У Брайана Бойда уже взяли комментарий о всплывших документах, в том числе об обсуждении финансирования проекта по "Лолите". Набоковед отметил, что рад, что "не попал в неприятную ситуацию из-за финансовых связей" с Эпштейном. Никакой оплаты за расширенный комментарий к "Лолите" не случилось, хотя в переписке есть передача Бойдом преступнику данных своего бансковского счета. Вот тут еще больше обсуждения. И вольный перевод части беседы с журналистом: — Мне не о чем беспокоиться. Я завтракал с человеком, который оказался преступником. На тот момент я не знал, что он крупный преступник. — Теперь люди будут связывать вас с Джеффри Эпштейном. — Люди — идиоты. Знаете, в музее Набокова в Санкт-Петербурге кто-то нарисовал граффити с надписью „педофил“ или что-то в этом роде. Но в "Лолите" представлен абсолютный ужас развращения детской невинности, вот почему он [Набоков] и написал эту книгу.