Подходит к концу сезон Хакуро — «белые росы». Он длится с 7 по 22 сентября. И сегодня начинается уже его последний малый сезон — «ласточки улетают». Дни в Японии ещё могут оставаться тёплыми, но ночи становятся прохладнее, а по утрам на травах и листьях появляется густая роса. Свет становится мягче, воздух — прозрачнее, и осень ощущается всё заметнее. Ласточки хорошо передают это пограничное время: они ещё принадлежат летнему пейзажу, но их отлёт уже говорит о его завершении. На гравюре — ласточки в полёте. В японском сезонном календаре их появление и исчезновение отмечают две точки года: возвращение тепла весной и его постепенный уход осенью. ◽️7–12 сентября — роса белеет на траве. ◽️13–17 сентября — начинают петь трясогузки. ◽️18–22 сентября — ласточки улетают. Утагава Хиросигэ, «Ласточки и зимородок с гибискусом», около 1838 года. The Metropolitan Museum of Art. #yohaku_сезоны