Я считаю, нужно было довести дело до конца и перевести как «Физическая братва»
Книгижарь
Культовый андеграунд-феномен Книжный клуб https://t.me/bookngrill_not_only По вопросам рекламы, связи и книжного клуба пишите в @bookngrill_bot Книги не рекламирую, но беру в обзор в рубрику #книги_по_записи. ИИ не рекламирую. Нет войне. 🇺🇦🏳️🌈
-
-
Итого действительно ждут списки только 10 %, еще 22 % их проглядывают. Большинству подписчиков они сейчас не нужны. Это где-то коррелирует с моим довольно сложным отношением к книжной сфере сейчас. С одной стороны, как вы могли заметить, я стал реже писать обзоры на новинки, потому что меньше читаю именно новинок и больше работаю над книгой, которая должна выйти в этом году. С другой стороны, у меня складывается нехорошее ощущение, что литературная критика потихоньку скукоживается до составления списков и беглых обзоров новинок, а глубокое чтение и размышление о текстах исчезает на фоне цензурных ограничений и поиска издателями хоть каких-то денег. Быть белкой в колесе, ну... Для кого-то драйв, но для меня уже сомнительное удовольствие. Которое даже не приносит каких-то денег. Ну и третье — я на контрасте прямо вижу, как режут себя авторы внутри России и как открыты писатели за ее пределами. Это не значит, что одни лучше, чем другие, просто литература в автократии заведомо скучнее — все аккуратно идут по минному полю, чтобы не подорваться, и вместе с "опасными" темами из текстов исчезает живое. Может быть, я неправ. Так что в ближайшее время вы увидите обзоры на книги, которые, может быть, не супер свежие, но мне их интересно почитать. И, может быть, какие-нибудь инсайты с процесса второй редактуры книги.
-
(poll without text)
-
edited Посчитали, у нас конкурс, где-то, 95 рукописей от новых авторов на 1 контракт. (Капьев) Даже учитывая, что речь идет о жанровой прозе, в основном, цифра гигантская, и понятно, почему некоторые бегут пользоваться ИИ, чтобы "сломать" игру и попытаться выехать за счет количества. Но мне серьезно интересно, кому все это предназначено и кто это все будет читать.
-
R.F. Kuang. Katabasis (2025) Долго, ох долго я боролся с этой книгой, долго подходил к дочитыванию, так, эдак. В итоге нет, бросил. С Куанг у меня странные отношения: «Опиумные войны» у меня сильных чувств не вызвали, зато "Йеллоуфейс" невероятно хорош и глубже, чем роман пытается казаться. Чего, увы, не могу сказать о "Катабазисе". Тут надо оговориться, что среди моих знакомых есть те, кто, как и я, не дочитал, но есть и те, кто прочел книгу залпом. Так что я не могу сказать, что мой опыт универсален. Предпосылка у романа-то интересная: аспирантка магического факультета отправляется в ад, чтобы вытащить оттуда своего научника и успешно защититься. За ней увязывается ее соаспирант, с которым у нее love-hate отношения. С т.з. лора здесь тоже есть интересное: магия в «Катабазисе» работает с помощью черчения пентаграмм и прочих экосаэдров специальным мелом и позволяет добиться практически любого эффекта — при правильном подходе. А при неправильном — ну, тебе оторвет башку, например. Крутой зачин, что же может пойти не так? Да все. Главным образом, сам ад у Куанг представляет собой ремикс известных образов, от Елисейских полей до Данте и «Бесплотных земель». Ремикс, к сожалению, максимально предсказуемый. Каждый круг ада герои проходят либо без особенных проблем, либо с помощью внешней поддержки. Все остальное время они вспоминают свои отношения с ушедшим профессором, и тут второй момент, который мне не понравился: Куанг, кажется, до конца так и не решила, какими ее герои должны быть. То у ГГ никаких не было отношений с профессором, то вдруг оказывается, что он ее харассил. То ли она чудо памяти благодаря специальному заклинанию, то все вспоминает постепенно и как-то нехотя, не как человек, который может на память процитировать всего Чосера, условно. Здесь есть много остроумной сатиры про академию, но роман сильно страдает от того, что не знает, чем хочет быть: не то дарк академией, не то ромэнтези, не то сатирой. В итоге получается швейцарский нож, которым и хворост не настрогаешь, и консервную банку не открыть. К изданию при этом вопросов нет, очень красивое, качественная бумага, приятно держать в руках. Теперь интересно, каким получится ее новый роман про Тайвань (кажется, реалистический) и, быть может, попробую почитать «Вавилон», отзывы на который тоже максимально полярные.
-
Для вот этого курса от школы "Мне есть что сказать" давал комментарий о совруслите десятых-двадцатых и что его формировало https://wordstosay.space/not-everything-has-been-written-yet? Вообще, курс обещают интересный: что происходило, что почитать, на кого обратить внимание. Если не знали, с чего начать разбираться в русскоязычной литературе, будет хорошая точка старта. Первое письмо пришлют уже завтра, но у вас еще есть неделя на то. чтобы записаться
-
repost 
Новость дня
-
repost Запрещено всё интересное. 1897 год, 2 апреля 37 лет
-
edited Тот самый сборник Беньямина с ломаным переводом с английского с текста на левом сайте и ИИшной обложкой изымают из продажи https://t.me/faust_patronum/44 Наверное, первая новость об изъятиях, которая меня порадовала
-
Очень трогательный текст о книжниках, которые, несмотря на цензуру, сохраняют культуру в стране, спасибо им https://novayagazeta.eu/articles/2026/04/02/biblioteka-mozhet-byt-lokalnoi-bolotnoi
-
repost https://illustrated-manuscript.vercel.app/
-



+1
🏕️ Трекинг, небесные тела и познание себя. Клуб «Тропами» открыл набор в летнюю экспедицию на Кавказ! Есть путешествия, после которых остаются фотографии. А есть те, после которых меняешься сам. Трекинг клуба «Тропами» в Приэльбрусье — именно такой: участники глубоко погрузятся в мир, в котором горы и небо ближе, чем можно было представить. Эта экспедиция — сочетание трекинга и астрономического тура, путешествие по границе науки и мироздания — там, где ученые изучают тайны Вселенной и ловят частицы, прилетевшие из космоса. Долины, перевалы, ледниковые реки, озера, ночевки в палатках под красивейшим звездным небом, утренний холод и первый глоток горячего чая с видом на вершины. Кульминацией трекинга станет ущелье Джилы-Су, знаменитое своими термальными природными ваннами. А после трекинга — исследование звездного неба! В программе — посещение обсерваторий и наблюдение за небесными телами. 📅 Даты: 19 – 30 июля 2026 💶 Стоимость: 76 000 ₽ 🤩 Читайте подробнее об экспедиции на сайте клуба 🤩 А по этой ссылке можно оставить заявку на участие А еще проект «Тропами» рассказывает о том, что такое экологический туризм. Подписывайтесь на телеграм-канал клуба, чтобы следить за новыми маршрутами и планировать путешествия. #рекомендации
-
repost
Шутка! Мик (Михаэль Байер), «Папа Диктатор»
-
edited 🔥 В России начнут маркировать один из переводов романа-антиутопии Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту» из-за закона против пропаганды наркотиков. Круг замкнулся, мы выходим на новую ступень метаабсурда, ранее неизвестную человеку
-
repost
Обсуждаем Black Hole Чарльза Бёрнса уже сегодня в 20:00 мск! Запись на клуб в боте обратной связи @bookngrill_bot Наверное, одна из самых мрачных книг в клубе, что мы читали)
-
Ну и для тех, кто любит комиксы, еще можно успеть прочесть и присоединиться к нашему клубу сегодня
-
(poll without text)
-
Кельман вышел в короткий список Международного Букера Не могу сказать, достоин ли он победы, не читав других финалистов... но книга заставила потом упасть в кроличью нору хитростплетений немецкого кино тридцатых, а это о чем-то да говорит
-
Инсайды, которые мы заслужили
-
edited Хороший разбор «Незнайки на Луне» как заочный спор с Шульман https://t.me/unexpectedArtemy/333
- Older posts