Salve, Latina! Латынь и философия античности

@salvelatina · Russian · active

Всё о латыни и культуре античности Наш латинский чат: t.me/colloquimlatinum По вопросам рекламы: @mariascaevola

Subscribers 12.5K Subscribers, last 30 days: 12.5K → 12.5K +0 24h
Reach per post (ERR) 24.3%3K avg views
Posting 4.9/week last 2 days ago
Reactions per 1K views 34.4 ❤ 🔥 👍
  1. 😂 Юмор по-римски по-гречески Эпирский царь Пирр решил напасть на римлян. Киней, ученик оратора Демосфена, берёт у него интервью: – Что даст нам победа над римлянами? – Как что? Захватим всю Италию! – А потом? – Пойдём походом на Сицилию! – А потом? – А потом и Карфаген захватим! – А потом? – Ну... потом просто будем ежедневно пировать и ни фига не делать! – Пирр, у меня остался только один вопрос: а что нам мешает сейчас ежедневно пировать и ни фига не делать? 🏹 Оригинал (Плутарх, «Сравнительные жизнеописания», Пирр, 14) 💡 Пирр всё же не послушался Кинея, а зря. Хотя в начале войны он делал успехи (в том числе кошмарил римлян боевыми слонами), однако потом, провалив захват Неаполя и Капуи, сообразил, что Рим за 3 дня ему всё-таки не взять. Забавно, что исправлять ситуацию он отправил того же самого Кинея: тот приехал в Рим и стал задабривать сенаторов красноречием и подарками, чтоб заключить перемирие. Киней уже был близок к успеху, когда суровый старик Аппий Клавдий Слепой испортил ему всё дело, публично обругав сенаторов и воззвав к древней доблести. Конфликт затянулся, и Пирр переключился на Сицилию. Там всё тоже было плохо, но он не успокоился и вернулся в Италию с новой войной, где опять ничего не добился, вернулся домой несолоно хлебавши, напал на Македонию, атаковал Аргос и в итоге был убит, напоровшись при отступлении на собственное войско 🤩🤩🤩 Вот что бывает с теми, кто не послушал умных людей, начал бесперспективную войну и вовремя не сумел угомониться. А ведь можно было всё это время просто пировать и ничего не делать 🤩 Salve, Latina! #SL_salesromani

  2. У Олега Воскобойникова вышла новая прекрасная книга! 🤩 Вот что Олег по дружбе рассказал мне о том, почему и как она родилась: 🔣 Я написал эту книгу, среди прочего, потому, что почтенная классическая филология почти повсеместно обходит стороной тысячелетнюю латинскую литературу средневекового Запада. Однако последние несколько десятилетий сильно изменили к лучшему ситуацию со средне-латинскими текстами: на Западе выходит множество критических изданий, а в России – десятки неплохих переводов. Последние лет 15 я перевел с два десятка чем-то интересовавших меня сочинений VIII-XIV вв., как поэтических, так и прозаических. Я специально брался за памятники разного жанра, объема, историко-культурного значения. Не думаю, что какие-то из них я сделал знаменитыми, но каждый текст был для меня поводом вникнуть в его литературную природу и в то, как он бытовал, кому и зачем был нужен тогда, в Средние века, и чем интересен нам сегодня. Все это я и назвал поэтикой средневековой латинской литературы 🔣 🤩 Купить книгу можно как в книжных магазинах (например, в «Москве»), так и на сайте издательства «Новое литературное обозрение».