Бабель ✔

У Києві частково відновлюють рух Північним мостом — зокрема, це вирішили після технічного обстеження. Рух дозволили з тимчасовими обмеженнями. Рух транспорту організують за такою схемою: 🔴з лівого на правий берег — однією смугою, виключно для пасажирського транспорту; 🔴з правого на лівий берег — двома смугами для пасажирського транспорту і легкових автомобілів. Фахівці планують найближчими днями запровадити реверсивний рух на мосту Патона, щоб збільшити його пропускну здатність. ▪️7 листопада в Північний міст влучили кілька ракет — були пошкоджені дорожнє полотно, контактна тролейбусна лінія та лінія електропередачі. Тоді рух ним перекрили. Фото: Вікіпедія @babel

Зеленський доручив уряду підготувати програму безкоштовного проїзду в наземному громадському транспорті Києва та забезпечити достатній резерв автобусів. За його словами, влада також опрацьовує резервні транспортні схеми для столиці на випадок перебоїв у роботі метро або проблем із мостами через Дніпро. @babel

🇺🇸 Демократи в Конгресі США готують новий пакет військової допомоги Україні приблизно на $15 млрд, пише Financial Times із посиланням на помічників американських конгресменів. Одним з головних пріоритетів демократів у новому складі Конгресу стане закон про санкції проти Росії. Раніше президент США Дональд Трамп призупинив дію цих санкцій. Також законодавці планують посилити нагляд за супутниковою мережею Starlink Ілона Маска, якою користується Україна. Після перебоїв у роботі сервісу комітет Сенату із закордонних відносин звернувся до Маска з вимогою зберегти всі документи, пов’язані з уповільненням роботи мережі. Крім того, демократи хочуть перевірити ділові інтереси спеціального представника Трампа Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера, які беруть участь у переговорах щодо України та Ірану. @babel

🇫🇷Франція буде присутня на переговорах України, США та Росії, які пройдуть 10—11 листопада в Абу-Дабі, повідомив міністр закордонних справ країни Жан-Ноель Барро. За його словами, європейці на переговорах будуть «гідно представлені». Однак він не уточнив, хто саме буде представляти Францію. Барро також вважає, що Європа повинна брати участь у переговорах щодо України, а її позицію та вимоги мають враховувати під час ухвалення рішень. ▪️Попередній раунд тристоронніх перемовин між Києвом, Вашингтоном і Москвою відбувся у швейцарській Женеві 16—17 лютого. @babel

Атакою дронів пошкоджений міст, що зʼєднує Ростов-на-Дону з тимчасово окупованими територіями України. Губернатор Ростовської області Юрій Слюсар заявив, що також пошкоджена будівельна техніка — зокрема, два гусеничні крани. Рух мостом організували в реверсивному режимі. Конструкція розташована на 97-му кілометрі траси в Неклинівському районі. @babel

За цей тиждень Росія випустила по Україні 115 ракет, майже 1 900 керованих авіабомб та понад 3 000 ударних дронів, повідомив президент Володимир Зеленський. Відео: Zelenskiy / Official @babel

На Запорізькій АЕС стався 28-й блекаут від початку повномасштабної війни, повідомили в «Енергоатомі». О 02:36 ЗАЕС втратила живлення від останньої працюючої лінії електропередачі «Феросплавна-1» напругою 330 кВ, яка з'єднувала станцію з українською енергосистемою. Спроба автоматично повторно ввімкнути лінію була невдалою. Наразі потреби атомної електростанції забезпечують резервні дизель-генератори. @babel

Росіяни вчергове атакували Україну. Ось що відомо про наслідки ударів: 🔴Хмельницький. Одна людина постраждала від російського удару. Пошкоджені житлові будинки. 🔴Одеса. Під час удару по складу продуктів та адміністративній будівлі в місті загинула одна людина. 🔴Харків. Зафіксований удар російським дроном у Київському районі. Одна людина отримала травми. @babel

🇵🇱 У будинку чоловіка, який влаштував стрілянину в Кракові, знайшли тіла ще трьох людей, повідомив прем'єр Дональд Туск. Це дві жінки та чоловік. Туск заявив: багато що вказує на те, що це члени найближчої родини нападника. За даними польської влади, стрілку 24 роки, він громадянин Польщі, зі Свентокшиського воєводства. Серед постраждалих внаслідок стрілянини у центрі Кракова є громадяни Австрії, Німеччини, Португалії, Британії та Росії, пише Reuters. ▪️7 листопада чоловік заїхав автомобілем на площу Головного ринку в Кракові та відкрив вогонь по людях. Унаслідок стрілянини загинули шестеро людей, ще 16 дістали травми, зокрема сам нападник. Відео: соцмережі @babel

🇺🇸🇮🇷 США оголосили про винагороду до $20 млн за інформацію про ядерну програму Ірану, пише BBC. Програма Держдепартаменту США шукає інформацію про об’єкти, обладнання та людей, пов’язаних з іранською ядерною програмою. У відомстві заявили, що Іран не виконує зобов’язань щодо гарантій Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ). Людині, яка надасть відомості про ядерну програму, також можуть запропонувати допомогу з переїздом. @babel

Росіяни атакували Україну вночі трьома ракетами та 164 БпЛА. ППО знешкодила 137 дронів. На Дніпропетровщині понад 600 тисяч споживачів залишилися без електрики через атаки РФ на енергосистему, повідомив керівник ОВА Олександр Ганжа. Рух поїздів метро у Дніпрі призупинили через використання потужностей для аварійних робіт. @babel

Українців серед постраждалих від стрілянини в Кракові нема, повідомили журналістам в МЗС України. Тим часом кількість загиблих через напад зросла до шести. Серед загиблих чотири жінки і двоє чоловіків. Ще 15 людей отримали поранення, зокрема двоє поліцейських — один з них у дуже важкому стані. Відео: соцмережі @babel

Дональд Трамп заявив, що запропонував президенту UFC Дейні Вайту стати прессекретарем США. Він також попросив Вайта взяти собі помічників — бійців UFC Іслама Махачева, Хабіба Нурмагомедова, Джастіна Гейджі, Деніела Корм'є, Аманди Нуньєс та Кейли Гарріс. «Нам потрібні ці люди, щоб захищати нас від божевільних лівих. Дейна стане таким прессекретарем, якого ще не було», — написав Трамп. @babel

Apple має прихований список приблизно зі 100 тисяч слів і висловів, які клавіатура iPhone не пропонує під час автоматичного добору тексту та набору свайпами. Серед них — «диктатор Трамп», «Сонний Джо», «незалежність Тибету» та «Об’єднана Ірландія». Список виявив незалежний дослідник Дерік Кауфман, пише Reuters. Більшість обмежених слів стосуються лайки, наркотиків, сексу та насильства, але серед них є й політично чутливі вислови різними мовами. Наприклад, замість “Sleepy Joe” («Сонний Джо», як зневажливо називають колишнього президента США Джо Байдена) клавіатура пропонує “Sleepy hope” («сонна надія»), а замість “United Ireland” («Обʼєднана Ірландія») — “United Iceland” («Обʼєднана Ісландія»). Водночас користувачі все ще можуть вводити ці фрази вручну. Фрази, що потрапили під обмеження, різняться залежно від мови введення. Наприклад, носії французької не можуть вводити жестом фрази «імміграція занадто висока», а носії івриту — «окуповані території». У переліку, який навів Кауфман, нема української мови, але є російська — для неї під обмеження потрапили фрази «введи війська», «війна з Грузією», «виходець з Кавказу», «єврейське питання», «тупий американець». Apple пояснила, що клавіатура налаштована уникати підказок, які можуть бути недоречними або образливими. Компанія не стала коментувати конкретні слова зі списку та причини їхнього обмеження. @babel

Перші жителі Олешків, яких вдалося вивезти під час режиму тиші, уже завершили лікування та вирушили до своїх родичів, повідомив омбудсман Дмитро Лубінець. Він наголосив, що виписалися саме ті люди, які мають рідних або знайомих на підконтрольній Україні території. Водночас іншим олешківцям продовжують надавати комплексну допомогу: медичну, соціальну та психологічну. Омбудсман розповів, що евакуйованих ще від початку забезпечили необхідними речами (телефонами, одягом, засобами особистої гігієни), безпосередньо на місці в лікарні організували оформлення банківських карток, ідентифікаційних кодів і паспортів. Він також розповів, що для тих, хто не має можливості проживати з рідними, дібрали варіанти тимчасового житла. Уже наступного тижня людям допоможуть добратися в ті регіони України, куди вони бажають, а також розселитися. 🗞 Про критичну ситуацію в Олешках, що передувала режиму тиші, читайте тут. А ось тут — про американського піарника Марка Бекмана, який перетворив евакуацію українців з Олешків на історію дипломатичного успіху Меланії Трамп. @babel

Розвідка США вважає, що гендиректор Nvidia Дженсен Хуанг міг мати романтичні стосунки з громадянкою Китаю, яку завербували шпигувати на користь Пекіну, пише Financial Times з посиланням на джерела. Йдеться про Еліс Хуанг — керівницю сінгапурської компанії Megaspeed, яка є клієнтом Nvidia. За даними американської розвідки, її завербувало Міністерство державної безпеки Китаю. Доповідну записку про ці стосунки передали невеликій групі високопосадовців США незадовго до того, як президент Дональд Трамп вирушив до Пекіну на саміт із Сі Цзіньпіном. Megaspeed підозрюють у контрабанді передових чипів Nvidia до Китаю в обхід американських експортних обмежень. Напередодні республіканці в Конгресі попросили Хуанга виступити перед комітетами Палати представників і відповісти на запитання про можливу китайську шпигунську операцію. @babel

У нападника, який влаштував стрілянину в Кракові, не було спільника, заявили в місцевій поліції. Інформацію про другого стрільця раніше поширило медіа Onet. У поліції підтвердили, що стрілець — громадянин Польщі, та спростували інформацію про загибель поліцейського. @babel

У центрі Кракова в Польщі сталася стрілянина. Загинули 5 людей, нападника затримали, повідомляють RMF24 та місцева поліція. Стрілянина сталася близько 15:00 (16:00 за Києвом) на головній ринковій площі. Стрілець відкрив вогонь з автомобіля по випадкових перехожих. Серед поранених — поліцейські. Правоохоронці відкрили вогонь по нападнику — він теж поранений, його везуть до лікарні. Фото: PAP @babel

Голова МЗС Італії Антоніо Таяні став мішенню кіберзлочинців. Серед причин — підтримка України. Хакери вже кілька днів поширюють його персональні дані в даркнеті та шукають додаткову інформацію про нього і його родину. За такі дані вони готові платити. «Наша позиція щодо України — це політична причина, чому я потрапив у приціл: захищати свободу суверенної держави, чітко стати на бік демократії та незалежності нації для цих злочинних суб’єктів є небезпечним», — заявив міністр. Таяні також пов’язує атаки із заходами для посилення кібербезпеки італійського МЗС. З 1 січня у відомстві працює окремий кібердиректорат, який протидіє кібератакам, зокрема з боку угруповань, пов’язаних із ворожими державами. Найімовірніше, до атаки причетні проросійські хакери. На скриншотах, які побачило Reuters, Таяні був у списку з 18 «громадян, ворожих до Російської Федерації». Наразі триває розслідування. Фото: Antonio Tajani / Facebook @babel

Володимир Зеленський анонсував нові кадрові рішення після справи «Карфаген», де фігурували високопосадовці СБУ та Нацполіції. Він також зазначив, що сьогодні затвердив законопроєкт про повернення декларування для всіх працівників СБУ та закликав Верховну Раду підтримати його невідкладно. Окремо він згадав про керівника наркокартелю «Хімпром», який фігурує у справі. За словами президента, є інформація, що саме цей злочинець вже почав свої операції в Польщі та намагається зайти із синтетичними наркотиками в Німеччину. Україна передала всю необхідну інформацію партнерам. ▪️4 листопада НАБУ і САП викрили злочинну організацію, яка займалася шахрайством через кол-центри, наркоторгівлею, викраденням і побиттям людей. За даними слідства, угруповання координувало щонайменше 52 кол-центри, де працювали близько 2 700 людей. За безперешкодну роботу кожен офіс щомісяця платив правоохоронцям по $7 тисяч. @babel