как вернуться домой по рыбному морю

Два дня и две ночи по волнам высоким и сильным носился, часто предчувствуя гибель в сердце.

Ты понуждаешь меня прервать страдания и горести (они растравляют рассудок и сердце).

Сердце велит мне выполнить все, что желаешь, если исполнить по силам...

Сказав и скользнув по дверному засову, призрак развеялся с ветром.

Эос, делившая ложе с прекрасным Тифоном, встала, чтоб свет принести богам и смертным.

Не хотел я здесь объявляться, но Зевс заставил, да и кто самовольно перемахнет через море бескрайнее?

Изумленные, мы кружили повсюду на острове.

Бились строем возле судов быстроходных, метали — одни в других — бронзовоострые копья.

Сладкий сон охватил меня, изможденного.

Зевс, собирающий тучи, поднял несказáнный шторм и порывы Борея, спрятал под тучами землю и море. Ночь обрушилась с неба.

Я проснулся и размыслил в безупречном сердце, погибнуть ли в море, выпрыгнув за борт, или беззвучно вытерпеть и остаться в числе живущих, и я сдержался.

Смех поднялся среди бессмертных.

Что рассказать вначале и чем закончить?

Меня зовут Никто. Никем называют мать и отец, и все без изъятья спутники.

Эта ночь несказáнно длинна, еще не время ложиться спать, расскажи мне чудесные вещи.

Так бы и плакали до появления багряной Эос, но богиня Афина другое промыслила, светлоокая.

Сердце в тебе всегда было тверже камня.

Так говорили они, полагая, что ненароком он убил человека, но глупые люди не знали — несомненный для всех был положен предел погибели.

Скорбь охватила собравшихся, в лице изменился каждый, и Зевс прогремел, подавая знаменье.

Странник, скажи, ахейцы с тобою считаются больше, чем прежде, или глумятся все так же?