой каждый раз становится не по себе. Тринадцать лет во Франции, шесть лет на шотландском троне. И почти девятнадцать лет в английском плену, почти столько же, сколько всё, что было до него. Сегодня мы пройдём этот путь от рыбацкой лодки на Солуэй-Ферт до большого зала Фотерингея. Поговорим о ларце с письмами, который Сесил превратил в улику одной правкой протокола, о вышитой рыжей кошке, о пивной бочке, в которой ходила самая опасная переписка Европы, и о красном платье под чёрным. 10 НОЯБРЯ · ВТОРНИК · 18.30 «Мария Стюарт. Английский период. Казнь» Лектор Алла Игоревна Исправникова, историк Калининградская областная научная библиотека Ждём вас сегодня вечером! 📕Подписаться The Armchair Anglophile | Наш сайт | Youtube

ДРУЗЬЯ! А ЧТО, ЕСЛИ В ЭТОМ ДЕКАБРЕ ЖДАТЬ ЧЕГО-ТО КАЖДЫЙ ДЕНЬ? 🕯 У декабря есть одна неприятная привычка. Мы собираемся провести его красиво, а потом обнаруживаем себя среди списков, срочных дел и подарков, которые ещё вчера нужно было отправить. Где-то между ними осталось наше собственное ожидание праздника. В этом году предлагаем заранее оставить для него место. Адвент-календарь The Dilettantes’ Society. С 1 по 24 декабря каждый день открываем что-нибудь любопытное, красивое, вкусное. Отправимся к английскому двору, послушаем Рождество за сто лет до Генриха VIII, заглянем на праздничные представления при Елизавете и Якове I. А потом перенесёмся в зимнюю Италию. Внутри три лекции, старинная музыка, рождественские рассказы, легенды, история одной картины и рецепты из Англии, Австрии и Италии. Ведь у праздничной выпечки бывает биография не менее занимательная, чем у человека. Будет и кое-что для любителей мастерить. Даже пряник, для которого не нужно включать духовку. Считаем это серьёзным преимуществом. А ещё подарочная открытка, приглашение на живую встречу и экскурсия в музей. Всех секретов пока не выдаём. У адвента должны оставаться закрытые окошки. Нам хочется, чтобы у Вашего вечера появилась своя история, у выходного новый рецепт, а у приближающегося праздника музыка. Мы часто откладываем приятное, пока со всем не разберёмся. Но у декабря, кажется, ещё ни разу не закончились дела. 🎄 Подарите себе адвент The Dilettantes’ Society Первое окошко откроем 1 декабря.

Литвинова А.О. Сглаз, магия и святые. Тайная жизнь Юга Италии. Эфир 07.11.2026. АУДИО. А также дополняем презентацией с рекомендациями по теме от Анастасии.

Литвинова А.О. Сглаз, магия и святые. Тайная жизнь Юга Италии. Эфир 07.11.2026. Видео Запись этой лекции и других лекций ищете в нашем Youtube канале www.youtube.com/@TheDilettantesSociety Подписывайтесь, ставьте ваши сердца и пишите ваши комментарии.

ЛЕКЦИЯ Друзья! 7 ноября, в субботу, в 19:30 МСК приглашаем вас на лекцию Анастасии Литвиновой, историка ипреподавателя итальянского языка «СГЛАЗ, МАГИЯ И СВЯТЫЕ: ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ ЮГА ИТАЛИИ» Юг Италии - причудливая мозаика культур, языков, обычаев иуникальных особенностей. Любая деталь этой мозаики, будь то кухня, или историягородов, музыка или живопись, достойны самого внимательного изучения и сулятмножество любопытных фактов и открытий. Но есть одна деталь, о которой говорятне так часто, а вместе с тем она способна открыть перед нами подлинный Юг, его суровую красоту и непростую историю. Апулия, Калабрия, Кампания - на Юге Италии веками уживаются традиционный католицизм и древние, языческие обряды. Здесь живут женщины,умеющие снимать порчу. Здесь танцуют до изнеможения чтобы избавиться от ядатарантула. Здесь молятся святым, которые не только помогают, но инаказывают. На лекции мы погрузимся в богатую народную традицию и обсудим: • Откуда взялись странные и во многом уникальные обряды иверования Юга Италии? • Как языческая магия столько веков уживалась с официальным христианством? • Поговорим о «южном мистицизме» в контексте историиАпеннин. • Как все это выглядит сегодня? Какие традиции безвозвратно утеряны, а какие еще существуют? Тайны тарантеллы, забытые суеверия и странные амулеты, которые до сих можно купить в Палермо. И конечно влияние народных верований и обрядов на искусство: поговорим об итальянском кинематографе, о знаменитых и малоизвестных литературных произведениях и послушаем народную музыку. Будем рады провести этот вечер вместе с Вами! Лекция пройдет ЗДЕСЬ.

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.

📚6–8 НОЯБРЯ · КАЛИНИНГРАД Книжный фестиваль «Непрерывность» Как замысел становится книгой, а книга находит своего читателя? Вместе с авторами, редакторами, переводчиками, художниками и организаторами книжных клубов поговорим о пути текста и о людях, благодаря которым этот путь продолжается. В фестивале участвуют «Носорог», Издательство Ивана Лимбаха, «Гнозис» и V–A–C Press. Организатор от Калининграда, Институт прикладной урбанистики, приглашает за книгами, разговорами и новыми знакомствами. 📍 «Сигнал», ул. Космонавта Леонова, 22 📍 «Башня», ул. Горького, 116 Программа фестиваля. 📖 7 НОЯБРЯ · СУББОТА · 15.00 Медленное чтение Кафки Калининград · «Сигнал», ул. Космонавта Леонова, 22 В рамках фестиваля почитаем «Разыскания одной собаки» в переводе Анны Глазовой, вышедшие в издательстве «Носорог». Неспешно, с остановками и возможностью спросить «Подождите, а почему мы так решили?». Будем читать фрагменты вслух, замечать оговорки рассказчика и искать в тексте основания для своих догадок. Подготовка не нужна, достаточно любопытства. А Кафка, вопреки своей репутации, бывает удивительно смешным. Встречу ведёт Алла Игоревна Исправникова, историк, преподаватель английского языка и создательница литературного клуба The Dilettantes’ Society. По регистрации, количество мест ограничено. 🗓 7 НОЯБРЯ · СУББОТА · 19.30 МСК «Сглаз, магия и святые. Тайная жизнь Юга Италии» Лекторий · Онлайн Апулия, Калабрия, Кампания. Здесь веками соседствуют католическая вера и древние обряды, от сглаза ищут защиты, а святых просят о помощи и опасаются разгневать. Поговорим о поверьях, ритуалах и тарантизме, связывающем исцеление с музыкой и танцем. Лекцию проведёт Анастасия Олеговна Литвинова, историк и преподаватель итальянского языка. 🗓 10 НОЯБРЯ · ВТОРНИК · 18.30 «Мария Стюарт. Английский период. Казнь» Калининградская областная научная библиотека Продолжим разговор о Марии Стюарт. Впереди английские годы, надежды на освобождение, заговоры и суд. Как королева, искавшая защиты у Елизаветы, оказалась её пленницей и почему её судьба стала вопросом государственной безопасности? Лекцию проведёт Алла Игоревна Исправникова, историк. 🗓 14 НОЯБРЯ · СУББОТА · 19.30 МСК «Модель «светского язычества». Как древняя религия стала культурой Севера» Лекторий · Онлайн Продолжение цикла лекций Василия Андреевича Баринцева, культуролога, скандинависта и преподавателя древнеисландского языка. 🧳 20–22 НОЯБРЯ · КАЛИНИНГРАД Клубное путешествие «Город как текст» Три дня прогулок, открытий и разговоров. История города, потаённые уголки собора и звуки органа, творческие мастер-классы и знакомство с местной кухней. Будем замечать следы разных эпох и складывать из них собственную историю знакомства с Калининградом. Места ещё есть! Ждём друзей нашего канала и читательского клуба. Присоединяйтесь, будем рады провести эти три дня вместе с вами! Программа путешествия и подробности 🗓 28 НОЯБРЯ · СУББОТА · 19.30 МСК «Герои Троянской войны у Шекспира» Лекторий · Онлайн Что происходит с героями древнего эпоса, когда они выходят на шекспировскую сцену? Как меняются представления о славе, доблести и любви в «Троиле и Крессиде»? Расскажет Владимир Сергеевич Макаров, старший научный сотрудник ИМЛИ РАН, доцент ПСТГУ. 🗓 29 НОЯБРЯ · ВОСКРЕСЕНЬЕ · 19.30 МСК «Бестиарии. Между природой и воображением» Лекторий · Онлайн Приглашаем на лекцию о книгах, где реальные животные соседствуют с фантастическими существами. Рассмотрим необычные иллюстрации, поговорим о символах и историях, связанных с животными, и попробуем увидеть мир глазами средневекового человека. Лекцию проведёт Кристина Александровна Межова (Уткина), искусствовед, преподаватель английского и немецкого языков, автор проекта «Искусство на английском». 🗓 30 НОЯБРЯ · ПОНЕДЕЛЬНИК · 19.30 МСК «Мария Стюарт. Английский период. Казнь» Лекторий · Онлайн Продолжение цикла Аллы Игоревны Исправниковой о шотландской королеве. Поговорим об английском пленении Марии, её надеждах и политических союзах, о суде и пути к эшафоту в Фотерингее. До встречи в ноябре!

НОЯБРЬ В ЛЕКТОРИИ И ЧИТАТЕЛЬСКОМ КЛУБЕ THE DILETTANTES’ SOCIETY Друзья! В ноябре будем читать Кафку с карандашом в руках, разбираться в тайной жизни итальянского Юга, следить за судьбой Марии Стюарт и встречать героев Троянской войны на шекспировской сцене. А ещё заглянем в средневековые бестиарии и отправимся в Калининград, чтобы читать город так же внимательно, как любимую книгу. Сохраняйте расписание и присоединяйтесь!

Межова (Уткина) К.А. ЛЕГЕНДЫ И ПРЕДАНИЯ БРАТЬЕВ ГРИММ. ЧТО СКРЫВАЮТ СТАРЫЕ СКАЗКИ 31102026 КНИГИ 1. Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание. 2. Мария Татар. Тысячеликая героиня: Женский архетип в мифологии и литературе.

Межова (Уткина) К.А. ЛЕГЕНДЫ И ПРЕДАНИЯ БРАТЬЕВ ГРИММ. ЧТО СКРЫВАЮТ СТАРЫЕ СКАЗКИ 31102026 АУДИО

Межова (Уткина) К.А. ЛЕГЕНДЫ И ПРЕДАНИЯ БРАТЬЕВ ГРИММ. ЧТО СКРЫВАЮТ СТАРЫЕ СКАЗКИ 31102026 ВИДЕО

ЛЕКЦИЯ СЕГОДНЯ! ЧТО СКРЫВАЮТ СТАРЫЕ СКАЗКИ? 🕯️ Добрый день, друзья! В детстве мы довольно быстро запоминали, что в сказочном лесу лучше держаться тропинки, с незнакомцами не разговаривать, а к домикам из пряников относиться с некоторым подозрением и осторожностью. Хотя последнее, согласитесь, особенно трудно. Повзрослев, мы можем вернуться в этот лес с другими вопросами. - Почему знакомые с детства истории порой так жестоки? - Что стоит за их загадочными образами? - И почему сказки, конец которых мы давно знаем, всё ещё способны нас тревожить? Сегодня, в Хэллоуин, приглашаем Вас в тёмный лес братьев Гримм. Нашим проводником станет Кристина Александровна Межова (Уткина), искусствовед, преподаватель английского и немецкого языков и автор проекта «Искусство на английском». Поговорим о самих братьях, об истории знакомых сюжетов и о том, как их прочитывают с точки зрения психологии. Посмотрим на старинные иллюстрации, почитаем отрывки из сказок и попробуем разобраться, что скрывается за пряничным домом и какую страшную тайну может рассказать птица. Обещаем загадочные истории и внимательное отношение к фактам. Чай и безопасное расстояние до тёмного леса каждый обеспечивает себе сам. 31 ОКТЯБРЯ, СУББОТА, 19.30 МСК Лекторий THE DILETTANTES' SOCIETY · Онлайн «ЛЕГЕНДЫ И ПРЕДАНИЯ БРАТЬЕВ ГРИММ. ЧТО СКРЫВАЮТ СТАРЫЕ СКАЗКИ?» Будем рады провести этот вечер вместе с Вами! Лекция пройдет ЗДЕСЬ!

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.

Ну и прекрасная новость, друзья! У The Dilettantes’ Society теперь есть свой канал на YouTube! Все лекции нашего лектория будут появляться ещё и ЗДЕСЬ. Можно будет посмотреть пропущенное, вернуться к любимому сюжету или отправить ссылку человеку, с которым потом захочется всё это обсудить. Подписывайтесь, устраивайтесь поудобнее и ставьте чайник. Хорошие истории заслуживают хорошей компании. Как говорится, enjoy!

Приглашаем на встречу по оригинальной сказке «Красная Шапочка», в ходе которой мы: ❤️познакомимся с легендами о волках, предшествующими сказке и разберем образ волка ❤️поговорим о скрытом подтексте сказки для взрослых и её интерпретации разными специалистами ❤️научимся определять отсылки на сказку в современной культуре и уйдем со списком рекомендаций для дальнейшего анализа этого сюжета ❤️посмотрим на символизм цвета ❤️окунемся в мир изображения сказки в искусстве Встреча проходит на английском языке. Первую филологическую часть ведет литературовед и преподаватель английского Ольга Давыдкина, вторую, связанную с искусством, ведет искусствовед и лингвист Кристина Межова. Встреча занимает 90 минут, после которых вы уже не сможете смотреть на эту сказку по-прежнему! Время и дата встречи: 30 октября (пятница), 16.30 мск Желаемый уровень б2+ Регистрация на встречу @art_life_lover

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.