Бабель ✔

💰 МВФ розпочав другий і третій перегляди програми розширеного фінансування (EFF). Україна зможе отримати $1,67 млрд. Місія Міжнародного валютного фонду оцінить, як Україна виконує домовленості, яких результатів уже досягла та які реформи ще має провести. Зустрічі представників відбуватимуться у Львові й Варшаві. ▪️У лютому МВФ схвалив для України нову чотирирічну програму фінансування на $8,1 млрд. З них Україна вже отримала близько $2,2 млрд. Щоб отримати наступні транші, Україна має виконати низку зобов’язань, зокрема провести податкові реформи та посилити незалежність державних регуляторів. 🗞️ Більше про те, чого від України вимагає МВФ, чому влада сперечається через податки та скільки грошей країна ризикує недоотримати через невиконані зобов’язання, «Бабель» розповідав тут, тут і тут. @babel

Співробітники СБУ, Нацполіції та Офісу генпрокурора допомагали наркокартелю «Хімпром», каже слідство. Вони прикривали десятки кол-центрів, попереджали про обшуки та допомагали уникати відповідальності. А самі учасники угруповання торгували наркотиками, підробляли євро, викрадали й катували людей. НАБУ і САП називають цю справу продовженням операції «Карфаген», однак це окреме провадження. Його прямий зв’язок зі справою, у якій фігурують ексгенпрокурор Руслан Кравченко та співробітник ОГП Сергій Кропива, поки не встановлений. Співробітників Офісу генпрокурора в новій справі згадують, але підозр їм ще не оголосили. Загалом у провадженні щонайменше 12 фігурантів, чотирьох із них затримали й обрали їм запобіжні заходи. Кореспондентка «Бабеля» побувала у суді, прочитала підозру одному з фігурантів і поспілкувалася з ексміністром внутрішніх справ Ігорем Клименком, якого згадують на плівках. Що це за справа, хто з правоохоронців у ній фігурує і як вона повʼязана з атакою влади на НАБУ і САП півтора року тому — читайте у нашому тексті. @babel

В Україні можуть створити Космічні сили у складі ЗСУ. Рада підтримала відповідний законопроєкт за основу — за нього проголосували 252 депутати. Документ передбачає розвиток власних космічних технологій для оборони. Україна зможе завчасно виявляти запуски ворожих ракет, розробляти засоби протидії таким атакам і створити національну систему захищеного супутникового зв’язку для потреб оборони. @babel

⛽️ «Роснафта» знову обмежує продаж пального по всій Росії після українських ударів по НПЗ. З 9 листопада на заправках компанії почали запроваджувати ліміти на бензин: у містах можна купити не більш ніж 30 літрів за раз, на трасах — до 50 літрів. Також діють обмеження на дизель у деяких регіонах — до 50 літрів для легкових авто і до 200 літрів для вантажівок. Заправляти пальне в каністри заборонено. Такі обмеження вже підтвердили щонайменше в семи регіонах РФ. «Роснафта» вводила подібні ліміти ще влітку — через паливну кризу в РФ. Наприкінці жовтня їх скасували, але менш ніж за три тижні повернули. Цьому передувала серія українських атак на російські НПЗ — за останні 11 днів під ударами були щонайменше 8 заводів. @babel

Росія вбила чотирьох людей і ще стільки ж поранила. Також знищила дитячий центр, атакувала енергетику, підприємства та житлові будинки. Далі — про наслідки: 🔴Одещина. Росіяни забрали життя трьох людей. Ще одну людину поранили, знищивши склад із продуктами. Також РФ обстріляла Херсон — там загинула літня жінка. 🔴Суми. Росіяни вдарили по транспорту, яким їхали енергетики. Троє людей поранило. 🔴На Дніпропетровщині «Бандероль» атакувала інфраструктурний об’єкт, а на Полтавщині росіяни знищили дитячий центр для дітей з інвалідністю, ще пошкодили 13 осель. 🔴На Вінниччині та Рівненщині російські атаки понівечили енергетику й підприємства. На Чернігівщині загорілися будинки, а в Києві — парковка. Там також уламки БпЛА впали біля школи. @babel

Україна вдарила по Заводу імені Морозова під Санкт-Петербургом — там виробляють вибухові речовини і тверде паливо, звітує Генштаб ЗСУ. Ці речовини використовують для двигунів ракетних комплексів «Тополь-М». Ще завод виробляє і постачає твердопаливні заряди до двигунів 9Х820, які використовують для балістичних ракет «Іскандер-М». Підприємство входить до державної корпорації «Ростех». Атака пошкодила три виробничі цехи заводу. @babel

Гендиректор Nvidia Дженсен Хуанг визнав, що зраджував дружині. Тепер рада директорів компанії розслідуватиме його контакти з китайською бізнесвумен, яку американські спецслужби підозрюють у співпраці з розвідкою КНР. За даними NYT, ідеться про Еліс Хуанг — керівницю сінгапурської компанії Megaspeed, яка працює з центрами обробки даних. За два роки вона закупила в Nvidia чипів на понад $4,8 млрд. Спецслужби США підозрюють, що бізнесвумен передавала інформацію Пекіну. У Nvidia заявили, що поки не бачать доказів витоку комерційних таємниць або загрози нацбезпеці США. Хуанг погодився співпрацювати з комітетом і залишається на посаді. У службовій записці гендиректор визнав позашлюбні стосунки й перепросив у дружини, дітей та колег. Тим часом республіканці в Конгресі США запросили Хуанга на закритий брифінг про захист Nvidia від іноземного шпигунства. На тлі скандалу акції компанії впали приблизно на 3,4% у позабіржовій торгівлі. ▪️Nvidia — один із найбільших виробників ШІ-чипів у світі. Компанія також важлива для США в технологічному протистоянні з Китаєм: Вашингтон обмежує продаж КНР найсучасніших американських чипів. Фото: Getty Images @babel

Ілон Маск вклав мільйони доларів у підтримку своїх союзників на виборах у Техасі, але зазнав політичної поразки: його кандидати програли, а нова губернаторка взяла паузу в одному з ключових проєктів мільярдера. 14 лютого 2024 року Ілон Маск зателефонував губернатору Техасу Грегу Ебботту й повідомив, що хоче перереєструвати SpaceX у штаті, попросивши політичної підтримки. Ебботт погодився, і вже наступного дня компанія подала відповідні документи. До того часу Tesla вже перенесла штаб-квартиру до Техасу, а SpaceX мала там космодром. Влада штату надавала компаніям Маска гранти й податкові пільги. Ебботт також запропонував окремі суди для великого бізнесу, суддів до яких призначав особисто. Згодом Маск витратив понад $200 мільйонів на підтримку Ебботта, який балотувався на четвертий термін, і генпрокурора Кена Пакстона, що йшов до Сенату США. Обидва кандидати програли. «Бабель» розповідає, як опоненти обернули гроші Маска проти нього самого і що буде з його бізнес-імперією в Техасі — читайте про це тут. @babel

Дональд Трамп заявив, що лише жартував, коли запропонував президенту UFC Дейні Вайту стати прессекретарем Білого дому. Саму пропозицію він назвав «просто розвагою», передає NYT. «Дейна любить цю ідею, а другого такого, як він, немає», — сказав Трамп. Він також додав, що з Вайтом не варто зв’язуватися. UFC — найбільша у світі організація зі змішаних єдиноборств. Серед бійців, яких Трамп запропонував узяти в помічники Вайта, — російські спортсмени Хабіб Нурмагомедов та Іслам Махачев. Водночас Трамп підтвердив, що 9 листопада зустрінеться з очільником UFC у Білому домі. Сам Вайт повідомив про зустріч після бою в Лондоні, але відмовився коментувати пропозицію. ▪️Посада прессекретаря вакантна після того, як Кеті Захарія пропрацювала на ній лише п’ять днів. 7 листопада Трамп запропонував Вайту взяти в помічники шістьох бійців UFC, щоб захищати країну від «божевільних лівих». Наступного дня Трамп опублікував ролик, де вони б’ють журналістів під час брифінгу. @babel

🇺🇦🇪🇺 ЄС застосує спеціальний механізм із допомоги Україні у надзвичайних ситуаціях, зокрема в енергетиці, повідомив президент Зеленський після розмови з президенткою Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн. За його словами, через російські удари найскладніша ситуація в енергетиці, подачі води та тепла у Києві, на Дніпропетровщині, Сумщині, Донеччині та в Херсоні. Тому спецмеханізм ЄС, який застосують в Україні, дозволить оперативно отримати кошти на вирішення цих проблем. @babel

«Україна набуде дещо іншої форми»: Дональд Трамп висловився про майбутнє країни після війни й заявив, що сторони дуже близькі до мирної угоди. Про це президент США сказав в інтерв’ю CBS News. Головною перешкодою для миру він назвав «ненависть» між Володимиром Зеленським і Путіним. Водночас Трамп заявив, що добре ладнає з обома. А на запитання, кому більше довіряє, прямо не відповів. Трамп також відкинув припущення, що Путін обманює його й затягує переговори. Він заявив, що ніхто не тиснув на РФ жорсткіше за нього. «Подивіться, що я зробив із ними у сфері торгівлі, санкцій та всього іншого», — сказав президент США. Він також заперечив, що скасував санкції на російське дизельне пальне: «Я лише дозволив Росії постачати тисячі й тисячі барелів нафти та дизелю не нам, а решті світу». Окремо Трамп прокоментував обмеження швидкості Starlink для України. Він заявив, що не знає, хто їх запровадив, але після того як почув про проблему, швидкість підвищили. Причетність Ілона Маска він також не підтвердив. Відео: 60 Minutes @babel

Олешки на Херсонщині з 27 жовтня до 1 листопада жили в умовах перемир’я: до міста вперше за тривалий час доставили гуманітарну допомогу, а частину мешканців евакуювали. Але поки цивільні отримували продукти й ліки, російські військові використали паузу, щоб посилити свої позиції: проводили ротацію, облаштовували укриття та підвозили боєприпаси. Після завершення перемир’я постали головні питання: чи стали Олешки одним із ключових опорних пунктів росіян перед Херсоном і як це вплине на безпеку самого міста? «Бабель» розпитав про це Миколу Ставицького, командира батальйону безпілотних систем 34 бригади морської піхоти «Борисфен». У вересні 2026 року бійці саме цього підрозділу доставили дронами до Олешків близько чотирьох тонн продуктів і ліків, розподіливши їх між ста точками міста. Ставицький розповів «Бабелю» про вплив гуманітарної місії, як росіяни посилюють позиції на цьому напрямку, скільки втрачають людей та хто контролює острови в дельті Дніпра. Відповіді можна знайти тут. @babel

🇵🇱 Масовий теракт у центрі Кракова: нападник, який відкрив вогонь по перехожих, помер у лікарні, повідомив в ефірі TVN24 малопольський воєвода Кшиштоф Кленчар. За його словами, від самого початку стан чоловіка був критичним. Він переніс щонайменше три операції. «Боротьба за його життя тривала, попри зло, яке він скоїв». Нападник помер у лікарні над ранок понеділка. ▪️7 листопада 24-річний Міхал Оксінський відкрив вогонь із гвинтівки AR-15 по перехожих на головній площі Кракова. Шестеро людей загинули, ще 16 дістали поранення. Чоловіка також підозрюють у вбивстві батьків і сестри — їхні тіла знайшли в родинній квартирі. @babel

Цієї ночі РФ атакувала Україну 317 дронами. ППО знешкодила 271 БпЛА, з них 81 — реактивний. Водночас росіяни влучили у 31 місці, ще в дев’яти — впали уламки. Головне про наслідки: 🔴Полтавщина. Щонайменше семеро людей травмувалися, серед них підліток із тяжкими травмами. РФ атакувала житловий масив у Кременчуці та приватне підприємство в районі, на кількох локаціях спалахнули пожежі. 🔴Харківщина. В Ізюмі шестеро поранених, серед них двоє дітей. Пошкоджені та зруйновані близько 10 будинків. КАБ також зруйнувала адмінбудівлю непрацюючого підприємства. 🔴Дніпропетровщина. РФ майже 20 разів атакувала п’ять районів області. У Дніпрі пошкоджене підприємство, у Кам’янському та Гречаноподівській громаді — інфраструктура, на Самарівщині — СТО. 🔴Під ударом також були Черкащина та Хмельниччина. Минулося без травмованих. У Черкасах пошкоджені будинки, підприємство й критична інфраструктура, у Хмельницькому — житлові будинки. @babel

🇲🇩 Молдова запустила ЛЕП Вулканешти — Кишинів, яка зʼєднує країну з Румунією та європейською енергосистемою, повідомила президентка Молдови Майя Санду. Санду наголосила, що РФ роками «використовувала енергію для шантажу». За її словами, цьому настав кінець, бо Молдова більше не купує російського газу та будує ще дві ЛЕП, які зʼєднуватимуть її з Румунією. ▪️Загалом за останні чотири роки ЄС скоротив частку російського газу в імпорті з 45% до 12%. Євросоюз планує повністю відмовитися від газу з РФ до кінця 2027 року. @babel

У РФ під ударом був Кириський НПЗ («Киришінафтооргсинтез») у Ленінградській області, пишуть осінтери. Цей завод переробляє понад 20 мільйонів тонн нафти на рік. Після серії вибухів на підприємстві спалахнула пожежа. @babel

🗞️ Сутички в Петропавлівській Борщагівці, нова частина операції «Карфаген» та стрілянина в Кракові. Головне за тиждень. 🔴Росіяни атакували авіабомбами селище Комишуваха на Запоріжжі. Внаслідок ударів загинули 55 людей, ще 45 зникли безвісти — окупанти били по школі, де роздавали гуманітарну допомогу, та укриттю, де були люди. 🔴Колишній генпрокурор Руслан Кравченко самостійно надрукував і підписав наказ про своє відрядження за кордон, а також поставив на ньому печатку Офісу генпрокурора. Виконувач обов’язків генпрокурора Антон Ковальський заявив, що Кравченко порушив відомчі інструкції. 🔴У селі Петропавлівська Борщагівка під Києвом удень 2 листопада почалися сутички біля одного з приватних будинків, де перебували нацгвардійці, повернуті із СЗЧ. Увечері ситуація загострилася: біля будинку лунали постріли, почалися бійки, люди кидали каміння у вікна та намагалися перевернути автобус 🔴Володимир Зеленський нагородив Меланію Трамп орденом княгині Ольги — за допомогу Україні та роботу задля порятунку дітей і дорослих, яких Росія незаконно вивезла з окупованих територій. Старший радник Меланії Трамп Марк Бекман отримав відзнаку «Золоте серце». 🔴НАБУ і САП у межах операції «Карфаген» викрили злочинну організацію, яка контролювала щонайменше 52 шахрайських кол-центри, займалася розповсюдженням наркотиків, викрадала і била людей. За даними слідства, у кол-центрах працювало приблизно 2 700 людей, а їхні власники щомісяця платили правоохоронцям по $7 тисяч з кожного офісу. 🔴У Кракові чоловік з гвинтівкою AR-15 відкрив вогонь по людях у центрі міста. Внаслідок стрілянини загинули шестеро людей, ще 16 дістали травм, зокрема сам нападник. У його будинку також знайшли тіла трьох людей — двох жінок і чоловіка. Прем’єр Дональд Туск заявив, що вони, ймовірно, є найближчими членами родини нападника. Фото: PAP; ДСНС @babel

🇩🇪У Німеччині чоловік видерся на флагшток біля Рейхстагу, зняв німецький прапор і підняв на його місці палестинський. Його затримала поліція. За даними поліції, чоловік зняв німецький прапор і скинув його на землю. У нього було двоє помічників віком 20 і 32 роки — вони перебували біля підніжжя флагштока. Правоохоронці оточили місце події та спершу затримали двох чоловіків, що були внизу. У той час 22-річний залишався на верхівці щогли. Орієнтовно о 12:30 він спустився вниз. Відео: Open Source Intel / X @babel

🇫🇮 Фінляндія розглядає можливість облаштувати протитанкові загородження на кордоні з Росією за зразком українських, заявив командувач Сухопутних військ країни генерал-лейтенант Пассі Вялімякі. Наразі країна вивчає, наскільки ефективними будуть такі укріплення. Вялімякі зазначив, що через особливості фінського клімату протитанкові рови та інші загородження можуть із часом заповнюватися водою й перетворюватися на штучні ставки. Фінляндія має спільний із Росією кордон протяжністю 1 340 км — це близько половини всього сухопутного кордону НАТО з РФ. За словами командувача, Росія вже відновлює свої військові спроможності, попри війну проти України. Зокрема, на бази зберігання надходять танки Т-90, БМП-3 та самохідні артилерійські установки 2С19. @babel

Росіяни використали гуманітарну операцію в окупованих Олешках на Херсонщині, щоб провести ротацію особового складу й техніки на лівобережжі області, повідомив Володимир Зеленський. За його словами, російські війська перекинули додаткові сили в Олешки та навколишні громади. Сили оборони мають представити пропозиції щодо додаткового захисту Херсонщини. ▪️Режим тиші в районі Олешків діяв із 27 жовтня до 1 листопада. За словами першої леді США Меланії Трамп, із міста евакуювали майже 800 людей. Генштаб ЗСУ заявив, що РФ використала паузу для посилення логістики. Натомість Лубінець стверджує, що російська техніка, яку журналісти помітили біля Олешків, розміновувала територію під контролем України. 🗞 Про критичну ситуацію в Олешках, що передувала режиму тиші, читайте тут. А ось тут — про американського піарника Марка Бекмана, який перетворив евакуацію українців з Олешків на історію дипломатичного успіху Меланії Трамп. @babel