Тайм-тревел-блогер, keyboard artist, перевожу и сочиняю комиксы, учу литовский и венгерский, один из авторов «Попкульта», сценарист сериала «БДЫЩ». Мой «Твиттер»: https://twitter.com/Cooleach
Узнал, что в западном TikTok ещё несколько месяцев назад завирусилась «новая» сладость… клюква в сахарной пудре. Вспомнил, что в детстве наряду со сливочными помадками считал её пищей богов. К слову, пишут, что клюква в сахаре была любимым лакомством Пушкина.
Продолжаю сравнивать отечественные локализации реклам с оригиналами. В этом ролике Red Bull из 2000-х Луиджи превратился в Яшу (где-то напрягся один Марио), стереотипная итальянская мамочка стала стереотипной еврейской мамашей (хотя её все выдаёт характерный жест 🤌🏻), а ещё в лор внезапно добавился папа Изя.
Сиквелы фильмов, книг, игр — привычное дело, а видели ли вы когда-нибудь сиквел саундтрека? (пиратские сборники несуществующих саундтреков к фильму «Брат 2» — не в счёт.) В 1995 году вышла пластинка Rhytm Of The Pride Lands — официальный сиквел саундтрека к The Lion King. На диске были как вариации песен из мульта, так и совершенно новые треки, им вдохновлённые и мелодии, не вошедшие в финальный монтаж.
+1
Узнал из этого интервью забавную историю. В 2002 году у Дельфина вышел максимально странный альбом «К.А.М.А.-З» без внятного треклиста, с ужасным звуком, по большей части — инструментал, либо дикие визги в микрофон с матом — вырезал вам для понимания фрагмент (18+), картинку для видео не выбирал, такая нашлась. В момент выхода этого чуда сам Дельфин и его представители всячески отнекивались от релиза, мол, ничего не знаем, отношения не имеем. Но спустя пару лет в том самом интервью на балконе музыкант раскрыл правду. Оказывается, он разрывал отношения с фирмой «Элиас Рекордс», но по контракту обязан был выдать им ещё один альбом. Стал в ускоренном темпе на отвали записывать какие-то треки, но в процессе понял, что материал ему нравится и отдавать его жалко. В результате те наработки стали основой для альбома «Плавники». Но что же отдать «Элиасу»? Нашлись какие-то старые демозаписи, сделанные случайно «в состоянии жёсткого подпития» с другими музыкантами, по сути, просто бухая импровизация в студии. Именно эта халтура и продавалась впоследствии под видом альбома «К.А.М.А.-З».
Интервью со звездой в 2026 году: арендованная студия, выставленный свет, петлички, съёмка с нескольких камер. Интервью со звездой в начале нулевых:
Роршах в Зеленограде. Нет, это не название фанфика по «Хранителям» Алана Мура, а реальный исторический факт. Психиатр Герман Роршах в 1914 году работал в частном санатории «для нервных» близ станции «Крюково». Подробнее про Роршаха и его жену из Татарстана можете почитать в канале «Мазалевский пишет», откуда я эту информацию и узнал. Ну и да, сыграть Германа Роршаха в кино обязан Брэд Питт.
2001 год. Двое парней наглядно демонстрируют преимущество широких штанов перед узкими джинсами и брюками. Подметим снова и словечко «продвинутый».
Советская книжка 1928 года о семье сороконожек, ну вы только посмотрите, какие милашки на иллюстрациях 😍
+2
Я часто публикую картинки и видео из России прошлого, которые невозможно представить в настоящем, но тут уникальный обратный пример: Фёдор нашёл и показал мне номер детского «Классного журнала» (помните такой?), посвящённый Северной Корее, ещё и с фирменным конвертом. 2002 год. Правда, материалы о КНДР в номере кощунственно соседствуют с капиталистическими комиксами о Гарфилде и Снупи.
Горжусь этой фоткой лошади-самоубийцы, которую сделал лично в 2014 году возле станции метро «Электрозаводская» в Москве.
В сентябре прошлого года фотограф в национальном парке Стельвио на севере Италии заметил на скалах странные следы, связался с учёными, и оказалось, что их 210 миллионов лет назад оставили толпы динозавров! В том месте проходил настоящий динозавриный хайвей, который после сдвига пород стал почти отвесным.
Первая страница книги «Гарри Поттер и философский камень» на скотсе (scots), он же шотландский германский язык. Это реальное издание. Вспомнил, как в юности купил книгу Trainspotting в оригинале и сперва опешил, не понимая, на английском ли она написана. Потом врубился, привык.
Хоть убейте, но на этой обложке нового комикса про Людей Икс вижу Ларису Долину! А если учитывать, что рисовал обложку наш соотечественник Иван Шаврин, шанс референса точно не нулевой 😅
Нерегулярная рубрика «Что там жуют американцы?» Сеть Applebee's выкатила в Штатах новый O-M-Cheeseburger: чизбургер с беконом рубят на две половинки и подают их на сковородке с фри и расплавленным сыром. Осторожно, уровень холестерина повышается даже при просмотре видео и фото.
Наложил фильтр «сепия» на фотографии сепии. Как известно, сепия — это разновидность каракатицы, из чернильных мешков которой получали характерную коричневую краску (ей рисовал Да Винчи), а впоследствии так стали называть метод обработки фотографий. В испанском и итальянском каракатиц так и называют.
Наблюдения дня: молодой Василий Аксёнов смахивает на Квентина нашего Тарантино, а молодой Корней Чуковский похож на Мезенцева в образе из «Реутов ТВ».
Если вы ещё не забыли, русскоязычный офис Google раньше регулярно подводил итоги года клёвым роликом. Вспомнил, что от ролика за 2020 год меня особенно проняло, пересмотрел его сейчас, спустя 5 лет, испытал целую гамму чувств. Предлагаю и вам.
Смотрел оцифровку редкой передачи «Путешествие Инвайт» 1995 года — тревел-шоу, которое спонсировал Invite, попутно разыгрывая какие-то призы. Обратил внимание на левый пакетик со скрина со странным вкусом «Гренадилла». Сперва подумал, что это какая-то ошибка или неправильный перевод, а оказалось — реальная разновидность маракуйи. Бывает же!
Антон в своём канале выложил скан прекрасной книги 2002 года, самим существованием которой можно озадачить представителей юного поколения. Это коды мелодий для мобильников, в которых AC/DC соседствует с «Учат в школе» Шаинского и другими вечными хитами. Полный скан в комментах оригинального поста.
Люблю, когда истории из моих постов заканчиваются хэппи-эндом. Я как-то писал про древнюю вражду двух йокодзун двух японских кланов — любителей шоколадных грибочков и адептов бамбуковых ростков. Так вот, Игорь сообщает, что враждующие стороны удалось впервые примирить… японскому McDonald's! Там выпустили лимитированный Happy Meal, в котором впервые в одном стаканчике замешали оба вида популярной сладости — и грибочки сыты, и бамбуки целы.