Империя должна прочитать

На этой неделе был объявлен лонглист Baillie Gifford Prize 2026, британская премия за лучший нонфикшен. ⚪️Baldwin: A Love Story («Болдуин: история любви»), Николас Боггс — биография писателя Джеймса Болдуина. ⚪️Never Say War («Никогда не говори «война»), Осне Сейерстад — репортаж о современной жизни обычных россиян. ⚪️Days of Love and Rage («Дни любви и ярости»), Ананд Гопал — хроника сирийской войны глазами участников событий. ⚪️The Nord Stream Conspiracy («Заговор «Северного потока»), Боян Панчевски — расследование знаменитого подрыва газопроводов. ⚪️Ukrainian Lessons: Art in a Time of War («Украинские уроки: искусство во время войны»), Шарлотта Хиггинс — о роли культуры в Украине сейчас. ⚪️Alexander: God, King, Man («Александр: бог, царь, человек»), Эдмунд Ричардсон — биография Александра Македонского с упором разрушения мифов о нём. ⚪️Murder in Paris '68 («Убийство в Париже ‘68»), Эдвард Чишолм — история убийства телохранителя Алена Делона. ⚪️Stay Alive: Berlin, 1939–1945 («Выжить: Берлин, 1939–1945»), Ян Бурума — жизнь обычных людей в нацистской Германии. ⚪️Hotel Exile («Отель «Изгнание»), Джейн Рогойска — история одного парижского отеля во время войны. ⚪️The Great Dictator («Великий диктатор»), Мэттью Свит — о писательнице Барбаре Картленд и её эпохе. ⚪️London Falling («Падание Лондона»), Патрик Радден Киф — история смерти Зака Бреттлера, выдававшего себя за сына олигарха. Книга попала в летний #нонфикшен_дайджест благодаря Динаре. ⚪️Redwood: The Untold Story of the Cold War's Most Extraordinary Spy («Редвуд: неизвестная история самого необычного шпиона Холодной войны»), Бен Макинтайр — история двойного агента КГБ в Тегеране. ⚪️The Traveller («Путешественник»), Андреа Вульф — о Джордже Форстере, участнике второй экспедиции Кука. Фокус номинантов на военных событиях прошлого и настоящего с вкраплением биографий ярких личностей. Один Александр Македонский чего стоит. В 2025 году же победила автобиографическая история, писала о ней в этом посте. #премиальный_нонфикшен

С какими нонфикшен-книгами проводил лето книжный Телеграм? И снова 3 сентября #нонфикшен_дайджест! Возвращение легенды этого канала. Что советуют читать мои коллеги-блогеры из свежей нехудожественной литературы? А вот что: 🔴Валентина Books in my hands наслаждалась внезапными переплетениями судеб в книге Наталии Семеновой «Связанные искусством» 🔴Вероника Lukupäiväkirja сравнивала «Повесть об ужасе» Эдит Биркхед с современным готическим литведом 🔴Мария «48 страница» следила за поворотами истории и человеческих судеб в книге Егора Сенникова «Расходящиеся тропы» 🔴Дарья «Бесконечные истории» очаровалась Федором Михайловичем, исследователем тру-крайма и дедлайнщиком, благодаря книге «Вселенная Достоевского» 🔴Лиза «Язык приготовила» читала в книге Максима Жегалина «Бражники и блудницы» про похождения бражников и блудниц Серебряного века 🔴Динара «Книгач» обходила и влюбилась в Куршскую Косу с её аутентичным набором флоры, о котором читала в «Венок Неринги» Галины Кученёвой 🔴Оля «Kitaptar&Ольга» изучает «Мифы тюрков» Иликаева и Шарипова и задаёт неудобные вопросы 🔴Наталья «Кладовая лишних слов» изучала историю телевидения вместе с «Книгой Уткина: Мы тут жизнь же ивем» 🔴Лена «что читает леночка» посмотрела все обзоры всех красных дорожек и решила разобраться, почему так на них много всякого металлического и доспехового с книгой «Броня и блеск» 🔴Настя books & all разбиралась в цензурирующих практиках автократических и демократических стран с «О цензуре» Ай Вэйвэя 🔴Динара I am booked потеряла счёт времени с новой книгой Патрика Радден Кифа London Falling 🔴Анастасия Drinkcoffee.Readbooks наблюдала смертоубийства на необитаемом острове в книге Дэвида Гранна «Вейджер. Реальная история о кораблекрушении, мятеже и убийстве» 🔴Наташа «Все прочитали и я прочитала» наблюдала за прошлым с Дмитрием Антоновым и Людмилой Суковой в «Русском Средневековье. Люди, храмы и экономика спасения» Весенний дайджест пропущен, но посмотрите зимний. #нонфикшен

Матрица чтения 📖 Скрафтила такую вот картинку с тем, что читала в этом году из нонфикшена. Тут не всё, следовала правилу «один автор — одна книга». В комментариях закинула картинку без моих книг — попробуйте создать свою матрицу чтения!

Летний #дайджест@empirereads Июнь, июль и август стали для меня возвращением в блог после долгого перерыва. Спасибо, что продолжаете читать! Сезон выдался насыщенным. Обычно в дайджесте выделяю постов 6-8 самых любимых, но сейчас практически всё кажется таким классным. И книжки попадались шикарные, и посты писались как никогда вдохновенно. Ай да я, ай да скромница! Подборки: 3️⃣ сборника текстов австрийского архитектора Альфреда Лооса 4️⃣ книги для разных типов summer persons 5️⃣ книг франко-японской эссеистки Рёко Секигути Отзывы: 🔴история филина, сбежавшего из нью-йоркского зоопарка 🔴книга о Капоте и книга Капоте 🔴с ума сойти какой важный текст испанской депутатки о послеродовой депрессии 🔴#нонфикшен о японской музыке в эпоху Мэйдзи 🔴биография советского Сказочника А ещё: 📍Путеводитель по романам и повестям Владимира «гилти плеже сердца моего» Сорокина 🐻 Обновление поста знакомства 🥤 Я в гостях с книжными историями у Даши Кельн Как прошло ваше лето? Какая книга стала открытием?

В начале было слово, и слово было © — «Кто владеет словом? Авторское право и бесправие», Дэвид Беллос и Александр Монтегю Пожалуй, в этом году среди номинантов премии «Просветитель.Перевод-2026» полно того, что так или иначе связано с литературой. И книга о самой болезненной теме — авторском праве (АП) — меня привлекла не меньше, чем биография сказочника Шварца. «Кто владеет словом?» написал переводчик и литературовед Дэвид Беллос в паре с юристом Александром Монтегю. Беллоса вы можете знать по книге о переводе и переводчиках «Что за рыбка в вашем ухе?». Печально, но его не стало в прошлом году на 81-м году жизни. Он был человеком ироничным, яро болеющим за переводческое дело. В оригинале нонфикшен называется Who Owns This Sentence? A History of Copyrights and Wrongs — прекрасное отыгрывание «правильного» и «неправильного». Судя по позиции Беллоса и Монтегю «rights» было меньше. В этом нонфикшене прослеживается вся история АП. Ещё со времен Платона за использование в обход автора интеллектуальной собственности по головке не гладили. Времена менялись, менялось и отношение к авторам и их правам на творчество, от «укажите моё имя и всё будет пучком» до «всё от Бога». По авторов мнению, история АП, — история закабаления, лоббирования интересов больших корпораций и стран. Именно книжная сфера была первой, а за ней подтянулись другие. Со временем произведения перестали быть доступны ограниченному числу людей — нет, нет, смотрите, читайте, переводите, пользуйтесь сколько хотите, только сначала ПЛАТИТЕ. И платим мы порой даже не замечая этого как пресловутый НДС. Интеллектуальная собственность — это феодальный надел наших дней. Мне почему-то не очень понравился тон книги. Работа Беллоса с Монтегю показалась ещё более бескомпромиссной, чем «Что за рыбка…», и местами даже едкой. Авторы нагнетают атмосферу и в конце каждый главы оставляют зловещий клиффхэнгер. Как-то похоже на обиженных корпорациями дядек, орущих в небеса. Таков незапланированный и непредвиденный результат комплекса мер контроля, введенных только на протяжении последней четверти XX века. Двести лет назад сирот держали за высокими стенами работных домов, но сегодня осиротевшие произведения изолированы эффективнее, чем когда-либо был изолирован диккенсовский Оливер Твист. Стоит всё же признать, что в нагромождении фактов эволюции или деградации прав интеллектуальной собственности всё же много правды. Запрещая любое копирование и/или цитирование творцы, авторы, которых АП, типа должно защищать оказываются в ловушке — страх исков приводит к страху творить и процессу бесконечной самоцензуры. Открытый взаимообмен, который, например, пропагандирует сфера ПО, становится невозможным и от этого страдают все. Так что пока значок копирайта — скорее клеймо на «шкуре» творений и авторов, а не символ их защиты. #нонфикшен @azbooka_colibri

Для чего мы читаем? Прежде всего для удовольствия, разумеется. Но иногда ради горения стула под нами. Ну или так выходит, что жаль уже потраченного времени, и потихоньку начинаешь дымиться, стараясь домучать ЭТО. Собралась такая #подборка нонфикшена, от которого горящая жопа пятая точка, возможно, и вам будет обеспечена. ❎ «Якудза: Преступный мир Японии», Джейк Адельштейн Мемуары американского журналиста, работавшего несколько лет в японском издании. Моё горение с них стоит на трёх китах: перевод, редактура/корректура и личность самого автора. Последнее хуже всего — под конец уже невозможно было выносить заносчивую ауру знатока криминального мира Японии, по факту ничем не подкреплённую. ❎ «Диагональная лягушка. Метафора в творчестве и самообучении», Виктор Меламед В начале мне всё казалось прекрасным — автор рассуждает о метафоре на примере близкой ему темы графического искусства. Однако ближе к середине разговор о метафоре через метафоры начинает вызывать раздражение. Слишком много пафоса, за которым пустота. ❎ «В ожидании Америки», Максим Д. Шраер Так бы охарактеризовала эту книгу — можно вывезти советского душного юношу из Советского Союза, но нельзя вывезти душноту из этого юноши. Шрайер показывает неподдельную браваду будто ему снова 17, но нудит об их семейной эмиграции в конце 1980-х так, будто он старый дед. Погорела я с этого и бросила, пролистав просто по диагонали до конца. Приглашаю в комментариях рассказать, от какой книги у вас подгорело? И что делаете, если понимаете, — эта книга меня точно выбесит 🐱

Когда рандомные бабки говорят «почему ваше дититко не в шарочке», хочется прочесть такой нонфикшен. 📖 📖 📖 #извините

Любовь как шпага, юмор как щит — «Евгений Шварц: Судьба Сказочника в эпоху Дракона», Наталья Громова Евгений Львович Шварц (1896 — 1958) — советский писатель, драматург, поэт, чья детская и взрослая литература без всякого преувеличения будет утешением и уроком не одному поколению читателей. Пьесы «Дракон», «Обыкновенное чудо», «Тень», киноинтерпретации «Золушки» и «Дон Кихота» — это лишь краткий список того, что сделал этот Сказочник во времена страшные и безрадостные. Книга историка литературы Натальи Громовой — не первая биография Шварца. Мне она показалась сбалансированной, не превращающей его в карикатурного однобокого исторического персонажа. Этот текст — нечто большее, чем биография одного человека. Шварц был особым героем века, выжившим в жерновах истории наблюдателем чужих судеб и страшных дел. Очень точно в 1943 году автор записал мысль, часто им повторяемую: Бог поставил меня свидетелем многих бед. По началу Шварц как человек меня оттолкнул. И это автор «Дракона»? Южный такой парень из Майкопа, оболтус, никак не находящий своё место в жизни, но желающий нравиться и быть в центре внимания. Но вот наступают 1917-18 годы, потом 1920-е, а за ними 30-е, 40-е… И дальше уже каждый отрезок шварцевской судьбы не можешь не прочувствовать всем своим существом. Евгений Львович не был трусом, но и героем не был. В условиях, когда друзья и «враги» исчезали как по тёмному волшебству, говорить было опасно, но и молчать невозможно. Так выкристализировался авторский язык и стиль. Творчество Шварца — непревзойденный учебник по эзоповскому языку и изобличению тоталитаризма. Главное в его сказках — уязвимая надежда на добро и вера в любовь, юмор и сатира, которые можно было противопоставить царившему тогда мраку. Шварц умел шутить даже в такое время. Что ему ещё оставалось делать? Громова рассказывает о драматурге через неизвестный мне пласт его дневников и мемуарных текстов. В них Шварц окончательно раскрылся для меня как человек невероятной глубины. Дневники по большей части были уничтожены перед эвакуацией, хотя вряд ли писатель оставлял в них нечто компрометирующее его и других. Уже спустя годы он начал писать о прошлом. При том это скорее ретроспектива его чувств, а не событий. Дневниковые записи также — попытка преодолеть немоту и акт самопознания. Всё же человеческая память не идеальна, так что строго говоря они анализ, что-то на грани мемуаров. Далее Шварц написал «Телефонную книжку». У него был дар видеть в людях свет, замечать тончайшие психологические изменения в них. И в ней он восстанавливал портреты живых и мертвых знакомых — представителей цвета культуры начала советской эпохи. Магия не иначе уберегла автора от полного запрета на профессию, ссылки или расстрела. Видимо, так было нужно, чтобы его исследование природы диктатуры и страха в его текстах было написано и увидено. Но куда важнее, что люди благодаря его сказкам могут помнить, как выглядит Дракон и воины добра. Что ещё почитать на канале, связанное с Евгением Шварцем: ⚫️«Эзопов язык» Льва Лосева ⚫️О пьесе «Дракон» #нонфикшен #книжнаяшкола — Литература @ilimbakh

#книжнаяшкола в самом разгаре — сдала ровно половину предметов: математику, иностранный язык и географию. Впереди один из моих любимых — литература. Задание: отзыв на книгу мемуаров или биографию известной личности. Завтра его «сдам», а сегодня вдохновленная этой темой #подборка постов. 2025 год подарил хорошее (авто)биографическое окололитературное. 🔴«Амбруаз Воллар. Открыватель талантов» Натальи Семёновой — биография французского торговца предметами искусства, покровителя художников и издателя. Кому: интересующемся миром искусства и историями self made бизнесменов. 🔴«Леонид Андреев: Герцог Лоренцо» Павла Басинского — биография русского писателя, первый в жанре экспрессионизма. Кому: жаждущим впасть в блуд русской беспросветной литературы. 🔴«Недрогнувшей рукой» Елены Холмогоровой — мемуары российской писательницы и преподавательницы креативного письма. Кому: желающим тёплого разговора о былом на веранде за чашкой чая. Обожаю мемуары и биографии, потому буду очень рада вашим рекомендациям ❤️ #нонфикшен

🐱 🐱 🐱 Спасибо Оле за старт флешмоба #зверопак2026 — у её кошечки целая подборка замурчательных рекомендаций. Вот нашу молчаливую пушистую недотрогу очень трудно понять. Вроде Булочка живёт свою лучшую жизнь и всё. А что её ждёт завтра, через неделю, год и тем более после смерти, её мало интересует. Почитайте «Опоссума Шрёдингера» Сусаны Монсо, всем видом говорит Булочка. Это книга — попытка понять восприятие смерти животными. Философское исследование Монсо поможет нам немного сдвинуть закрывающую взор корону Homo sapiens и увидеть, что наше отношение к концу земной жизни вообще скорее всего не похоже на восприятие его другими обитателями планеты. Булочка не подаёт вида, но ей очень хочется узнать, что советует почитать питомиц Динары! Рассказывайте, что читают ваши домашние любимцы 🐱