Макулатура

Было / Стало

В далекой Туретчине найден поклонник переводов Александра Маркова.

И опытный музык! Скоро.

Не могу читать эту книжку. В голове сразу звуки техно и голос «Янис Варуфакис… Янис Варуфакис… Янис Варуфакис…» Переводчиком книги обозначен Александр Марков. Если это тот Александр Марков, которого мы знаем и любим, автор постмодернистских переводов Платона и соавтор ИИ, а это тот Александр Марков, потому что мало к то в этой стране побежит сходу переводить с новогреческого - то я бы воздержался от чтения этой книги. Тем более, что ее редактором обозначена Тавифа Маркова, 11 лет. Не знаю, зовут ли дочь Саши Маркова, которого мы знаем и любим, Тавифой, и не перевод ли это ее имени на новогреческий. Но мы не смогли оценить перевод, потому что в башке непрерывно звучало как ангельский оберег «Янис Варуфакис… Янис Варуфакис… Янис Варуфакис…»…

Все так!

+5

- Вот, смотри, выдали на совещании. - Это тебе не журнал «Государство» с портретами Дугина. Это про то, что они на самом деле думают. - Ну да, сначала менеджмент, потом немного демократии, потом социалочка, потом духовность, комикс и кроссворд! Какой нормальный журнал без кроссворда? - Если был жив журнал ВВП, он бы выглядел так. - Не думаю, ВВП – это про отраслевое управление, а здесь про управление как отрасль. - Зато есть немного философии! Особенно приятно, что от Раковой. - Непросто им. Как будто с вертолета высадились на пустое место. Ничего вокруг нет, а что есть – то чужое. - Прогрессоры жеж. Вот почему по ящику так трудно быть богом. - Все приходится, как Зоргу, делать самим: самим думать, самим командовать, самим проводить выборы, самим оправдываться. - Ага. Популярно о православии! Знакомьтесь, эффективные менеджеры, вот это - попы! - Да от противоречий они тут явно не помрут.

+6

«Америка», #49, 1960. Про культуру и искусство. Внутри куча фамилий уже и забытых. Но есть и Фрэнк Ллойд Райт. Вообще, просматривая подшивку, интересно наблюдать как в США постепенно заводится серьезная высокая культура. Ничего же толком до войны и не было, так себе, очаги вокруг университетов да Голливуд с немного Бродвеем.

+1

- Подарили странный зин про Барта. - Брата? - Нет, Барта. Ролана нашего Брата. Тьфу, Барта! - Нам нужен Барт - 2.

+3

Офигенный журнал «Америка» за 1960 год! Внутри Норберт Винер, диалектика, энтомология и современное искусство. На маркетплейсах есть и меньше тыщи!

+2

Стоило ее распаковать, что было непросто и пришлось прибегнуть к специальным инструментам типа ножницы, как первое, что открылось – статья Леры Конончук про распаковку! Такая вот материалистическая диалектика совпадений. Но в сборнике вообще много загадочного. Например странные комментарии к каждому материалу, типа «проползание» и т.п. явно отсылающие то ли к коинсидентологии, то ли к каким-то исчислениям сред от Алека Петука. Спрошу, что все это значит, сегодня на презентации сборника в ГЭС-2 в шесть вечера. В общем, сел читать, но прежде просмотрел все картинки художника Якова Хорева! А еще куратор сборника сказала, что он – не последний. И еще будет как минимум два: про модернизм(ы) и педагогику.

Дружно голосуем за «Отца Сережу» в шорт-листе «Сноба»!

- Мужчина, у нас в парке с алкоголем нельзя! Первая моя реакция – нахамить в ответ. У «вас в парке» прямо посреди итальянский ресторан с алкоголем. Почему ему можно? Не у «нас в парке», а у «нас» в парке – он не ваш, а наш, имея в виду азиатский вид охранницы. Наверняка у нее и прописки нет! Но зато есть рация и она может вызвать полицаев. Это не решение проблемы. Вторая – извиниться и выкинуть или спрятать бутылку. Но я предпочел третий вариант. - Да, извините. Хотите я вам кое-что покажу? – женщина вдруг испугалась. – Не бойтесь, это здесь, рядом. И показываю на соседнюю скульптуру, которую только-что сфотографировал. С этой истории я начну во вторник пару про икону. И в том числе, как «Троица» меня преследует повсюду. - Она тут появилась в прошлом году в честь юбилея Победы, а я раньше ее не замечал, хоть и часто тут бываю. Но это не просто три солдата-победителя. Это – троица. В 1985 году уже было можно делать такие отсылки к религиозной традиции. На троицких иконах изображены три ангела, не отличающихся друг от друга. Здесь три одинаковых солдата с автоматами как будто крыльями. Ангелы – не живут на земле, они живу на небе. А это значит, что перед нами трое мертвых солдат, которые празднуют Победу. Охранница с недоверием посмотрела на меня. Потом на скульптуру, потом снова на меня: - Но вы бутылочку-то уберите. Или выбросьте, вот урна. - Спасибо. Я уже допил. И пиво безалкогольное. (Григорий Ястребенецкий «Никто не забыт, ничто не забыто» по пути на семинар по архитектурной истории на Стрелку).

В д/к «ГЭС-2» как положено культурно-просветительскому учреждению, представили ширкой публике лекцию о трансформации традиционных жанров при постмодернизме. Узнал сегодня от кураторов ГЭС-2, что портрет сегодня превратился в автопортрет. Как фикшен превратился в сплошное автофикшен. А пейзаж превратился… Ну как landscape – в soundscape, видеоарт и компьютерную игру, типа такого. Натюрморт же раскололся на инсталляцию и мукбанг. Для наглядности публике были представлены артефакты – настоящие картины и вещи, а не их изображения (и изображения-как-вещи), вроде презентации в PowerPoint. Очень классно и дорого! Это как поход в анатомический театр (натюр морт), только про искусство и даже уже за гранью. Похожие живые презентации на разные темы делает «Зотов». И вообще сейчас это модно – народу очень нравится: разнообразие и интерактивность. С непривычки форма забивает содержание, и как человеку, впервые оказавшемуся на лекции с презентацией, кажется, что главное тут картинки – но нет, главное тут буквы, слова, и, как принято теперь употреблять это слово во множественном числе (первые начали, кстати, «Наши») – смыслы. И «смыслы» здесь о том, что искусство – это не только лишь Серов. Впрочем, все это можно смотреть и как на открытое хранение в «Гараже»: вот тот же Шабуров. Или Монастырский. Такая вышла последняя гастроль Алисы Прудниковой. Новый куратор Франческо Бонами начнет с декабря с выставки про современную скульптуру. Смена куратора ожидалась, но стала… неожиданной. Боялись, что выкрутят руки и поставят консерватора. Или сами назначат кого-то в качестве «оберега», но выбрали таковым иностранца. Корче, не увижу я в ближайшие годы здесь моей постыдной мечты - масштабной выставки Беляева-Гинтовта с огромными звездами под сводами ГЭС-2. Прудникову причем никуда не выгоняют, остается в системе и будет отвечать за международное сотрудничество. Ел много еды, видел селебрити, но мало. Огромная толпа народу – и прямо пугает, что никого не знаю. Я даже на маршах несогласных видел больше знакомых, чем тут. Но все-таки заметил Михаила Котомина, Павла Камина, Сергея Гуськова, Юлию Тихомирову, Леру Конончук, Евгения Асса, Алису Прудникову и кураторов. С некоторыми даже пообщался.

На буквально подпольной выставке постикон в доме ЦК обнаружил немного философии. Но главное - увидел этот сборник докладов про «Москва - Третий Рим». Был искус стащить. Но воздержался! А теперь думаю, что зря. Так как книжки нигде нет вообще и даже намеков на то, чтобы она продавалась…

Позавчера, в пятницу, день нигилиста, ехал на пару рассказывать про Ницше. По дороге попался пьяный в говно сумасшедший лет тридцати с небольшим. Бесы его славно мучали: он бросался на призраков, разговаривал с воздухом. И время от времени он орал «Россия!», «Бог тебя спас!», «Россию Бог подарил миру!» и все такое. Что живо мне напомнило вот это стихотворение Уфлянда на фотке. В новом издании стихов питерского поэта есть две статьи Льва Лосева, которого я терпеть не могу, но зато друга Бродского и самого Уфлянда. Лосев в том числе посвятил злобные стихи своей поезии Фуко, посетив какую-то его лекцию в США, и философию вообще недолюбливал. Потому что ничего в ней не понимал. Как кажется, Бродский ничего не понимал в Лосеве, да и вообще в людях. И как сам Лосев ничего не понял в Уфлянде. Здесь он называет его «народным поэтом». Это как если бы я назвал народным поэтом Лейтенанта Пидоренко. А свежий Уфлянд уже в книжных магазинах этой страны.

Предупрежден - значит вооружен!

Опять Мурокаме не дали Нобелевку!

Лотреамон в столичном метро.

Доброе утро!

+5

Посетил бесплатно выставку-продажу картин искусства Эли Ярудовой в галерее «Волна». Многое уже купили. Некоторые вещи ушли еще до открытия 22-го сентября. Все недорого - от 30 тыщ. Но чего-то покупать не очень тянет. За 30 можно найти икону столетней давности. Хотя работы хорошие, но зверей мало. Козы нет совсем.