🏠 В Доме Москвы в Ереване стартовал второй Международный фестиваль-конкурс «Русская песня»
Сольные исполнители, дуэты и коллективы из более чем 18 стран представили свое творчество и поделились своей любовью к русской песне в ходе второго Международного фестиваля-конкурса народно-певческого искусства среди российских соотечественников зарубежья, открывшегося сегодня в Доме Москвы в Ереване.
География фестиваля весьма обширная – свое певческое искусство представляют исполнители из Австрии, Армении, Болгарии, Германии, Израиля, Испании, Кипра, Нидерландов, Сербии и других стран. «Для нас, любителей русской песни, очень полезны такие встречи, которые позволяют как проявить себя, так и пообщаться с мастерами сцены и вокала и набраться ценного опыта. И вообще, это прекрасная возможность для людей, живущих далеко от родины, погрузиться в родную атмосферу, завязать новые знакомства и найти единомышленников», – призналась в беседе с нами конкурсантка из Словакии Алена Никуличева.
«В наших непростых реалиях такие мероприятия очень важны царящим здесь сплочением и единением. Хочу сказать огромное спасибо организаторам за возможность быть частью этого единства и находиться в такой дружеской творческой и атмосфере», – в свою очередь отметила Сусанна Саакян из Армении.
По результатам конкурсных прослушиваний состоялся круглый стол с участием жюри в составе декана факультета историко-теоретико-композиторской и общегуманитарной подготовки, профессора кафедры народного пения Государственного музыкально-педагогического института им. Ипполитова-Иванова Анны Хворых, основателя и худрука Московского театра песни «ЯР», педагога по народному вокалу, хормейстера и певца Виктора Артемьева, преподавателя Государственного музыкального училища им. Гнесиных, солистки Московской областной филармонии Елизаветы Антоновой, заслуженного артиста РФ и Дагестана, почетного деятеля искусств г. Москвы, педагога, балетмейстера Московского театра танца «Гжель» Дмитрия Толмасова и лауреата всероссийских и международных конкурсов, чемпиона России по гармони, солиста оркестра «Мастера России» Павла Фомина. В ходе встречи с участниками они поделились своим опытом и секретами вокального мастерства, преподнесения песни и сценического движения, а также высказали свои замечания и пожелания.
«Я очень рада, что фестиваль «Русская песня» расширяет свои границы и становится доброй традицией, причем именно в Доме Москвы в Ереване. Кстати, когда в прошлом году только-только организовывали его, я предложила провести его не в Москве, а в Ереване, где нас всегда встречают тепло и радушно. Что и говорить, подобные мероприятия очень важны в плане популяризации русской культуры за рубежом. В нынешней непростой ситуации в мире искусство должно объединять. Ведь люди вне зависимости от места проживания хотят и готовы общаться, рады друг-другу, что собственно вот уже второй год подтверждает наш фестиваль», – подчеркнула в беседе с нами член жюри Анна Хворых.
Во второй день мероприятия профессионалы проведут мастер-классы, в ходе которых поделятся секретами искусства народного пения, сценического движения и опытом владения народными инструментами.
14 ноября в 19:00 в киноконцертном зале Дома Москвы в Ереване состоится гала-концерт с участием финалистов Международного фестиваля-конкурса народно-певческого искусства среди российских соотечественников зарубежья и артистов Московского театра песни «ЯР».
Мероприятие организовано Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московским Домом соотечественника.
Территория диалога: изучаем русский и армянский языки!
Хотите изучать русский язык с нуля или углубить уже имеющиеся знания? Приглашаем на занятия в рамках проекта «Территория диалога»!
📚 На занятиях можно:
- разобрать сложные темы;
- уделить больше внимания чтению и произношению;
- отработать грамматику;
- разобрать домашние задания;
- сделать акцент на разговорной речи;
- адаптировать обучение под уровень владения языком и цели ученика.
Вы можете выбрать наиболее подходящий формат обучения:
👥 Групповые занятия — возможность учиться вместе с другими участниками, практиковать разговорную речь, общаться и осваивать язык в совместной работе.
👤 Индивидуальные занятия — обучение с учетом вашего уровня, целей и личного темпа, с возможностью уделить больше внимания темам, которые требуют дополнительной проработки.
🔄 Форматы можно сочетать: посещать групповые занятия и дополнительно брать индивидуальные уроки для более интенсивного обучения.
🕒 Гибкий график: доступны дневные и вечерние занятия.
📜 По завершении 9-месячного курса выдается сертификат.
В рамках проекта «Территория диалога» также проводятся занятия по изучению армянского языка.
📞 Подробная информация и запись по телефонам:
+374 10 51 02 11
+374 94 779 395
В Доме Москвы в Ереване прошли Дни российского кино, ключевым событием которых стали творческие встречи с кинорежиссером, сценаристом, народной артисткой РСФСР Натальей БОНДАРЧУК. Программа объединила показ ее документального фильма «Дорогой наш человек» об Инне Макаровой и обсуждение культовой картины Андрея Тарковского «Солярис».
https://golosarmenii.am/natalya-bondarchuk-nash-glavnyy-dom-ne-na-zemle/?fbclid=IwZnRzaAVhUnRleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mBWZkaWQWUSD5zVlQztqnjge2C_sJxY76GPOOO3NydGMGYXBwX2lkCjY2Mjg1NjgzNzkAAR-b5aGKwEtvSz_0H180PSRG-a9AtI6b1t3UVBW055Bq0A2q58Gu2wo0FzYrIg_aem_TjoVROnHjIb2hOmytN3pgg
«Интерес к Достоевскому никогда не угаснет»: К 205-летию русского писателя и мыслителя
Истории человечества известны имена многих национальных гениев, однако исключительны те, кто оказал огромное воздействие на мировоззрение и литературу разных народов, а также на всемирную философскую мысль. В связи с 205-летием великого русского писателя и мыслителя Федора Достоевского мы решили рассказать о его влиянии на творчество армянских литераторов.
КАК «КАРАМАЗОВЫ» ПОВЛИЯЛИ НА АРМЯНСКОГО ПИСАТЕЛЯ
Достоевский был одним из самых любимых авторов армянских классиков, а его творчество стало предметом изучения многих армянских литературоведов. Они, так же, как и просвещенный армянский читатель знакомились с произведениями русского писателя посредством литературно-общественных изданий – «Мшак» (Тифлис), «Масис» (Константинополь), «Аревелк» (Париж), где публиковались переводы выдающихся мировых писателей. Благодаря этим публикациям с 1880-х в армянском обществе заметно возрос интерес к творчеству Федора Михайловича.
Кстати, произведения Достоевского переводились на армянский не только с русского, но и с других языков. Так, повесть «Записки из Мертвого дома» была переведена Арпиаром Арпиаряном с французского. Пожалуй, самое сильное впечатление творчество русского писателя произвело на литератора и переводчика Карписа Суреняна – выросший в Греции, он, прочитав роман «Братья Карамазовы» на английском и влюбившись в него, изучил русский и стал читать Достоевского в оригинале и впоследствии стал переводить его на армянский. Кстати, переводы Суреняна считаются лучшими.
ТУМАНЯН И ИСААКЯН О ДОСТОЕВСКОМ
Достоевский оказал благотворное влияние на развитие армянской литературы начала ХХ века. Об этом, в частности, заявил в январе 1916 года армянский классик Ованес Туманян, предваряя лекцию редактора антологии «Армянская поэзия с древнейших времен до наших дней» Валерия Брюсова в Тифлисе: «Под влиянием прекрасной русской литературы Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Достоевского, Тургенева, Чехова, Толстого и других воспитывались многие наши писатели и интеллигенты». Хотя Достоевский не входил в литературные предпочтения оптимиста Туманяна, однако он ценил гений русского коллеги: «Величие Достоевского в том, что он в равной степени показывал в людях и хорошее и плохое. Посмотрите, какие темные стороны он вскрывает в самом высоконравственном человеке и какие хорошие стороны находит в негодяях».
Зато классик армянской поэзии Аветик Исаакян отдавал предпочтение Достоевскому перед любым другим русским писателем. Он называл его «уникальным гением» и «Шекспиром наших дней», «мировой величиной: перед которым человеческая душа обнажена». Другой великий армянской поэт Ваан Терян советовал исследовать человеческую душу с самых высоких позиций искусства и по критериям Достоевского. А драматург Ширванзаде, видевший в романах Достоевского «столько глубины и столько красоты», взялся перевести его «Белые ночи» и «Скверный анекдот».
ЧТО РОДНИТ ДОСТОЕВСКОГО И НАРЕКАЦИ
В армянском литературоведении второй половины ХХ века достоевсковедение стало переживать значительный прогресс. Кстати, некоторые писатели и переводчики исследуя творчество Федора Михайловича, обнаружили много общего между его мировоззрением и философско-этическими взглядами армянского поэта X века Григора Нарекаци, автора «Книги скорбных песнопений». Так, в статье «Нарекаци и Достоевский» литературовед Левон Мкртчян обнаружил множество точек соприкосновения между мировосприятием Достоевского и философско-этическими взглядами армянского поэта X века Григора Нарекаци, автора «Книги скорбных песнопений».
По словам литературоведа, несмотря на то, что этих мыслителей разделяет почти тысячелетие, оба они размышляют о страданиях человека, о своих переживаниях по поводу этих страданий, о невозможности счастья для людей и о греховной сущности человека. «Оба мыслителя пытаются найти и высветить все глубины человеческой души. Они были убеждены, что человек может переродиться только в результате самоочищения, осознания своей греховности и порочности и, как следствие, покаяния», –писал Мкртчян.
viral
Территория диалога: изучаем армянский язык!
Хотите изучать армянский язык с нуля или углубить уже имеющиеся знания? Приглашаем на занятия в рамках проекта «Территория диалога»!
📚 На занятиях можно:
* разобрать сложные темы;
* уделить больше внимания чтению и произношению;
* отработать грамматику;
* разобрать домашние задания;
* сделать акцент на разговорной речи;
* адаптировать обучение под уровень владения языком и цели ученика.
Вы можете выбрать наиболее подходящий формат обучения:
👥 Групповые занятия — возможность учиться вместе с другими участниками, практиковать разговорную речь, общаться и осваивать язык в совместной работе.
👤 Индивидуальные занятия — обучение с учетом вашего уровня, целей и личного темпа, с возможностью уделить больше внимания темам, которые требуют дополнительной проработки.
🔄 Форматы можно сочетать: посещать групповые занятия и дополнительно брать индивидуальные уроки для более интенсивного обучения.
🕒 Гибкий график: доступны дневные и вечерние занятия.
📜 По завершении 9-месячного курса выдается сертификат.
📱Подробная информация и запись по телефонам:
+374 10 51 02 11
+374 94 779 395
В Ереване презентовали переизданный «Судебник» Мхитара Гоша на русском языке
В Доме Москвы в Ереване состоялась презентация переизданного на русском языке «Судебника» выдающегося средневекового армянского мыслителя, писателя, общественного деятеля и богослова Мхитара Гоша, который был разработан аж в 1184 году. Новое издание подготовлено спустя более 70 лет после публикации русского перевода 1954 года.
Научным редактором и составителем издания выступил заместитель президента Гильдии российских адвокатов, руководитель Центра бесплатной юридической помощи при Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ, член Союза писателей России, главный редактор ЭСМИ «Закония» Рубен Маркарьян.
Презентация книги, которая вышла в 2026 году в московском издательстве «Дримбук» по инициативе МОО «Союз криминалистов и криминологов», была организована при поддержке Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы и Дома Москвы в Ереване.
Приветствуя собравшихся, директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян подчеркнул, что центр не перестает уделять большое внимание развитию культурного диалога русского и армянского народов. «В этом контексте немаловажна деятельность Рубена Маркарьяна, которая направлена не только на правовое просвещение общества, но и на представление русскоязычному читателю шедевров армянской культуры», – сказал он.
Презентация прошла в формате живого диалога с аудиторией, которой предлагалось угадать, например, сколько раз упоминается в «Судебнике» понятие «справедливость» или какие права были у армянок в XII веке? «Выдающийся мыслитель и богослов вложил в сборник свое представление о Высшей Справедливости и в этом его особая ценность. Мхитар Гош упоминает в «Судебнике» понятие «справедливость» 65 раз, кстати, в отличие от современных законов и кодексов, где про это забыли, а права женщин представлены такие, какие стали доступны им спустя тысячелетия. И немаловажно, что «Судебник» появился за 31 год до принятия Великой хартии вольностей – одного из самых известных документов европейской правовой истории. В этом смысле наследие армянского мыслителя заслуживает значительно большего внимания в международной юридической науке и образовании», – отметил Рубен Маркарьян.
Присутствующие на мероприятии правоведы, юристы, представители общественных организаций и студенты профильных факультетов пришли к единому мнению, что изложенные в «Судебнике» философско-правовые положения так же вечны, как и запрос людей на справедливость.
Подводя итоги презентации, Рубен Маркарьян напомнил, что в 2025 году «Судебник» Мхитара Гоша был включен ЮНЕСКО в Международный реестр «Память мира»..
edited
Гала-концерт Международного фестиваля-конкурса народного певческого искусства
14 ноября в 19:00 в Доме Москвы в Ереване состоится гала-концерт с участием финалистов Международного фестиваля-конкурса народного певческого искусства среди российских соотечественников, проживающих за рубежом, и артистов Московского театра песни «ЯР».
В фестивале принимают участие творческие коллективы, дуэты и солисты из Армении, Германии, Сербии, Нидерландов, Болгарии, Кипра, Испании, Словакии, Австрии, Израиля и других стран. Гала-концерт объединит исполнителей, представляющих богатство и многообразие народного песенного искусства.
Организаторы: Правительство Москвы, Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы и Московский Дом соотечественника.
Адрес: ул. Аргишти, 7
Вход по предварительной регистрации: https://forms.gle/EmLaU88Jt7cReWD67
🇷🇺🇦🇲 9 ноября Посол России С.П.Копыркин совместно с заместителем командира 102-й Российской военной базы Ю.Н.Пощенко, командиром авиабазы «Эребуни» А.Г.Петровым, начальником Пограничного управления ФСБ России в Армении В.А.Меркурьевым, Атташе по вопросам обороны при Посольстве России в Армении А.Б.Горяйновым, Военным и Военно-воздушным атташе Р.Н.Поляновским, руководителем представительства Россотрудничества в Армении В.П.Фефиловым, директором Дома Москвы в Ереване А.Р.Меликяном, представителями общественных кругов и организаций соотечественников посетил мемориал в с.Ерасх Араратской области, посвященный российским летчикам экипажа вертолета Ми-24, трагически погибшим шесть лет назад в ходе развертывания российского миротворческого контингента в Нагорном Карабахе в соответствии с Заявлением Президента Азербайджанской Республики, Премьер-министра Республики Армения и Президента Российской Федерации о полном прекращении огня и всех военных действий в зоне нагорно-карабахского конфликта от 9 ноября 2020 года.
🎙️ В своей речи глава российской дипмисии подчеркнул важность сохранения памяти о тех, кто отдал свою жизнь для урегулирования ситуации в регионе в исключительно сложный для него период:
Именно в этот день, 9 ноября 2020 года, лидерами России, Армении и Азербайджана было подписано трехстороннее Заявление о полном прекращении огня и всех военных действий в зоне нагорно-карабахского конфликта. Россия и лично Президент В.В.Путин приложили значительные усилия для достижения договоренностей, остановивших кровопролитную войну. Их реализация была оплачена в том числе ценой жизни российских миротворцев.
🏠 Делимся яркими моментами проекта «Академия дубляжа: Голос. Камера. Синхрон!» 🎬
Более 40 школьников из Еревана попробовали себя в роли актеров дубляжа, учились работать с голосом и микрофоном, осваивали актерское мастерство и сценическую речь. Три дня практики, новые знания, творческая атмосфера и первые шаги в профессии!
Впереди онлайн-отборочный этап, по итогам которого будут определены десять финалистов. А 4 декабря в Доме культуры Российско-Армянского университета состоится торжественный финал проекта, где участники представят свои работы и будут объявлены победители.
Армяне на планете КВН: К 65-летию легендарной телеигры
Каждый год 8 ноября отмечается Международный день «Клуба веселых и находчивых» (КВН). В этот день 1961 года впервые эта передача вышла в эфир Центрального телевидения СССР, в короткое время став чрезвычайно популярным, причем не только среди молодежи.
И, что поразительно, за 65 лет эта телепередача не потеряла своей популярности. В связи с этой датой, а также принимая во внимание 55-летие дебюта армянских весельчаков в турнире, мы решили рассказать истории трех команд, ставших одной из самых ярких и титулованных частей КВН-овского движения.
Музыка на все времена: в Доме Москвы в Ереване отметили 105-летие Арно Бабаджаняна
В Доме Москвы в Ереване состоялся концерт, посвященный 105-летию со дня рождения выдающегося композитора и пианиста, Народного артиста СССР Арно Бабаджаняна.
Мероприятие было организовано Координационным советом общественных организаций российских соотечественников Армении и Международным центром русской культуры «Гармония» при поддержке Дома Москвы в Ереване.
В ходе вечера в исполнении молодых артистов прозвучали «Верни мне музыку», «Лучший город земли», «Королева красоты», «Благодарю тебя», «Ноктюрн» и другие известные произведения маэстро. Участники концерта представили свое прочтение любимых композиций.
Музыкальные номера сопровождались рассказами о жизни и творческом пути Арно Арутюновича. Гости вечера познакомились с историей создания его произведений и воспоминаниями современников, раскрывающими личность композитора.
«Музыка Арно Бабаджаняна близка каждому из нас, и сегодняшний концерт стал еще одной прекрасной встречей с его творчеством. Очень радует, что даже молодые исполнители с любовью и трепетом обращаются к произведениям маэстро. Особая благодарность Дому Москвы в Ереване за поддержку наших проектов и такой теплый, радушный прием», – отметила председатель КСОРС Армении, президент Международного центра русской культуры «Гармония» Аида Арутюнян.
В свою очередь начальник отдела по организации мероприятий Дома Москвы в Ереване Цовинар Амирян передала приветствие от имени директора центра Айка Меликяна и подчеркнула, что Дом Москвы в Ереване всегда готов поддерживать подобные культурные инициативы.
«Хочу поблагодарить Аиду Сергеевну и всех участников концерта за этот теплый, душевный вечер. Очень приятно, что музыка Арно Бабаджаняна продолжает объединять людей разных поколений и вдохновлять молодых исполнителей», – отметила она.
В Ереване стартовал II Межвузовский чемпионат по дебатам
В Ереване открылся II Межвузовский чемпионат по дебатам на русском языке, организованный Русским домом в Армении при поддержке Дома Москвы в Ереване. Тема нового сезона — «Сохранение исторических и культурных ценностей в эпоху искусственного интеллекта».
Первый тур был посвящен историческому наследию и исторической памяти в условиях цифровизации.
Советник Посольства России в Армении Александр Новиков подчеркнул важность сохранения исторической памяти: «История — это наши корни, это то, из чего наши страны, наши народы вырастают».
Директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян призвал студентов беречь историческую память, осознавать ее ценность и передавать следующим поколениям. «В чемпионате важны не только результаты, но и дух, энергия и интерес самих участников», — подчеркнул он.
Заместитель директора Русского дома в Ереване Анастасия Курбатова отметила, что дебаты требуют не только умения отстаивать свою позицию, но и готовности слышать оппонента: «Исторические дебаты — это умение четко формулировать свою мысль, умение ее донести, отстаивать. И самое главное — слушать и быть открытым для тех, кто будет отстаивать свою точку зрения».
В первом туре выступили команды Армянского государственного педагогического университета имени Х. Абовяна, филиала МГУ имени М. В. Ломоносова, Ереванского филиала РЭУ имени Г. В. Плеханова и Российско-Армянского университета.
Программа включала подготовленные доклады, парные и свободные дебаты. Участники обсуждали, что важнее для развития международных отношений — общая или национальная историческая память, анализировали аргументы соперников и отвечали на вопросы жюри.
В состав жюри вошли председатель Армяно-Русской культурной ассоциации Александр Бордов, заместитель генерального директора компании «Южно-Кавказская железная дорога» Самвел Данилов и представитель Института истории Арутюн Худанян.
Победителем первого тура стала команда Ереванского филиала РЭУ имени Г. В. Плеханова. Следующий тур состоится 27 ноября в 14:00.
В Доме Москвы в Ереване почтили память Народной артистки СССР Инны Макаровой
В рамках Дней российского кино в Доме Москвы в Ереване состоялась творческая встреча с актрисой, кинорежиссером, сценаристом и продюсером, заслуженной артисткой РСФСР Натальей Бондарчук. В ходе вечера зрителям был представлен снятый ею документальный фильм «Дорогой наш человек», посвященный жизни и творческому пути выдающейся актрисы, Народной артистки СССР Инны Макаровой.
Перед показом состоялась живая, непосредственная беседа зрителей с автором картины, а также с внучкой героини фильма, актрисой театра и кино Марией Бурляевой. Они поделились своими воспоминаниями об Инне Макаровой, рассказали о своей работе и ответили на вопросы присутствующих.
«Этот фильм я сняла к столетию моей дорогой мамочки Инны Макаровой. Хотела, чтобы фильм был эмоциональный, где об Инне Владимировне рассказывают самые близкие, те, кто с ней жил – моя дочь Мария Бурляева, ее отец Николай Бурляев, внуки. Для меня было важно услышать, что они получили от общения с ней. К тому же, я хотела также рассказать о талантливой актрисе, которая всю жизнь отдала искусству, может быть, в ущерб личной жизни. Кстати, еще девочкой, она, увидев падающую звезду, загадала стать артисткой и была верна этому всю жизнь», – рассказала Наталья Бондарчук.
В свою очередь, внучка героини фильма Мария Бурляева поведала собравшимся о том, что смогла перенять от знаменитой бабушки. «Самое ценное, что передала мне Инна Макарова – это женские коды. Она научила меня как держать себя, как выглядеть стильно, как готовить вкусно и вообще, как со вкусом жить. Собственно так она жила до последних лет жизни», – сказала она.
Внимание собравшихся привлекла также фотовыставка «Дорогой наш человек», представляющая редкие фотографии со съемок легендарных фильмов с ее участием, таких как «Высота», «Девчата», «Женитьба Бальзаминова», «Женщины» и др., личные снимки актрисы и уникальные документы из ее биографии.
Мероприятие было организовано Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московским Домом соотечественника и Домом Москвы в Ереване.
«Такие встречи оставляют в душе особое чувство – словно прикасаешься к чему-то прекрасному, вечному! Спасибо нашим российским гостьям и, конечно же, организаторам вечера, за теплоту и объединение людей через искусство и духовные ценности», – поделилась с нами своими впечатлениями зрительница Ануш Мелконян.
В Ереване стартовал проект «Академия дубляжа: Голос. Камера. Синхрон!»
В Доме Москвы в Ереване проходит образовательный проект «Академия дубляжа: Голос. Камера. Синхрон!», в рамках которого более 40 школьников из четырех образовательных учреждений знакомятся с профессией актера дубляжа и учатся работать с голосом, микрофоном и сценическим образом. Программа включает трехдневный образовательный интенсив и конкурсный отбор: участникам предстоит записать видеоматериалы с озвучкой фрагментов российского кино или мультфильмов. По итогам отбора десять финалистов выступят на заключительном мероприятии 4 декабря.
Проект разработала команда «Ярило» – победитель программы «Проектный акселератор», прошедшей в Москве в августе этого года. Инициатива реализуется при поддержке Правительства Москвы, Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московского Дома соотечественника, Дома Москвы в Ереване и Российско-Армянского университета.
Как рассказала пресс-секретарь Российско-Армянского университета и одна из организаторов проекта Диана Ходерян, команда в течение двух месяцев готовила программу, приглашала спикеров и формировала группу участников.
«Программа состоит из трех частей. Первая – трехдневный образовательный интенсив, в рамках которого школьники знакомятся с дубляжом и получают практические навыки от специалистов. Затем участники подготовят двух-трехминутные видеоматериалы, озвучив фрагмент российского кино или мультфильма», — отметила Диана Ходерян.
Первый мастер-класс провел артист Российского академического молодежного театра и театра «Современник», педагог по сценической речи и актерскому мастерству ГИТИСа и МШК, актер дубляжа Иван Забелин. Он учил как работать с микрофоном и управлять голосом и записывать его, как создавать и удерживать сценического образа.
5 ноября школьники примут участие в мастер-классе клинического психолога Дмитрия Мякушко «Как говорить о себе, когда все на тебя смотрят – искусство самопрезентации». На 6 ноября запланированы мастер-классы по актерскому мастерству и сценической речи. Доцент кафедры русской и мировой литературы и культуры РАУ, худрук и режиссер театра «БЭМ» Сона Маргарян расскажет об актерских техниках и импровизации, а основатель театра мюзикла «МЭМ», музыкальный режиссер Зара Морган проведет занятие по постановке голоса и дыхательные тренинги.
После образовательного интенсива участники перейдут к онлайн-отборочному этапу: им предстоит записать и отправить конкурсные работы, на основе которых жюри определит десять финалистов.
Торжественный финал проекта «Академия дубляжа: Голос. Камера. Синхрон!» состоится 4 декабря в Доме культуры Российско-Армянского университета. Финалисты представят свои работы, а победители получат призы.
edited
В России отмечают День народного единства
4 ноября в России отмечают День народного единства. В этом году он приобрел особую значимость – 2026 год объявлен Годом единства народов России.
Праздник учрежден в честь важного исторического события – в 1612 году люди разных национальностей объединились, и народное ополчение во главе с Мининым и Пожарским освободило Москву от иностранных интервентов. Эта победа положила конец Смутному времени и помогла восстановить российскую государственность.
День народного единства – один из самых молодых праздников, который был учрежден Федеральным Законом «О внесении в статью 1 Федерального закона «О днях воинской славы (победных днях) России», подписанным в декабре 2004 года Президентом России Владимиром Путиным.
Значение этого праздника не только историческое, но и нравственное, духовное. День знаменует верность Отечеству, готовность защищать его и содействовать его процветанию.
В России столетиями в мире и согласии живут представители разных народов. Отношения добрососедства и взаимоуважения, исторический опыт межкультурного и межрелигиозного взаимодействия – общее достояние, которое должны беречь и передавать будущим поколениям.
Встретились на Солярисе: в Ереване прошел творческий вечер с Натальей Бондарчук
В Доме Москвы в Ереване состоялась творческая встреча с советской и российской киноактрисой, кинорежиссером и сценаристом, заслуженной артисткой РСФСР Натальей Бондарчук. Гостьей вечера была также дочь актрисы, артистка театра и кино Мария Бурляева.
В ходе встречи были показаны фрагменты из культового фильма «Солярис» (1972), где Наталья Сергеевна воплотила образ главной героини Хари. Она поделилась своими воспоминаниями о съемках, рассказала о работе с гениальным режиссером Андреем Тарковским, а также об интересных эпизодах создания картины.
Наталья Бондарчук не обошла вниманием и «армянские моменты», нашедшие место в фильме. «Для Тарковского было необходимо, чтобы у зрителя возникло ощущение прекрасной Земли, чтобы он почувствовал спасительную горечь ностальгии. В раскрытии этого замысла режиссеру очень помог доктор Гибарян в исполнении блистательного артиста Соса Саркисяна, который, в отличие от других персонажей фильма, не был лишен своих корней. Вы, наверное, заметили, с какой тщательностью Тарковский постарался окружить армянского астронавта предметами, напоминающими ему об Армении, например, национальными коврами, книгами с изображениями родной природы и армянских церквей», — рассказала она, выразив сожаление, что впоследствии ей не довелось встретиться и пообщаться с Сосом Арташесовичем.
В ходе встречи произошел также теплый и непринужденный диалог между актрисой и зрителями, которые с ее помощью пытались вникнуть в закодированные Тарковским смыслы.
Мероприятие, прошедшее в рамках Дней российского кино, было организовано Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московским Домом соотечественника и Домом Москвы в Ереване.
В беседе с нами директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян отметил, что центр продолжит организовывать подобные творческие встречи: «Для Дома Москвы принципиально важно быть местом, где сохраняется и переосмысляется наш общий культурный код, а живое общение с мастерами искусства открывает новые возможности культурного диалога между нашими странами.
Что касается этой встречи, то подобные мероприятия дают зрителям возможность услышать истории создания известных произведений непосредственно от их авторов и участников, глубже понять их замысел и почувствовать эпоху и людей, которые во многом определили язык мирового кино. Особенно значимо, когда в этих историях переплетаются российская и армянская культура — как в «Солярисе», где талант Соса Саркисяна стал частью истории великого фильма. Именно через такой глубокий, живой контакт с наследием и формируется неформальное, доверительное пространство между нашими народами».
Армянский след в культуре России: создатель символов эпохи Валерий Акопов
Он стоял у истоков профессии графического дизайнера в Советском Союзе – создал первый логотип Большого театра, был одним из авторов знаменитой эмблемы «Знак качества СССР», принимал активное участие в художественном оформлении Первого Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве 1957 года и «Олимпиады-80», а также придумал и разработал товарные знаки, логотипы, эмблемы многим советским и российским ведомствам, организациям и компаниям, помогая формированию их фирменного стиля. Можно лишь удивляться творческому воображению и плодотворности Заслуженного художника России Валерия Акопова, который котировался как один из лидеров графического дизайна СССР.
Родился он в 1938 году в Кисловодске, в семье профессиональной художницы, оформителя текстиля. Неудивительно, что еще в детстве увлекся рисованием и обучался в Московском полиграфическом институте по специальности «художник-график по оформлению печатной продукции». Помимо этого, самостоятельно изучал композиционные законы жанра, перерисовывая из книг и журналов по дизайну понравившиеся работы. Еще на втором курсе с приятелем Валерий стал работать на открывшейся при Союзе художников СССР Мастерской прикладной графики, где делали проспекты, плакаты, товарные знаки, упаковки, конверты для пластинок. Уже тогда его работы были представлены на Всемирной выставке в Брюсселе.
Молодость Акопова пришлась на Оттепель, приведшей к возрождению дизайна в России и он полной грудью вдохнул ее воздух свободы. Со временем Акопов выработал свой графический стиль, который отличался пространственностью, контрастным сопоставлением визуальных масс и особой экспрессией. Это нашло свое отражение в разработанном им логотипе Московского театра им. Станиславского и Немировича-Данченко, эмблемах и логотипах «Союзпродимпорта» и Комитета по телевидению и радиовещанию СССР.
В 1995 году Валерий Сергеевич открыл собственное Бюро графического дизайна «Акопов: дизайн и реклама». С этого времени ему доверяли разработку фирменного стиля Российской государственной страховой компании, логотипов торгового дома «Домино», ресторанов «Русское бистро» и др. Он является также автором графических работ, выполненных по заказу «Минатома» России. И большинство работ удостаивались премий и наград на всероссийских и международных выставках.
Творческое мастерство Валерия Акопова было по достоинству оценено профессиональным цехом – он был членом Союза художников СССР и Союза дизайнеров России, в 1992-1995 гг. избирался президентом Академии графического дизайна, становился Лауреатом Государственной премии РФ в области литературы и искусства 2003 года и удостаивался Медали Президента РФ «В память 850-летия Москвы»...
«Я считаю, у меня счастливая судьба, потому что в своей работе я нашел большой творческий интерес», – признавался художник в последние годы жизни.
viral
Память о прошлом — забота о будущем: благоустроена территория у памятника Ивану Паскевичу в Ереване
Имя Ивана Федоровича Паскевича занимает особое место в истории Армении и России. Его деятельность связана с важными событиями в истории армянского народа, в том числе с освобождением Ереванской крепости в 1827 году. Память о Паскевиче сохраняется и сегодня, а его имя остается одним из символов общей истории двух народов.
Недавно по инициативе Дома Москвы в Ереване при поддержке Правительства Москвы, Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы и Московского Дома соотечественника были проведены работы по благоустройству территории у памятника Ивану Федоровичу Паскевичу.
Об этой и других инициативах по восстановлению и благоустройству памятных мест, связанных с общей историей России и Армении, в беседе с нами рассказал директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян.
Созидатель, государственник, меценат: К 85-летию Варткеза Арцруни
Его жизнь является образцом служения Отечеству и людям. В принципе, по-другому не могло и быть – потомок княжеского рода из Западной Армении унаследовал от своих предков благородство и альтруизм. В связи с 85-летием советского и российского государственного и общественного деятеля, Заслуженного строителя РФ и мецената Варткеза Арцруни мы решили рассказать о его славной биографии, достойной послужить примером для подражания подрастающему поколению.
Восстанавливал и строил города
Он родился 31 октября 1941 года в Кисловодске, где в 1918-м нашли убежище его родители, сбежавшие от погромов в Османской Турции. Рано потеряв отца, юноша в 15 лет начал работать учеником-монтажником на стройке, не прерывая учебу в школе рабочей молодежи. После службы в армии в 1965 году он поступил во Всесоюзный заочный инженерно-строительный институт. А когда в 1966 году в Ташкенте произошло разрушительное землетрясение, Варткеза послали восстанавливать зону бедствия, где он получил диплом, уже имея солидный строительный опыт.
После Ташкента была трехлетняя командировка в Тольятти, где возводили город автомобилестроителей. Так началась трудовая биография человека, которому предстояла работа во многих учреждениях, на различных, все более ответственных должностях. В 1972-1987 гг. он успешно возглавлял ряд строительных трестов в Москве, строящих в том числе объекты Олимпиады-80.
«Командировка» в Армению
В сентябре 1987 года по приглашению руководителя Армянской ССР Карена Демирчяна Арцруни переехал в Ереван на должность заместителя главы правительства. Он проводил структурные перемены, строил амбициозные планы, но грянуло Спитакское землетрясение 1988-го. В первые же часы Арцруни распорядился направить технику в зону бедствия. Эта оперативность сыграла решающую роль в спасении тысяч людей. Однако из-за кардинальных разногласий с преемником Демирчяна, которому казалось, что Варткез Багратович метит на его место, Арцруни публично высказал тому все, что о нем думает, и вернулся в Москву.
Созидал в Москве и Армении
В начале 1990-х на постсоветском пространстве начался передел собственности, с ее переводом в частные руки. Арцруни тем не менее создал государственное производственное объединение «Мосинтерстрой», осуществил ряд успешных проектов: «Галерея Актер», «Моситалмед» и другие.
Параллельно строительным делам Варткез Багратович никогда не забывал о соотечественниках и по мере сил инициировал и финансировал различные проекты, связанные с их интересами. Он способствовал решению вопроса места размещения Армянского кафедрального собора в Москве (кстати, площадью в полтора гектара), а также созданию памятников «Единый крест» (скульптор - Фрид Согоян), символизирующую единство армянского и русского народов, установленные в Москве и Ереване, кроме того, не будучи исследователем, создал Институт политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона, издавший ряд книг по армянской истории.
Не все удалось осуществить
Несмотря на преклонный возраст и проблемы со здоровьем, Варткез Багратович строил новые планы, выдвигал идеи. Так, в начале 1990-х, когда Армения оказалось в блокаде, он предлагал построить в иранском портовом городе Энзели причал для больших паромов, обеспечивающих товарооборот с Россией. Однако данная идея оказалась невостребованной по ряду сложных причин.
Арцруни любил повторять: «Каждый армянин, живущий в диаспоре, должен отдавать себе отчет, что он представляет там свою нацию. Ведь по отдельно взятой личности судят обо всех его соотечественниках». Это было кредо и образ жизни кавалера многих орденов, медалей и званий Варткеза Арцруни.
Участие армян в обороне Севастополя: К 85-летию начала героического противостояния
В годы Второй мировой войны Крым имел важное стратегическое значение, как один из путей Гитлера к нефтеносным районам Северного Кавказа (через Керченский пролив и Тамань). Согласно планам Германии, в районе Ялты предполагалось построить столицу имперской области Готенланд («страны готов»), а Севастополь собирались переименовать в Теодорихсхафен («гавань короля остготов Теодориха»). Однако наступательные планы гитлеровцев потерпели крах благодаря самоотверженному сопротивлению советского народа. Сегодня исполняется ровно 85 лет со дня начала героической обороны Севастополя, в связи с чем мы собрали ряд фактов, свидетельствующих об активном участии армян в этом противостоянии.