Ну так, если госСМИ будут чаще подавать свои новости таким образом — вставляя белорусские словосочетания в русскоязычный текст без кавычек, то народному глазу сие быстро примелькается и будет восприниматься как что-то привычное и правильное. Степ бай степ, как говорится