Укиё-э каждый день

Иногда кажется, что в японской древней истории существует всего 2 места: Северный Кюсю на юге, где археологи находят древнейшие бронзовые артефакты буквально на каждом рисовом поле. И Нара, где каждый холмик это тысячелетняя гробница какго-нибудь принца. Всё что вокруг — "варвары" разных сортов, то креветошные, то носатые, то земляные пауки или вот народ Кумасо, населяющий юг Кюсю и активно сопротивляющийся экспансии молодого японского государства. Кумасо настолько не давались японцам, что история их покорения заняла сразу обе первые летописи, которые, конечно, чрезвычайно предвзяты и мифологизированы, но что-то подчерпнуть от туда нам это не помешает. Итак, жил такой принц Оусу — человек своенравный и очень вспыльчивый. Так уж получилось, что убил (буквально разорвал руками) он своего брата и оказался выслан из столицы в провинции, подавлять восстания варваров. Прибыв в современную префектуру Кумамото, он обнаружил что правят народом Кумасо два вождя-брата и что прямой бой с ними будет очень трудный. Тогда принц придумал хитрость, он переоделся женщиной и отправился в их дом, где братья выпивали. Те заметили прекрасную даму, пригласили её выпить с ними и посадили между собой. Прямо во время пира, Оусу выхватил нож, воткнул в сердце старшего брата и погнался за убегающим в ужасе младшим. Младший, конечно, перед смертью начинает петь дифирамбы принцу и даже нарекает его Ямато Такэру "Храбрый из Ямато" и дальше в хрониках используется только это имя, а народ Кумасо почти исчезает из хроник. На гравюре тогда еще принц Оусу перед входом в дом братьев. «Луна логова врага» из серии «Сто аспектов Луны» Tsukioka #Yoshitoshi 1892

Знаете, в такие тёмные времена как наши, когда законы нарушаются государством, а свобода невозможна даже для тех кто встаёт на сторону зла, я вспоминаю как Япония существовала во времена фашистского режима и как люди пробивались в это время. В 1931 году Японская армия фактически самостоятельно, без одобрения правительства и народа, развязала войну в Китае. Через год офицеры флота почти безнаказанно застрелили законноизбраного премьер-министра страны. Еще через пару лет военные подняли открытый мятеж, который провалился только чудом, но парадоксальным результатом которого стало только ослабление демократии. Шаг за шагом зло побеждало с молчаливого согласия политиков, народа и власть имущих. Голоса пацифистов и прагматиков заглушались восторженными криками о малых победах, люди предпочитали слышать воодушевляющие речи палачей и диктаторов, слушать пропаганду насилия и террора, а тех кто пытался призвать их к разуму затыкали полицией, не стесняющейся пыток и политических убийств. Но даже в этом царстве мрака, тихим огнём тлели находившие в себе силы и трезвость ума не подчиняться толпе. Такие люди как редактор экономического журнала Тандзан Исибаси, который осуждал военных когда те вторглись в Китай, который призывал оставить колонии, в век когда Япония их захватывала, который призывал отказаться от насилия в пользу процветания, когда японские солдаты совершали военные преступления. Он встретил поражение с высоко поднятой головой и с руками свободными от крови невинных, он вошел в политику и историю как один из самых выдающихся японцев своего времени. К великому сожалению Исибаси серьезно заболел сразу после избрания Премьер-министром в послевоенной Японии и вышел в отставку так и сумев реализовать своих грандиозных планов. Но даже лишенный всех полномочий, он сразу после выздоровления частным лицом поспешил в Китай и на личной встрече с тогдашним Премьером Чжоу Эньлаем добился гарантии что коммунисты не вторгнутся на Тайвань, заложив основу 80-летнему миру, который наше поколение так стремиться разрушить. «Токио: старый и новый» Вид на здание парламента сквозь ворота императорского замка. Kawase #Hasui 1950

Целый день сегодня смотрю в гравюру и думаю о ней, что за последний месяц стало редкостью. Так засмотрелся, что банально устал и вдруг подумал, какая гравюра наиболее близка к моему сердцу и не заставляет напрягаться мозг. «Водопады Фудо в Одзи» Одна из моих самых любимых гравюр не только из-за своего неоспоримого художественного совершенства, но и по истории, которая стоит за этим непримечательным видом. Дело в том, что перед нами серия «Сто знаменитых видов Эдо» и этот громадный водопад, на самом деле, сегодня стоит посреди мегаполиса. Когда-то район Одзи был очень холмист и многочисленные местные речки извивались между склонами, то и дело образовывая водопады, самым знаменитым и большим из которых был вот этот Фудо. Но время шло и район закатали в бетон, а на месте этого некогда великого места сегодня огромная каменная стена, жилые резиденции и канал, который очень скоро окрасится в розовый благодаря цветению сакуры. Из восьми знаменитых водопадов этой местности выжил только один, находящийся примерно в 15 минутах от этого места и далеко не настолько масштабный. Но всё же, приятно знать что даже в мире победившего девелопмента, остаются островки природы, доступные с 8:00 до 16:00 потому что не дай бог вам понравится в парке и вы захотите там остаться. Фотографии водопада можно посмотреть под прошлым постом. Я там ошибочно предположил, что это тот же самый, но всё же этот пост точнее. Под этим постом скину реальный вид на это же самое место. Utagawa #Hiroshige 1856

Если бы вы купили гравюру Хасуи в 30-х годах, вы бы потратили от 10 до 30 йен, что примерно равняется половине месячной зарплате рабочего того времени. Если вы захотите купить гравюру Хасуи сейчас, вам придется отдать пять или семь тысяч долларов, что, как вы понимаете, примерно годовая зарплата рабочего в России. Гравюра Хасуи невероятно подорожала за прошедшие года и не собирается становится дешевле. Еще в 90-е редкие довоенные оттиски стоили около 500 долларов, сегодня же минимум в 10 раз дороже, а некоторые принты в 20 раз. Даже если учитывать инфляцию, рост будет похлеще чем у лучших активов кремниевой долины. Я ни в коем случае не намекаю что вы должны бежать и покупать гравюру, но мне показалось интересным зафиксировать эту мысль сейчас, чтобы вернуться к ней через 10 лет и посмотреть что изменилось. Самая дешевая гравюра Хасуи которую я нашел стоит $1,800 и это небольшой листик 18х22 см. Тот же самый формат что и моя "малая гравюра", но буквально в 100 раз дороже. Kawase #Hasui 1935

Примерно 90 лет назад, на пути между Токио и Хаконэ, Хасуи остановился на в местечке под названием Ниномия, что тогда, что сейчас, мало чем примечательной деревушке у моря. Там, на берегу залива Содэгаура, окруженный старыми соснами, он увидел полуостров Идзу, освященный полной луной и прямо на пляже, лишенный какого либо света, кроме природного, сделал акварельный набросок, позднее превратившийся в эту гравюру. Сегодня, тот небольшой холм на котором он стоял занят 4 полосным платным шоссе №1. «Весенняя луна на пляже Ниномия» Kawase #Hasui 1932

Мне тут написали с предложением порекомендовать канал Софьи Багдасаровой, а так уж оказалось, я сам его читаю. Дальше идут посты которые меня попросили вам порекомендовать. С нестандартным юмором, порою чёрным, она рассказывает, в частности: — сколько разновидностей поцелуев было у древних римлян, и для каких целей они предназначались — почему все знают Винсента ван Гога и рыдают над руками брата Дюрера — зачем Барбара Стрейзанд наряжалась в Нефертити и как это связано с историей электрических приборов — почему первый (и единственный) автопортрет этрусского художника похож на Марка Шагала — как Британский музей захейтили за применение ИИ Еще в ее канале: любопытные факты об искусстве; важные новости и скандалы арт-мира репортажи с главных выставок Москвы расписание всех московских выставок на февраль А в конце моё честное слово. Хороших каналов о искусстве в телеграме мало. Я бы даже сказал почти нет. Это либо претенциозное говно, либо полумёртвый блог, либо и то и другое вместе взятое, посыпанное авторитетным именем. Никого уже не заботит искусство, людей волнует личный бог, собственный имидж и как продать рекламу какого ни будь лохотрона, чтобы позволить себе еще 2 дня заказывать самокатом готовую еду не вставая с постели. В отличии от всех их, канал Софии искренен. Она не стесняется выражать своё мнение, не стесняется признавать ошибки, не стесняется делать так, как это нужно делать, а не как алгоритмы подсказывают. Одно только это, я уверен, стоит подписки.

Вы наверняка слышали о японской чайной церемонии, но навряд ли знаете о том что она делится на школы и многие из них передают мастерство по нисходящей линии вот уже лет 400 лет. От учителя к ученику. Без прерываний. Отличаются эти школы примерно ничем, но как и в любом другом ремесле, адепты одной будут с пеной у рта в пассивно-агрессивном японском тоне доказывать адептам другой, что они не правильно держат венчик и вообще у них салфетка помята. Три самые большие школы происходят от учеников Сэн-но Рикю, очень влиятельного мастера конца 16 века. Если вы когда-нибудь видели церемонию, то скорее всего от одной из этих школ. Но на самом деле школ более сотни, многие из которых закрыты от посторонних глаз и лишь изредка проводят показательные выступления, а другие просто региональные и никому не интересные. Примерно до 1950-х годов количество школ непрерывно росло, но модернизация образа жизни оставила новое поколение без свободного времени и с тех пор даже самые стойкие школы сократились до размеров нескольких семей. На гравюре Татэаки Мунэсигэ обнаруживает что вода отравлена, когда открыв котел, заметил как насекомые упали замертво. В периоды Муромати и Сэнгоку, когда только зарождалась церемония, чайные мастера плели интриги против друг друга и частенько гибли. Хотя на гравюре отсылка к этому времени, на самом деле это сюжет одной пьесы о совсем других делах. Utagawa #Kunisada 1847-50

Иногда в разборе гравюр случаются неожиданные находки. Вот например одна подписанная прямо по месту где сделана «[Деревня] Симофуро [на полуострове] Симокита» Это очень-очень маленькая деревушка на берегу пролива между Аомори и Хоккайдо. Там нет буквально ничего что могло бы зацепить глаз и никто бы никогда о ней не узнал, если бы не горячий источник. В Симофуро больше гостиниц чем домов. А традиционная одноэтажная застройка прерывается 8-ми этажными высотками рёканов. Люди приезжают туда за видом на море, свежими морепродуктами и наверное всё. Там буквально ничего другого нет. Горы там дикие, море суровое, а туристов сдувает гуляющими ветрищами и всё же Симофуро как-то выживает. Вопреки всему. Святилище изображенное на гравюре отсылает к скалам Футами в Исэ. Его основали в 1920-х годах ловцы кальмаров с разрешения жрецов оригинального святилища и при их поддержке. Сходство и правда есть. Suzuki #Hiroshi 1990е

Если вы, как и я, вдруг на ночь глядя задались вопросом почему в Киото так много мха, то вот вам ответ. Есть банальные причины: — сочетание не слишком жаркого лета и не слишком холодной зимы — высокая влажность из-за окружающих Киото гор но нам с вами показания градусника не очень интересны, мы с вами тут за последней причиной: — мох буквально специально собирали со всей страны Мы точно не знаем как зародилось парковое искусство в Японии, но точно знаем что оно очень очень древнее, возможно древнее чем сама Япония. Если погулять по окрестностям Нары, можно найти мегалиты полутора тысячи летней давности, с высеченными в них канавками для фонтанов и т.д. Так вот в период Хэйан, дворяне буквально соревновались в красоте сада и видимо искали редкие и красивые растения для их украшения со всей страны. Так в Киото попал мох с Хоккайдо, возможно Кореи, Нагано и прочих концов страны. Более ста видов изучено и еще кто знает сколько только предстоит открыть. «Ворота храма мха» Ворота в сад храма Сайхо, народное название которого вполне себя оправдывает. Maeda #Masao 1965

+5

Как и обещал, в первый день весны выложил 80 малых гравюр на сайт! Их сделали в 90-е в рамках поддержки традиционных ремесел Аомори и в отличии от новогодних, авторы этих — настоящие мастодонты, а обложку выполнил сам Мунаката Сико, наверное легендарнейший представитель гравюры севера. В отличии, опять же, от новогодней, в этой очень много весенних сюжетов, очень много ярких пейзажей бегущих рек, вобравших в себя талый снег с гор, очень много людей, живущих свою обновленную весеннюю жизнь. Ну и почему-то, много религиозного, например дзидзо(?) с ребенком, очень подходящий к будущим праздникам. Если успеете заказать в ближайшие дни, посылки успеют оказаться у вас к 8 марта, хотя если вы живете дальше ЕКБ уже ничего обещать не могу. 🙂‍↕️ Спасибо большущее всем кто поддерживает канал и японскую гравюру через него. Я выкупаю лоты на аукционах, везу через тридесять земель и до 3 часов ночи оцифровываю их, чтобы вы смогли иметь кусочек японского искусства дома и при этом не разориться. Взять себе гравюру можно на сайте, там теперь отдельный раздел под них. 😘

На самом юге префектуры Тиба, что с востока примыкает к Токио, можно увидеть вот такой редчайший для Японии пейзаж — громадная отвесная скала, упирающаяся в море, а вернее в Тихий океан. Для Японии это редкость, потому что даже в горных областях к морю обычно примыкает узкая полоска равнины, на которой, очень часто, стоит какая деревушка и расплостились рисовые поля. А тут нет — тут непроходимая скала. Конечно такая аномалия притягивает взгляды и конечно, одним из смотрящих оказался Хасуи, навечно запечатлевший эту скалу на своей гравюре. Вот этой тропинкой, которую можно заметить, как бы повторяющей рельеф скалы, пользуются местные жители, уютно уместившие свою деревню в очень узкой расщелине. Вид, который, кажется даже более впечатляющий чем сама скала. Фотографии всей этой красоты, как всегда, скину в коментарии. «Утес Осэн-Корогаси, провинция Босю» Kawase #Hasui 1935

Когда до конца зимы осталось меньше 12 часов, а на улице начался снег 😓... Это вам небольшой спойлер весеннего пополнения магазина. Около 200 малых гравюр ждут пока у меня заработает интернет и я начну их выкладывать. Постараюсь сделать так, чтобы к 8 марта гравюра оказалась у каждого. 🙇‍♂️ Название гравюры «Снежочек» написано на диалекте Аомори (цугару?) 雪つこ, где вот последнее — это суффикс для всего маленького и милого. Но я не уверен. Yamaguchi #Seion 1991

«Поток» 🐠😛🐟🐡 Takashi #Ohno

«Закат на Цуруги-дакэ» Вершина Цуруги в горах Хидэ, одно из тех мест, что на всегда останутся в памяти, стоит лишь раз их увидеть в живую. Одна из немногих гор Японии с сохранившимися ледниками, она оставалась непокорённой достаточно долго, чтобы обрасти легендами и до сих пор считается "самой опасной горой Японии", а альпинисты зовут её "Зал снега и скал". По легенде монах Кукай, покоривший многие горы, не смог покорить Цуруги, истоптав 3000 соломенных сандалий, пока не сдался. Горы Хидэ славятся своим неприступным ущельем Куробэ, огромной площадью фактически неосвоенных земель, запертых между горными хребтами, над которыми и возвышается Цуруга, маня альпинистов со всего мира. Симидзу Тору (1938-), автор этой работы, выбрал достаточно неожиданное исполнение закатного неба. Оно будто переливается древесными волокнами, очень яркими и четкими, несвойственными ни одному природному явлению. Эта черта как будто приземляет работу, делая неприступные и опасные горы какими-то близкими, не побоюсь этого слова простыми, но в то же время сюрреалистично загадочными. С сегодняшнего дня эту гравюру можно купить на сайте. Shimizu #Toru 2003

Я уверен вы все слышали про малыша Панча, а если нет, пустите в свой бункер пожалуйста. Мало кто знает но традиция экспортировать милейших японских макак была заложена Охарой Косоном — художником гравюристом, работавшим, преимущественно, на западную аудиторию. «Две играющие обезьяны» Загадочный принт, созданный примерно до конца 30-х годов. Загадочен он не содержанием, тут всё понятно, а происхождением, неизвестным издателем, датой и вообще обстоятельствами появления на свет. Гравюра в то время переживала один из самых серьезных кризисов и многие художники искали работу вне сферы, например в иллюстрации журналов, пластинок и т.п. а другие оказались в поле зрения предприимчивых американцев и прочих европейцев, которые заказывали работы и сразу отвозили их в свои западные края на реализацию. Ohara #Koson 1920-30е

Есть некая ирония в том что Ланькова пускают в Северную Корею, но не пустили в Латвию. В начале 17 века власть в Японии попала в руки клана Токугава, дав старт эпохе, которую мы сегодня зовём Периодом Эдо. В то время еще не было гравюры, не было кабуки, немалая часть японцев была обращена в христианство, а Нагасаки вообще какое-то время был принадлежал иезуитам. Япония в то время была достаточно открытой страной. Губернатор Филиппин посылал подарки Хидэёси, сами японцы жили в Маниле и даже путешествовали до Мексики, да и в целом страна имела все шансы войти в мировую политику если не на равных, то на достаточно приемлемых условиях. Так вот все эти условия вылились в посольство Кэйтё (по названию эпохи) — первое и на следующие 200 лет, единственное посольство в западный мир. Всё оказалось тщетно. Через год после отплытия посольства в Японии начались гонения на христиан. Еще через 2 года умер более менее открытый новым идеям Иэясу, а на смену ему пришел консервативный Хидэтата, начавший геноцид христиан и положивший начало политике "Сакоку" т.е. закрытой Японии. Посольство отбыло из открытой и развивающейся Японии, а приехало в закрытое тоталитарное государство. Хасэкура, возглавлявший посольство умер через 2 года после возвращения. Его многочисленные слуги и даже дети были казнены за веру, а само посольство, вместе с многочисленными артефактами и подарками привезенными из Испании, Ватикана, Италии, Филиппин и Мексики были преданы забвению. Одним из немногих свидетельств этого события остался портрет написанный в Арчитой Риччи в 1615 году, в Риме и позднее чудом найденный в частном дворце спустя сотню лет.

Когда-то давно красно-коронные Японские журавли встречались практически по всей стране. Даже в таком крупном мегаполисе как Эдо, существовали особые пруды специально для этих птиц. Но освоение горных долин, осушение озёр и разросшиеся после войны пригороды заставили птиц отступать всё дальше и дальше на север, пока не осталось лишь маленького клочка едва освоенной суши на севере Хоккайдо, где они продолжают жить по сей день. Когда я думаю о этой истории, вспоминается и тот факт, что японская деревня вымирает и плотность населения падает, создавая шанс что птицы вернутся хотя бы на юг Хоккайдо. И так думаю не только я. С каждым годом их замечают всё южнее и южнее, а птенцов оберегают так серьезно, что останавливают любую деятельность рядом с гнездом на период размножения. На этой гравюре редкая картина резвящихся журавлей на Хоккайдо, где-то в районе болот Кусиро. Yasushi #Ohmoto 1980

Ольга справедливо заметила, что я серьезно ошибся в интерпретации этой гравюры. Кто же знал что конкретно это сочетание цветов, узоров и модных аксессуаров выдает в девушке богатую особу, а не куртизанку. 😁

«Выход на ринг ёкодзуны Инадзумы» Инадзума (с японского "Молния") Райгоро был одним из величайших спортсменов своего времени. Седьмой чемпион (ёкодзуна), учитель написавший не мало трактатов и натренировавший будущих чемпионов, включая будущего 10-го ёкодзуну Унрю Кюкити, который тут справа. В то же время Инадзума выделялся своим утонченным вкусом и большой любовью к хайку. Он же стал одним из первых кто увидел потенциал сумо в качестве массового развлечения, задав основы ныне одному из самых популярных видов спорта страны и мире. Несмотря на то что это довольно старая работа, прямиком из золотого века Укиё-э, Инадзума дожил до реставрации Мэйдзи и до нас даже дошла его фотография, что редкость для героев гравюры. Его последним хайку был: Небо где угасает молния и осенний ветер Он умер в 1877 году в возрасте 82 лет. А его внучка, в 80-х покоряла японскую айдол сцену. Его фото и её клип будут в комментариях. Utagawa #Kunisada 1828 Сегодня я выложил эту (и еще одну) гравюру на сайт.

Сегодня день рождения Нарухито, Императора Японии. Вопреки распространённому мнению, Император Японии не обладает властью. Даже на бумаге. Даже символической. Его не считают богом, с ним не советуются по политическим вопросам, его мнение не выходит за рамки семейного круга. Император — заложник совей роли. Символ без права выбора. Человек на которого будут смотреть и жизнь которого будет задокументирована на века, против его воли и без его согласия. Так повелось. Не поймите неправильно, уверен многие бы хотели выбрать такую жизнь в достатке и благополучии, но именно в этом трагичная ирония любого монарха — они то не выбирают. На гравюре Император Мэйдзи, Императрица Сёкэн и принц Ёсихито, будущий Император Тайсё. Все трое замурованы в этой и многих других гравюрах, навечно, для нашего созерцания. Toyohara #Chikanobu 1887