Бабель ✔

🇫🇷 У Франції протест школярів переріс в масові заворушення. Політики обертають їхній протест на репетицію президентських виборів. 6 жовтня на паризькій площі Республіки над натовпом майоріли плакати «Покоління Z переможе», навколо вибухала піротехніка, у повітрі стояв сльозогінний газ. Подібні акції відбувалися в десятках французьких міст — загалом на вулиці вийшли 266 тисяч людей за підрахунками французького МВС і 450 тисяч за оцінкою організаторів. А почалося все трьома тижнями раніше з протесту одного ліцею в паризькому передмісті, де бракувало вчителів, медсестри й асистентів для дітей з інвалідністю. «Бабель» розповідає, як учнівський протест через занедбані ліцеї і брак освітян став політичним ресурсом у боротьбі за Єлисейський палац — і які його наслідки може відчути Україна. @babel

Цієї ночі РФ атакувала Україну керованою авіаційною ракетою X-59 та 121 дроном. ППО знешкодила 89 безпілотників, 55 з них — реактивні. Однак ворог влучив у 15 місцях, ще у чотирьох — впали уламки. 🔴Харківщина. РФ вдарила по Ізюму «Бандероллю». Постраждала людина, пошкоджені 15 приватних і один багатоквартирний будинок, електромережі та інтернет-лінія. 🔴Харків. РФ вдарила ракетою по магазину. Загинули троє людей, серед них підліток. Ще 22 людини постраждали, зокрема двоє дітей. Вранці дрон влучив у багатоповерхівку у Київському районі — там великі руйнування, 5 постраждалих. 🔴Одещина. РФ вдарила по складу пошти, пошкоджені фасад, вікна та обладнання. 🔴Дніпропетровщина. Російський обстріл спричинив масштабну пожежу на підприємстві у Павлоградському районі. 🔴Житомирщина. Від вечора РФ неодноразово атакувала залізничну та енергетичну інфраструктуру в Коростенському районі. Без постраждалих. 🔴Миколаївщина. FPV-дрон пошкодив дорожнє покриття в Миколаєві. В області також пошкоджений приватний будинок. @babel

У тимчасовому окупованому Криму сталася пожежа на аеродромі «Гвардійське», повідомляють моніторингові канали. Супутникові знімки зафіксували пожежі у південно-східній частині злітно-посадкової смуги. Вночі місцеві повідомляли про численні вибухи. ▪️З аеродрому «Гвардійське» Росія запускає БпЛА на українські міста. Фото: Кримський вітер / Telegram @babel

Кличко створив «Муніципальну охорону», бо хотів мати свою поліцію. Сьогодні ця структура — де-факто охоронна компанія. «Муніципальна охорона» — за своєю суттю велика охоронна фірма, що має захищене фінансування з міського бюджету і монополію на охорону комунального майна. Після подій 21 вересня на столичних Теремках, коли співробітники силою витягали учасниць протесту з будмайданчика, депутатки Київради Аліна Михайлова і Ксенія Семенова ініціювали розпуск цієї організації. Звідки взялася ця структура, як виріс її штат і бюджет і що насправді в повноваженнях «муніципальних охоронців» — читайте в матеріалі «Бабеля». @babel

Дональд Трамп у своїй заяві про енергетичне перемир'я між Україною та РФ мав на увазі припинення взаємних ударів по НПЗ, пише Axios. За словами чиновника Білого дому, якщо напади на НПЗ припиняться, наступним етапом може бути припинення ударів по енергетиці. Однак пропозиція про НПЗ є однобокою, вважає неназваний посадовець. В Україні є тільки один НПЗ, який через попередні російські атаки не повністю працює. ▪️Вчора через кілька годин після заяви Трампа росіяни вдарили по ТЕЦ-5 у Харкові. Перед цим Володимир Зеленський вкотре наголосив, що Україна зупинить атаки на російські НПЗ, якщо РФ перестане бити по українській енергетиці. @babel

🇸🇦 Єменські хусити вдруге вдарили по аеропорту в столиці Саудівської Аравії — одна людина загинула, десятки постраждали. Це вже четверта атака на аеропорт в Ер-Ріяді за останній тиждень та друга за вчора. Сили коаліції під керівництвом Саудівської Аравії в Ємені повідомили, що в неділю невідомий снаряд влучив у термінал № 4 й після цього спалахнула пожежа. За даними саудівського управління цивільної авіації, поранені 11 людей. Через попередній удар по аеропорту загинули 12 людей. ▪️Ця атака сталася на тлі загострення бойових дій між підтримуваними Іраном єменськими хуситами та силами, які підтримує Саудівська Аравія. 4 жовтня уряд Ємену оголосив про початок масштабної військової операції проти хуситів. 🗞 Загалом Ємен перебуває у стані громадянської війни з 2014 року, коли хусити захопили столицю країни. У 2015-му Саудівська Аравія втрутилася у війну на боці єменського уряду. Про те, як країна витратила десятки мільярдів на зброю, але не змогла зупинити хуситів, «Бабель» писав тут. @babel

🗞 Удар по Прилуках, дозвіл США на продаж дизелю РФ та енергетичний мир. Головне за тиждень. 🔴У ніч проти 7 жовтня російська ракета Х-101 влучила в п’ятиповерхівку в Прилуках на Чернігівщині. Унаслідок удару загинули 22 людини, серед них п’ятеро дітей. Ще 54 людини постраждали. 🔴Президент США Дональд Трамп 9 жовтня заявив, що Росія погодилася постачати дизельне пальне на американський і світові ринки. Опісля США видали тимчасову ліцензію на експорт російського дизелю. 🔴Уже 11 жовтня Трамп анонсував енергетичне перемир’я між Україною та Росією. Незабаром Росія вдарила по ТЕЦ у Харкові. 🔴Унаслідок атаки українських безпілотників 8 жовтня загорівся дата-центр російської компанії «Яндекс» у місті Сасово Рязанської області. 🔴У Чорногорії 9 жовтня затримали Михайла і Валерію Звінчуків — керівника та креативну директорку російської пропагандистської мережі «Рибар». Згодом їх вислали з країни. 🔴У Відні затримали журналіста-розслідувача УП Михайла Ткача та оператора Ярослава Бондаренка. Австрійська прокуратура пояснила, що журналістів затримали через підозру у шпигунстві, але вона не підтвердилася. Фото: 1 — ДСНС, 2 — моніторингові канали, 3 — Tkach / Телеграм @babel

Президент Володимир Зеленський увів у дію рішення РНБО про санкції проти виробників російських ракет і посередників. До першого санкційного списку внесли 70 громадян Росії, причетних до виробництва балістичних ракет «Іскандер-М» і «Циркон». Другий перелік охоплює 28 людей і 27 компаній, які допомагають Росії обходити фінансові обмеження. У третьому списку 10 людей, 21 компанія, а також два морських судна. 🗞 Окремо санкції запровадили проти мережі А7, яка допомагає обходити санкції. Більше про олігарха Ілана Шора, який керує компанією А7, «Бабель» писав тут. @babel

🇵🇱 У Польщі затримали підозрюваного в підготовці замаху на прем'єра Дональда Туска, повідомив міністр внутрішніх справ Польщі Марцін Кервінський. Подробиць міністр не розповів. Сам Туск також повідомив про затримання і подякував поліції. ▪️Напередодні в Міністерстві внутрішніх справ Польщі заявляли, що правоохоронці отримали інформацію про можливий замах на Туска та міністра оборони Владислава Косіняка-Камиша. @babel

Росія вдарила по ТЕЦ у Харкові після того, як президент США Дональд Трамп оголосив про енергетичне перемир’я, заявив Володимир Зеленський. Водночас український президент сказав, що ЗСУ отримали «всі відповідні накази». Україна очікує на деталі діалогу США з РФ і на те, що Путін виконає умови енергетичного перемир'я. @babel

Україні потрібні спеціальні підрозділи, які шукатимуть і знищуватимуть екіпажі російських дронів, заявив міністр оборони Євгеній Хмара. Ось про що ще розповів міністр під час пресконференції: 🔴Кількість великокаліберних турелей для боротьби з реактивними БпЛА вже вимірюється сотнями. Також Україна розвиває турелі збільшеної дальності. 🔴За вересень і початок жовтня Сили оборони атакували 8 російських пускових установок для балістичних ракет: знищили 3, пошкодили 5. 🔴Україна розвиває виробництво реактивних двигунів. Потреба в одному з їхніх типів у 2027 році може сягнути приблизно 10 тисяч одиниць на місяць. 🔴Міноборони опрацьовує механізм, за яким частину доходів від експорту зброї спрямовуватимуть на потреби Сил оборони. Фото: Міноборони @babel

Росія готує замахи на керівників оборонних компаній Європи, кажуть джерела Financial Times. Під загрозою також керівники невеликих підприємств: особливо тих, що виробляють безпілотники і компоненти до них. За даними розвідки, організацією таких операцій переважно займається Головне розвідувальне управління Генштабу РФ (ГРУ). Кілька керівників оборонних компаній розповіли FT, що протягом останніх шести місяців посилили особисту охорону за рекомендацією державних служб безпеки. @babel

Енергетичне перемир'я між Україною та РФ анонсував президент США Дональд Трамп. «Негайно набуває чинності енергетичне перемир’я у війні між Росією та Україною. Обидві сторони погодилися. Не порушуйте його!» — написав американський президент. UPD: Зеленський у коментарі Axios заявив, що оголошене перемир'я стало для нього новиною. ▪️Перед тим, як Трамп оголосив про перемир'я, Володимир Зеленський вкотре наголосив, що Україна зупинить атаки на російські НПЗ, якщо РФ перестане бити по українській енергетиці. @babel

Лише за цей тиждень росіяни випустили приблизно 1 450 авіабомб, повідомив президент Володимир Зеленський. Також Росія запустила по Україні 75 ракет різних типів та понад 1 640 ударних дронів, з яких приблизно 60% — реактивні. Відео: Zelenskiy / Official @babel

На честь української легкоатлетки Ярослави Магучіх назвали астероїд поблизу Юпітеру. Небесне тіло відкрили ще у 2002 році. Спочатку воно мало позначення 2002 EB110, а тепер офіційно називається (57915) Mahuchikh. В описі назви у каталозі астероїдів відзначені головні досягнення української спортсменки на міжнародній арені. Зокрема, золото на Олімпіаді-2024 у Парижі, світовий рекорд у стрибках у висоту серед жінок — 2,10 м, а також бронзова медаль Олімпійських ігор у 2020 році. ▪️Серед українських спортсменів власний астероїд мають брати Кличко (212723 Klitschko). Також є небесні тіла, названі на честь інших видатних українців — Тараса Шевченка, Лесі Українки, Сергія Корольова, Бориса Патона та Івана Пулюя. Фото: Getty Images / «Бабель» @babel

Росіяни вдарили КАБами по Донеччині і Харкову, а дронами атакували Рівненщину, Сумщину і Київщину. Головне про наслідки: 🔴Донеччина. Зранку три авіабомби влучили у житлові будинки Словʼянська — відомо про 7 поранених. Ще двоє мешканців постраждали від удару по селищу Ясногірка Краматорської громади. 🔴Сумщина. Близько 5-ї ранку російський дрон поцілив у автівку медиків, які саме їхали на виклик. Поранень зазнали водій та парамедик. 🔴Рівненщина. Від російської атаки поранені троє людей у Сарненському районі. Пошкоджені будинки. 🔴Харків. Уранці безпілотник вдарив по багатоповерхівці у Київському районі, а вже вдень КАБи поцілили у СТО поряд з приватними будинками. Відомо про одного загиблого і щонайменше трьох постраждалих. 🔴Київ і Київщина. У Дарницькому районі столиці уламки дрона впали біля АЗС. А в Бучанському районі Київщини росіяни вдарили по промисловому підприємству. Люди не постраждали. Фото 1—2 зі Словʼянська, 3 — з Київщини, 4 — із Сумщини @babel

ВООЗ не підтвердила чуму в Росії, але причину смерті працівниці протичумного науково-дослідного центру досі не встановили. Всесвітня організація охорони здоров’я, посилаючись на дані російського держрегулятора, заявила, що аналізи 28-річної лаборантки та людей, з якими вона контактувала, не виявили небезпечних збудників, а нових випадків поширення інфекції не фіксували. Водночас у ВООЗ наголосили, що діагноз померлої працівниці російської лабораторії досі невідомий. ▪️Про можливий спалах чуми росмедіа написали на початку жовтня. Першою жертвою стала 28-річна Дарія Шипілова, яка працювала в Іркутському науково-дослідному інституті, вона померла 2 жовтня. За однією з версій, вона заразилась під час робочої поїздки до Бурятії, де на кордоні з Монголією фіксували осередок чуми, за іншою — розбила пробірку зі збудником чуми. Російська влада причиною смерті жінки називала «пневмонію невідомої етіології». @babel

🇵🇱 У Польщі заявили про можливий замах на прем'єра Дональда Туска та міністра оборони Владислава Косіняка-Камиша. Речниця МВС країни Кароліна Галецька зазначає, що таку інформацію отримали від польської поліції. Силові структури вже скликали спеціальну нараду. Подробиць про можливий замах поки не повідомляють. @babel

🇺🇸 США пропонували Росії три «економічні стимули», якщо та погодиться на перемирʼя з Україною в енергетиці чи на морі. Про це розповіли джерела NYT. 🔴Перший стимул — розморозити до $100 млрд російських активів, заблокованих на Заході, як аванс для часткового припинення вогню. 🔴Другий — продати частину нафтової компанії «Лукойл» інвесторам з Близького Сходу і бізнесам, пов’язаним із американськими переговорниками. 🔴Третій — дозволити Білорусі відновити експорт калію. За даними NYT, ці пропозиції представили Стів Віткофф і Джаред Кушнер на полях Генасамблеї ООН наприкінці вересня. Почувши їх, українські посадовці були вражені тим, наскільки далеко зайшли представники США. Водночас, як кажуть джерела видання, Україна не відкидала ці пропозиції одразу, але вимагала гарантій на випадок порушення перемир’я. Зокрема, Київ пропонував спрямовувати Україні таку саму суму, яку РФ отримала б із розморожених активів, або надавати додаткову військову допомогу, якщо Москва порушить домовленості. @babel

🇸🇦 Єменські хусити вдарили по аеропорту в столиці Саудівської Аравії — 12 людей загинули та понад 300 постраждали. Це вже третя атака на аеропорт в Ер-Ріяді за останній тиждень. Reuters називає її найсмертоноснішим нападом у країні за понад 10 років. Серед загиблих — громадяни Саудівської Аравії, Бангладеш, США, Йорданії, Палестини, Сирії, Судану та Єгипту. Після атаки роботу аеропорту призупинили, а всі рейси перенаправили. На удар зреагував президент Дональд Трамп і заявив, що США розглядають можливість приєднатися до ударів Саудівської Аравії по єменських хуситах. ▪️Ця атака сталася на тлі загострення бойових дій між підтримуваними Іраном єменськими хуситами та силами, які підтримує Саудівська Аравія. 4 жовтня уряд Ємену оголосив про початок масштабної військової операції проти хуситів. 🗞 Загалом Ємен перебуває у стані громадянської війни з 2014 року, коли хусити захопили столицю країни. У 2015-му Саудівська Аравія втрутилася у війну на боці єменського уряду. Про те, як країна витратила десятки мільярдів на зброю, але не змогла зупинити хуситів, «Бабель» писав тут. @babel