Рассказываем истории об аутентичных кимоно 👘
Магазин: М. Чистые пруды, Потаповский п-к 5с1, каб. 204.
Открыты: вт, чт, сб 12:00-20:00.
По вопросам: @yohakukimono, @rybakova_yun
Сайт и каталог: yohaku.ru
ВК: vk.com/yohaku.kimono
Дзен: dzen.ru/yohaku
Subscribers2.6K tracking since 14 Nov
Reach per post (ERR)27.5%709 avg views
Posting2.1/weeklast 1 day ago
Reactions per 1K views37.6❤ ❤🔥 💘
С 7 по 21 ноября длится сезон Ритто — «Начало зимы»🌸
В японской чайной традиции у зимы есть своё начало — робираки (炉開き), открытие очага.
В ноябре в чайной комнате меняют способ нагревания воды: вместо переносной жаровни фуро используют ро — углублённый очаг, устроенный прямо в полу.
С этим событием связана и другая традиция — открытие сосудов с чаем весеннего сбора, который хранился до осени. Поэтому ноябрь называют «Новым годом чайных мастеров».
На гравюре Кикукавы Эйдзана 1820 года, можно рассмотреть очаг ро и принадлежности для приготовления чая 🍵
Три малых сезона Ритто:
◽️ 7–11 ноября — начинают цвести камелии сазанка.
◽️ 12–16 ноября — земля начинает замерзать.
◽️ 17–21 ноября — распускаются нарциссы.
#yohaku_сезоны
repost
Актуально до 20 ноября!
Я открываю предзаказы на гравюрные календари!
Сразу отвечу на главные вопросы:
Что это такое?
— это вручную напечатанный календарь с настоящей японской гравюрой.
Сколько стоит?
— Есть два календаря от двух разных студий. В первом 12 гравюр по одной на каждый месяц, он стоит 13 900 р. Второй меньше, там 9 гравюр, но и стоит он всего 9 900 р.
Почему так дорого?
— Это не дорого. Такие календари, это часть огромной традиции. Каждый лист напечатан деревянными блоками так же как гравюра укиё-э, каждый представляет из себя независимый кусочек искусства. По прошествии года гравюры можно будет разместить в интерьере как полноценные и оригинальные произведения искусства.
Почему предзаказ?
— из-за сроков. Такие календари печатают в последний месяц года и при всём желании я не успею доставить их до нового года.
Когда приедет?
— скорее всего в середине-конце января. Точнее сказать сложно из-за новогодних каникул у всех вовлеченных в процесс доставки.
Если это не лучший подарок на новый год любителю гравюры, то я не знаю какой.
Для заказа достаточно написать мне в личные сообщения: @gugenotych. Остерегайтесь мошенников, сверяйте диалог по ссылке в посте и в описании канала.
Если у вас остались вопросы, я отвечу на них в комментариях. Спасибо.
Традиционное японское кимоно — в современном гардеробе.
Юбка, сшитая из винтажного кимоно, становится акцентом образа. Мы дополнили её лаконичным чёрным верхом, лоферами и небольшой сумкой с цветочной вышивкой.
В ателье Yöhaku мы можем сшить подобную юбку из любого понравившегося вам кимоно. Выбирайте рисунок и оттенки, которые вам близки, а мы поможем создать вещь специально для вас ♥️
Афиша мероприятий в ноябре 🍂
В нашем опросе больше всего голосов набрала вышивка сашико. Поэтому назначаем мастер-класса на 15 ноября и приглашаем вас присоединиться 🩶
Техника возникла в крестьянской среде эпохи Эдо как способ починки и доступного украшения одежды. Традиционный вариант – узоры из белых стежков на ткани цвета индиго, но сегодня допускаются различные материалы и цвета. Лаконичные грубоватые стежки выглядят скромно, но вместе с тем указывают на тонкий вкус и способность видеть красоту в простоте.
Сашико не требует ни специальных навыков, ни дорогих материалов. Результат получается прекрасным, даже если вы начинающий мастер ручной вышивки. А сам процесс медитативный и спокойный – он помогает замедлиться и получить удовольствие от работы руками.
Встречу проведет Ирина Козловских – швея, исследовательница практик рукоделия, участница лаборатории ГЭС-2. Вместе с ней мы будем создавать лоскутные полотна из обрезков тканей, украшать и ремонтировать вещи. Вы можете принести свои или воспользоваться нашими материалами.
◽️15 ноября (воскресенье), 12:00-14:00.
◽️Потаповский переулок 5с1, каб. 204.
◽️2500 р.
Запись @yohakukimono 🩶
———
А также 29 ноября пройдет мастер-класс по живописи суми-э, запись открыта.
Горы и воды на шёлке 🖌️
В традиционных мужских хаори за сдержанным внешним обликом нередко скрывается тонкая художественная работа. Особое внимание уделяется внутренней подкладке, которую украшают живописными композициями, превращая в самостоятельное произведение искусства.
Здесь мы видим горный пейзаж в традиции сансуй-га («горы и воды»). Мягкие размывы серого и голубого напоминают живопись тушью, а тонкие золотистые акценты придают композиции глубину.
———
Хаори выполнено из натурального шёлка и представлено в единственном экземпляре. Рассмотреть изделие можно на сайте или в нашем магазине.
Открыты сегодня с 12:00 до 20:00 🫶🏻
С 23 октября по 6 ноября длится сезон Соко — «Выпадение инея».
Один из самых красивых обычаев этого периода — момидзигари, любование осенними клёнами 💋
В это время люди специально выбирают маршруты через кленовые рощи, приезжают к храмам и отправляются в горы, чтобы увидеть осеннюю листву. Иногда ради нескольких особенно красивых деревьев приходится проделать немалый путь.
Момидзигари — традиция с долгой историей. Ещё в эпоху Хэйан придворные устраивали прогулки среди осенних деревьев, а поэты посвящали меняющейся листве стихи. Позднее появились целые путеводители по местам, знаменитым своими осенними пейзажами.
Но чтобы заметить красоту осени, необязательно видеть целый лес 🍁
На иллюстрации — «Кленовые листья» Сибаты Дзэсина, художника XIX века. Несколько листьев на светлом фоне — и никакого пейзажа вокруг. Интересно, что работа выполнена не акварелью и не тушью, а японским лаком уруси по бумаге. Дзэсин был известен своими экспериментами с этим материалом.
Три малых сезона Соко:
◽️ 23–27 октября — начинает выпадать иней.
◽️ 28 октября – 1 ноября — проходят мелкие дожди.
◽️ 2–6 ноября — листья клёна и плюща меняют цвет.
#yohaku_сезоны
Новая рубашка Yohaku 🤎
В этот раз сделали более узкий рукав — для большего комфорта и свободы движений. При этом сохранили традиционные завязки и плотный воротник, который хорошо держит форму.
Материал — российский лён с приятной живой фактурой и небольшими узелками в переплетении нитей. Особенно нам нравится его цвет — мягкий, приглушённый коричневый, с естественной неоднородностью оттенка.
Получилась практичная вещь для повседневного гардероба, которую легко сочетать с разными образами.
———
Помимо аутентичных кимоно и аксессуаров из Японии, у нас есть и собственная небольшая линейка одежды. В ней мы обращаемся к японской эстетике, переосмысляя традиционные формы, особенности кроя и детали в современных изделиях.
Рубашка в наличии в магазине и на сайте 🪡
———
График работы магазина в Москве:
Потаповский переулок 5с1
м. «Чистые пруды»
Вторник, четверг и суббота: 12:00–20:00
Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.
Хиганбана в линиях туши 🖌
4 октября в пространстве Yohaku прошёл мастер-класс по японской живописи суми-э. Вместе с Ларисой Перанцевой мы учились изображать хиганбану — красную паучью лилию.
Спасибо всем, кто присоединился к нашей встрече! 🤍
———
Нам нравится знакомить вас с японскими ремёслами и художественными традициями, вместе пробовать новые техники и открывать разные стороны японской культуры.
Сейчас мы обдумываем программу будущих встреч и хотим узнать, что было бы интересно именно вам?
Выбирайте понравившиеся направления в опросе ниже, а если у вас есть свои идеи — делитесь ими в комментариях ⛩️
С 8 по 22 октября длится сезон Канро — «Холодная роса»
В японском календаре наступило время хризантем (кику) 🌟
Если ликорис, о котором мы недавно рассказывали, появляется в начале осени, то хризантемы особенно заметны в её середине. Когда многие растения уже заканчивают цветение, кику раскрывают свои многочисленные лепестки.
Кику — один из самых узнаваемых цветов японской культуры. Их выращивают в Японии уже много столетий, любуются ими в садах, изображают в живописи, на керамике и тканях.
Особенно интересно рассматривать хризантемы на кимоно. Иногда они изображены почти ботанически точно, а иногда превращаются в строгий геометрический орнамент, в котором цветок угадывается лишь по очертаниям.
На фотографиях — свадебный ансамбль 1923 года из коллекции Метрополитен-музея. На сине-фиолетовом фоне распускаются огромные хризантемы с тонкими изогнутыми лепестками. А на нижнем кимоно цветочный рисунок сочетается с контрастными красно-бирюзовыми полосами и орнаментом асаноха — стилизованными листьями конопли.
———
Подробнее о хризантемах и мифах вокруг них на этой неделе можно узнать на онлайн-лекции Ольги Александровны Хованчук. Рекомендуем присоединиться! ♥️
Три малых сезона Канро:
◽️ 8–12 октября — прилетают дикие гуси.
◽️ 13–17 октября — распускаются хризантемы.
◽️ 18–22 октября — сверчки появляются у домов.
#yohaku_сезоны
Обновление на сайте ⛩️
Добавили много женских кимоно, хаори и дочуги ♥️
———
График работы магазина в Москве:
Вт, Чт, Сб 12:00–20:00
Потаповский переулок 5с1
м. «Чистые пруды»
edited
4 октября приглашаем на мастер-класс по живописи суми-э — будем рисовать хиганбану, красную паучью лилию 🩸
Встречу проведёт Лариса Перанцева — член Международной ассоциации каллиграфов и художников тушью.
Дата и время: 4.10, 12:00-14:00
Стоимость: 2800 ₽
Запись: @yohakukimono 💌
———
Цветок для этого мастер-класса выбрали не случайно:
сегодня начался новый сезон — Сюбун, осеннее равноденствие 🌚
И один из самых узнаваемых образов этого времени — хигамбана.
Она цветёт в дни осеннего Хигана — периода вокруг равноденствия, когда в Японии принято почитать предков и навещать могилы. Отсюда и название цветка — 彼岸花, «цветок Хигана».
Хиганбана — яркий и очень красивый цветок, а её ядовитые луковицы отпугивают грызунов и других животных. Поэтому её специально высаживали вдоль рисовых полей, на насыпях и возле мест захоронений — растение буквально выполняло защитную функцию.
Из-за ядовитости и соседства с кладбищами вокруг хиганбаны появилось множество суеверий и мрачных названий. Сегодня же красные поля этих цветов — один из самых узнаваемых пейзажей японской осени.
Так что тех, кто не боится суеверий, ждём рисовать хиганбану вместе с нами! :)
Микросезоны Сюбун:
◽️23.09–27.09 — затихают раскаты грома.
◽️28.09–2.10 — насекомые прячутся в норы.
◽️3.10–7.10 — вода начинает убывать.
#yohaku_сезоны
Подходит к концу сезон Хакуро — «белые росы».
Он длится с 7 по 22 сентября. И сегодня начинается уже его последний малый сезон — «ласточки улетают».
Дни в Японии ещё могут оставаться тёплыми, но ночи становятся прохладнее, а по утрам на травах и листьях появляется густая роса. Свет становится мягче, воздух — прозрачнее, и осень ощущается всё заметнее.
Ласточки хорошо передают это пограничное время: они ещё принадлежат летнему пейзажу, но их отлёт уже говорит о его завершении.
На гравюре — ласточки в полёте. В японском сезонном календаре их появление и исчезновение отмечают две точки года: возвращение тепла весной и его постепенный уход осенью.
◽️7–12 сентября — роса белеет на траве.
◽️13–17 сентября — начинают петь трясогузки.
◽️18–22 сентября — ласточки улетают.
Утагава Хиросигэ, «Ласточки и зимородок с гибискусом», около 1838 года. The Metropolitan Museum of Art.
#yohaku_сезоны
Ichi всё! А Yohaku — нет :)
Сентябрьская распродажа подошла к концу. Спасибо всем, кто был у нас на прошлой неделе! Было шумно, тесно, весело и очень красиво!
Кажется, формат Ichi официально прижился 🪷
Следующий большой маркет — в марте 2027.
А пока возвращаемся к привычному ритму. Yohaku продолжает работать по обычному графику, ассортимент будет пополняться — и мы, конечно, ждём вас в гости♥️
———
Магазин открыт:
Вт, Чт, Сб · 12:00–20:00
Адрес:
Потаповский переулок, 5с1
Последние два дня Yohaku Ichi
На финальные выходные мы снижаем цены на оставшийся ассортимент.
За эту неделю многое уже нашло своих новых владельцев — а оставшуюся красоту сегодня и завтра можно забрать по самым приятным ценам ♥️
———
Даты: 12-13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204
Кадры с первого дня Yohaku Ichi
Спасибо всем, кто пришёл, примерял, рассматривал и находил свои вещи. Вас было очень много! 😍
Распродажа продолжается сегодня и до конца недели. Мы открыты ежедневно с
12:00 до 20:00.
А для тех, кто не сможет прийти лично, с сегодняшнего дня принимаем онлайн-заказы.
Вы можете оставить, или написать нам лично — расскажите, что именно вы ищете, и мы поможем с выбором из актуального ассортимента.
(Отвечаем по мере возможности 🐱)
———
Yohaku Ichi · 8–13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204
Немного о том, что делаем в ателье Yohaku 👘
Любое кимоно можно адаптировать под современный гардероб: перешить в юбку или костюм, подшить по длине, отреставрировать или аккуратно доработать изделие, сохранив характер ткани и исходную эстетику.
На фото — одна из юбок Yohaku и вариант её стилизации.
Кстати, она будет на Yohaku Ichi.
Ждём вас уже завтра — 8 сентября! ♥️
———
Даты: 8—13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204
———
Стилист @ot100y
Показываем часть ассортимента Yohaku Ichi и рассказываем про цены 🍵
На распродаже можно будет найти:
• женские и мужские кимоно — винтажные и антикварные изделия, в том числе с нюансами состояния, от 3.000₽, кимоно в отличном состоянии — от 12.000₽
• женские и мужские хаори — особенно много будет чёрных женских хаори: однотонных, разных фактур, с вышивкой и рисунками.
Изделия с нюансами — от 3.000₽, хаори в отличном состоянии — от 9.000₽
• пояса оби и шнурки обидзимэ от 1.000₽
• сумочки и кошельки от 1.000₽
• веера 300–1800₽
• фуросики 300–1800₽
• лоскуты японского шёлка для шитья 500–800₽
• принты японских гравюр 500–1.000₽
• оригинальные гравюры от 1.500₽
А также −10% на новое поступление.
На фото — только часть того, что мы готовим. На время Ichi ассортимент будет значительно шире обычного 🤩
———
Даты: 8—13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204
Понемногу раскрываем, что будет ждать вас на Yohaku Ichi 😉
И сегодня — про то, чему мы особенно рады.
С 8 по 13 сентября в магазине, помимо принтов, будут представлены оригинальные японские гравюры из коллекции Иоана, автора канала «Укиё-э каждый день».
Обычно работы доступны только онлайн, поэтому Ichi — редкая возможность рассмотреть гравюры вживую.
8 сентября в первой половине дня Иоан будет у нас лично — можно будет познакомиться, задать вопросы, проконсультироваться и приобрести работу непосредственно у него.
Я туда приеду 8 числа и привезу одни из самых красивых и самых уникальных гравюр, настоящий синтоистский алтарь периода Эдо (с лисичками Инари), кое какую невероятную посуду и прочие прелести.
Ждём и приглашаем вас! ♥️
———
Дата: 8—13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204
Ура!
Объявляем даты Yohaku Ichi — нашей большой распродажи кимоно и японского винтажа ♥️
8—13 сентября
Ежедневно с 12:00 до 20:00
———
Многие знают, что такие события мы стабильно проводим в конце зимы и в конце лета вот уже 3 года!)
Мы очень любим эти несколько дней и знаем, что многие из вас тоже их ждут.
У мероприятия появились постоянные гости и своя особая атмосфера.
Поэтому мы решили выделить этот формат в отдельный проект и даём ему имя — Yohaku Ichi.
Ichi 市 — рынок или ярмарка, традиционно проходящая в определённое время и в определённом месте.
Это название точно передаёт суть события: на несколько дней Yohaku становится больше. Мы расширяем ассортимент и снижаем цены. Наряду с привычной подборкой мы покажем вещи со следами времени и небольшими нюансами состояния.
Для тех, кто любит рассматривать, перебирать и самостоятельно находить самое интересное.
———
Сохраняйте даты 📌
Скоро мы расскажем подробнее про ассортимент и возможность участия онлайн ♥️
Дата: 8—13 сентября
Время: с 12:00 до 20:00
Адрес: Москва, м. Чистые пруды, ул. Потаповский переулок 5с1, 2 этаж, офис 204