Бабель ✔

@babel · news · Ukrainian · active

Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій. ¶ feedback — @ask_babel ¶ ads — @v_sevastianov ¶ x.com/BabelUkr ¶ instagram.com/babel.ua ¶ youtube.com/babelua

Subscribers 77.9K Subscribers, last 30 days: 77.9K → 77.9K +0 24h
Reach per post (ERR) 19.0%14.8K avg views
Posting 30.4/day last 36 minutes ago
Reactions per 1K views 23.1 😡 ❤ 🤡
  1. Путін під час розмови з лідерами Фінляндії й Норвегії читав лекцію про історію словʼян і зовсім не обговорював перспективу негайного припинення вогню, пише FT з посиланням на джерела. Як розповів президент Фінляндії Александер Стубб, розмова мала тривати менше 30 хвилин, але затягнулася на 90 хвилин. За даними джерел журналістів, Путін не захотів обговорювати ключові питання про завершення війни в Україні, натомість виголосив довгу промову про «першопричини війни». Європейські лідери вирішили не перебивати його, щоб перевірити, наскільки серйозно він ставиться до діалогу з Європою. ▪️Стубб та прем'єр Норвегії Йонас Гар Стере поговорили з Путіним 27 жовтня. Перед дзвінком вони консультувалися з Києвом і мали передати позицію України напередодні потенційних тристоронніх переговорів в Абу-Дабі. @babel

  2. Мер Херсону Ігор Колихаєв чотири місяці керував окупованим містом, намагався забезпечити його мешканців продуктами й ліками. Зрештою він відмовився співпрацювати з росіянами — і у червні 2022 року його викрали. Відтоді його родина роками не має з ним прямого зв’язку. Про долю мера рідні дізнаються від звільнених полонених. За їхніми свідченнями, Колихаєв пережив жорстокі умови утримання, побиття й серйозні проблеми зі здоров’ям. В полоні його знову намагались схилити до співпраці, але він відмовився. Як Ігор Колихаєв залишався з херсонцями під час окупації та що відомо про його п’ятий рік у російському полоні — в історії «Бабеля». @babel

  3. В окупованих Олешках перші 30 годин тиші минули без жодного інциденту, заявив омбудсман Дмитро Лубінець. Речник морської піхоти ВМС ЗСУ Павло Дрогаль підтвердив, що станом на 08:00 28 жовтня обидві сторони дотримувалися режиму припинення вогню. ▪️Режим тиші в Олешках почав діяти 27 жовтня о 03:00 за київським часом. Він триватиме до вечора 1 листопада. 🗞 Станом на кінець вересня в Олешках приблизно дві тисячі людей, зокрема 50 дітей, залишилися без води, їжі та ліків, бо росіяни не пропускали до міста гуманітарні вантажі. Про ситуацію в Олешках «Бабелю» розповідала жінка, яка разом зі своєю 84-річною мамою вирвалася з міста на початку його блокади. @babel

  4. Дональд Трамп анонсував зустріч із Путіним і Володимиром Зеленським «дуже скоро». Президент США не уточнив, коли й де вона відбудеться, але заявив, що очікує значного прогресу у відносинах між Україною та Росією. ▪️27 жовтня лідери Фінляндії та Норвегії зателефонували Путіну й закликали припинити удари по українській енергетиці та інфраструктурі. Також обговорили тристоронню зустріч України, США та Росії в листопаді. Зеленський зазначив, що сусіди Росії — Фінляндія та Норвегія — теж зацікавлені в надійних гарантіях безпеки. Відео: Rapid Response 47 @babel

  5. 🇧🇷 Бразильський сенатор Флавіо Болсонару покинув країну та виїхав до США після поразки на президентських виборах минулого тижня, пише Reuters з посиланням на джерела. Він виїхав з країни після того, як відмовився здати паспорти на вимогу Верховного суду. Це рішення ухвалили у справі про відмивання грошей й контроль букмекерської компанії, у якій Болсонару заперечує свою провину. 26 жовтня Болсонару дали 24 години на здачу паспортів. Політик не зробив це у визначений час, тому його документи анулювали. У той же день він також говорив, що не планує тікати з країни, а здасть паспорти і доведе свою невинуватість. За даними Reuters, наразі незрозуміло, як Болсонару встиг виїхати з країни за 24 години. Високопосадовець Федеральної поліції США сказав журналістам, що той не перетинав кордон через жодний офіційний пункт міграційного контролю. ▪️На президентських виборах у Бразилії, що пройшли 25 жовтня, перемогу здобув Луїс Інасіу Лула да Сілва. Він учетверте стане президентом Бразилії. @babel

  6. 🇷🇸 Партія президента Сербії Александара Вучича вперше за 14 років програла парламентські вибори. На голосуванні 25 жовтня опозиційний рух «Студентський список» набрав понад 52% і матиме більшість у парламенті. «Студентський список» — це не партія в класичному розумінні, а буквально список кандидатів у депутати, яких підтримали студентські організації. Студентів у цьому списку немає — натомість є 250 людей різних професій: лікарі, викладачі, фермери, спортсмени, музиканти. Список уже заявив, що не запроваджуватиме санкцій проти Росії та винесе вступ до ЄС на референдум. Про те, що обʼєднує переможців і як зміниться курс Сербії після поразки Вучича, який відмовився від президентства і втратив шанс стати премʼєр-міністром, читайте в матеріалі «Бабеля». @babel

  7. Цієї ночі РФ атакувала Україну балістичною ракетою «Іскандер-М» / С-400 і 88 дронами, зокрема 38 реактивними. ППО знешкодила 71 безпілотник, серед них 31 реактивний. У восьми місцях росіяни влучили, ще у двох — упали уламки. На Дніпропетровщині РФ понад 10 разів атакувала чотири райони дронами, артилерією, авіабомбою та ракетою. Пошкодила інфраструктуру, приватний будинок і гуртожиток. @babel

  8. +2

    У Харкові п'ять людей поранені через атаку російського БпЛА. Серед постраждалих є 4-річна дитина. В Основ’янському районі міста горіли багатоквартирний та приватний будинки. У Запоріжжі FPV-дрон намагався атакувати автобус. Він заплутався в антидроновій сітці та здетонував. Постраждалих немає. Фото та відео: ДСНС; Запорізька ОВА @babel

  9. +1

    💥 Дрони атакували хімзавод «Азот» у Тульській області РФ, пишуть OSINTери. На місці спалахнула масштабна пожежа, імовірно, горить один з агрегатів. Завод у Новомосковську виробляє аміак, аміачну селітру, карбамід і метанол. Він є одним з найбільших хімічних підприємств Росії. Там також виготовляють сировину, з якої військові заводи Росії створюють вибухівку та боєприпаси. Кадри з Тульської області @babel

  10. 📚📖«Послідовність політики щодо Росії поступилась місцем гнучкості». Світові медіа про російсько-українську війну 27 жовтня 🖌Сьогодні багато світових медіа написали про локальне перемирʼя в Олешках, де панує голод. BBC називає Олешки містом у пастці з двох боків: з одного — у пастці Дніпра, що відділяє його від українських позицій, а з іншого — у пастці російських військових. Зараз багато деталей евакуації залишаються незрозумілими, зокрема як і де реєструватися. Деякі жителі хочуть знати, чи можуть взяти із собою домашніх тварин, інші замислюються над тим, яке майбутнє на них чекає, якщо вони вирішать покинути свої домівки. Хоча люди оптимістично налаштовані щодо від’їзду, дехто побоюється, що росіяни не дозволять їм повернутися в Україну (Financial Times з посиланням на джерела пише, що спочатку олешківців вивезуть до Криму або РФ) або шукатимуть у телефонах докази підтримки України. Співрозмовник BBC, який спілкувався з родиною в Олешках, каже, що люди бояться, що під час евакуації станеться стрілянина і росіяни звинуватять Україну в недотриманні перемирʼя. Катарська Al Jazeera намагалась розібратись, хто домовився про перемирʼя — Меланія Трамп чи Папа Римський Лев XIV? Версії Білого дому і Ватикану суперечать одна одній, а репортерка Една Мохаммед пише, що це черговий приклад напруги між американським президентом і першим понтифіком-американцем. 🖌Фінський суспільний мовник Yle присвятив кілька текстів сьогоднішньому дзвінку президента Фінляндії Александера Стубба та прем’єра Норвегії Йонаса Гара Стере Путіну. Так, спецкор при НАТО Марія Стенроос пише, що політичні відносини між РФ і Фінляндією були заморожені чотири з половиною роки — тепер їх розморозили за півтори години. Стубб і Стере кажуть, що зателефонували через страх провалу мирного врегулювання та заклики з боку Володимира Зеленського і переговірників зі США активізувати зусилля, адже період повної ізоляції Росії не зупинив ескалацію війни. Водночас Швеція і Данія сумніваються в доцільності такого кроку. І хоча росіяни сприйняли дзвінок як пропагандистську перемогу, а Путін підтвердив незмінність своїх воєнних цілей, фінське керівництво вважає прямий контакт виправданим інструментом, якщо він потенційно сприятиме безпеці України та Європи. «Послідовність політики щодо Росії поступилась місцем гнучкості», — підсумовує авторка. 🗞 Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще трьох матеріалів: про вербування африканців, прихильність Трампа до Росії та українські НРК з гранатометами. #інозмі @babel

  11. Російські супутники допомагають хуситам атакувати Саудівську Аравію, пише AP з посиланням на джерела й аналіз даних. Компанія проаналізувала 40 ракетних і дронових атак хуситів у Ємені та угруповань в Іраку по Саудівській Аравії з 1 липня до 19 жовтня. За словами засновника компанії Навафа Обайда, у кожному випадку російські державні та військові супутники перебували над районами майбутніх ударів за кілька днів до атак і після них. Джерела AP кажуть, що Росія надавала розвідувальну інформацію, а Китай — технологічні можливості, які допомагали хуситам та іншим союзникам Ірану. 🗞 Як Саудівська Аравія з найпотужнішою армією Перської затоки вже понад десять років без особливих успіхів воює з повстанцями-хуситами та чому старий конфлікт вибухнув зараз із новою силою — «Бабель» писав тут. @babel

  12. Режим тиші в Олешках на Херсонщині розширили за межі міста, щоб забезпечити безпечний проїзд гуманітарних конвоїв, повідомила перша леді США Меланія Трамп. За даними уповноваженого Верховної Ради з прав людини Дмитра Лубінця, домовленостей на визначених територіях дотримуються і РФ, й Україна. Режим тиші в Олешках почав діяти сьогодні о 03:00 за київським часом. Він триватиме до 1 листопада. 🗞️ Станом на кінець вересня в Олешках приблизно дві тисячі людей, зокрема 50 дітей, залишилися без води, їжі та ліків, бо росіяни не пропускали до міста гуманітарні вантажі. Про ситуацію в Олешках «Бабелю» розповідала жінка, яка разом зі своєю 84-річною мамою вирвалася з міста на початку його блокади. @babel

  13. edited

    🇺🇦 З ТОТ Херсонщини повернули ще вісьмох дітей віком від 7 до 16 років. Ідеться про пʼятьох дівчаток і трьох хлопчиків. Серед них — девʼятирічна дівчинка, яку змушували ходити в окупаційну школу, де українська була заборонена. Там її примусово залучали до російських пропагандистських рухів, змушували співати гімн РФ і писати листи російським військовим. Зараз ця дівчинка та інші діти, яких вдалося врятувати, у безпеці. З початку 2026 року на підконтрольну Україні територію з ТОТ Херсонщини вдалося повернути вже 243 дитини. ▪️Україна офіційно підтвердила, що Росія викрала 20,6 тисячі українських дітей з тимчасово окупованих територій. Сама РФ каже, що вивезла 744 тисячі дітей. @babel

  14. edited

    🇺🇸 Адміністрація президента США може зняти санкцій з Російського фонду прямих інвестицій, який до цього американські чиновники розглядали як один із найпотужніших інструментів міжнародного впливу Кремля, пише NYT з посиланням на джерела. Джерела стверджують, що російська сторона під час перемовин наполягала на цьому для участі цього фонду як посередника у рамках дизельної угоди між Росією і США. Фонд, очолюваний Кирилом Дмитрієвим, вкладає кошти в російські компанії та спільні з іноземними інвесторами проєкти. Під санкції США він потрапив у 2022 році — тодішній президент Джо Байден назвав його «чорною касою» Путіна. ▪️9 жовтня Дональд Трамп заявив, що домовився з Путіним про поставки дизелю з РФ, які нібито мали знизити ціни на пальне у світі. Для цього Вашингтон тимчасово послабив санкції проти російського пального. @babel

  15. 🛰 Українська компанія HIMERA запустила перший супутник для майбутньої незалежної мережі зв’язку. Апарат OBRIA NANO на орбіту HIMERA вивела спільно з данською GomSpace Group 1 жовтня в межах місії SpaceX Transporter-18. Супутник допоможе створити власну супутникову мережу зв'язку, щоб Україна менше залежала від іноземної інфраструктури. Надалі компанія планує налагодити виробництво супутників і наземних терміналів в Україні. Фото: GomSpace Group / Facebook @babel

  16. Заочно засудженого в Україні екснардепа Дмитра Святаша затримали у Швеції, коли він приїхав на концерт Стіві Вандера. Адвокат Святаша Марк Сафарян заявив, що ексдепутата затримали на паспортному контролі, і стверджує, що підстав не було. Зараз Святаш перебуває під вартою Міграційної ради Швеції. Проте офіційною підставою для відмови у в’їзді до країни стало рішення Польщі про заборону на повторний в’їзд, внесене до загальної бази даних країн Шенгенської зони. Сафарян вважає, що це рішення є «політично мотивованим». Святаш має український та російський паспорти. Україна оголосила його в розшук України. ▪️У травні 2023 року СБУ оголосила екснардепу Святашу підозру в держзраді, проте в жовтні Верховний суд відмовив у запиті на його екстрадицію. У листопаді того ж року президент Зеленський запровадив проти нього санкції, а у 2024 році в Україні його заочно засудили до 12 років ув'язнення за шахрайство на 2,2 млрд грн та виправдовування агресії РФ. Фото: Марієнко Андрій / УНІАН @babel

  17. Рух поїздів між станціями «Осокорки» і «Червоний хутір» відновили після нічної атаки РФ, повідомила пресслужба «Київського метрополітену». Також на зеленій гілці метро поїзди курсують між станціями «Сирець» і «Видубичі». @babel

  18. «Наступний рік буде роком недорогих крилатих ракет». Ексзаступниця міністра оборони та керівниця оборонних проєктів Катерина Чорногоренко в розмові з «Бабелем» розповіла, як змінюється війна. Головний виклик для України у сфері крилатих ракет — локалізація двигунів і компонентів, а основа концепції — завдавати ворогу максимальної шкоди при мінімальних витратах. Окремо вона виділила космічний напрям: оскільки Космічні війська РФ нараховують майже 200 тисяч людей, Україна теж має розвивати цей сектор і залучати приватні компанії через тендери. Також більш довгостроковою стратегією вона назвала розвиток гуманоїдних роботів. Чорногоренко наголосила, що, можливо, перші штурми з роботами відбуватимуться так: буде людина-командир і кілька роботів-супровідників, які в майбутньому повторюватимуть рухи оператора через джойстики. 🗞️ Більше про ці напрями — тут. @babel

  19. edited

    Таксі у Києві зафіксує граничну ціну на перевезення під час форс-мажору — відповідний меморандум уряд підписав з цифровими платформами Bolt, Uklon, Uber та OPTI, повідомив премʼєр Корецький. Зокрема, під час таких ситуацій, як тривоги чи зупинка роботи громадського транспорту, ціна може піднятися максимум на 75% від базового тарифу. Наприклад, якщо за звичайних умов таксі коштує 200 грн, то максимальна плата становитиме 350 грн. Пасажири теж зможуть регулювати ціну, проте на це буде обмеження. Це обмеження діятиме також щонайменше дві години після відбою тривоги червоного рівня або доки не відновиться нормальна робота громадського транспорту і рух мостами. ▪️Це повʼязано з атаками РФ, які часто спричиняють транспортний колапс в Україні. Так, сьогодні російська армія влучила в Південний міст — через це рух ним тимчасово призупинили. @babel

  20. Уряд дозволив постраждалому бізнесу та операторам цифрової інфраструктури орендувати державне майно без аукціону, повідомив прем'єр Сергій Корецький. Без аукціону зможуть орендувати приміщення надавачі хмарних послуг і послуг дата-центрів, державні органи, органи місцевого самоврядування, державні й комунальні підприємства та установи. Також це рішення поширюється на постачальників електронних комунікаційних мереж і послуг, які розміщують мережеву інфраструктуру. @babel

  21. Older posts