Бабель ✔

Лікували рятувальників звичайною багнюкою замість лікувальної: ДБР викрило схему розтрат на майже мільйон гривень. За даними слідства, в. о. керівника Медичного реабілітаційного центру «Одеський» ДСНС та головна медсестра разом із представниками приватних компаній організували закупівлю 24 тонн «лікувальної» грязі. Насправді до центру доставили звичайну багнюку, яка не відповідала умовам закупівлі. Щоб приховати це, оформлювали документи з неправдивими даними. Опісля посереднику переказали бюджетні кошти. Двом посадовицям центру та керівнику й менеджеру приватної компанії повідомили про підозру. Їх підозрюють у розтраті майна та службовій підробці. @babel

Україна хоче закупити десятки тисяч снарядів для F-16, щоб збивати російські реактивні дрони, пише Bloomberg із посиланням на джерела. Київ уже домовляється з кількома європейськими країнами та виробниками про 20-міліметрові снаряди для гармат винищувачів. За даними видання, на знешкодження одного дрона може піти близько 150 снарядів. За нинішньої кількості атак Україні потрібно приблизно 10 тисяч на день. Реактивні «Шахеди» летять значно швидше за старі дрони з гвинтовими двигунами, тому збити їх важче. За словами Володимира Зеленського, Україна зараз збиває лише близько 57% таких дронів. Снарядів для F-16 у світі не бракує, тоді як із ракетами для Patriot ситуація складніша. Україна вже отримує боєприпаси для винищувачів від Бельгії, Іспанії та інших країн. @babel

Американські ШІ-гіганти домовилися разом стежити за безпекою штучного інтелекту. Дональд Трамп зібрав у Білому домі керівників Google, Anthropic, Meta, OpenAI, Nvidia та xAI Ілона Маска. Компанії домовилися разом стежити за тим, наскільки безпечні їхні ШІ-моделі. Кожна з них має створити внутрішню систему перевірки моделей під час навчання, щоб вчасно помічати ризики й проблеми. Також компанії планують залучати незалежних аудиторів і регулярно зустрічатися, щоб шукати нові способи зробити ШІ безпечнішим. Трамп оприлюднив текст домовленостей і заявив, що вони мають «моральну силу», але через суд змусити компанії їх виконувати не можна. ▪️Раніше Трамп вирішив називати штучний інтелект «суперінтелектом» в офіційних документах. У США тим часом сперечаються, які правила безпеки запровадити для ШІ. Трамп закликає галузь розвиватися далі й не хоче, щоб її стримували. 🗞 Як американці дійшли від жартів про «галюцинації» ChatGPT до серйозних розмов про загрозу від неконтрольованого ШІ та чому ця тема дедалі частіше з’являється у провідних медіа США, читайте в матеріалі «Бабеля». @babel

Понад половину українських F-16 небоєздатні через затримки техобслуговування в Бельгії, кажуть джерела WSJ. Співрозмовники кажуть, що за нинішніх темпів використання та ремонту Україна може залишитися без решти літаків до кінця року. Однією з причин затримок може бути дефіцит окремих комплектуючих, а літаки, які використовують у бойових умовах, можуть потребувати частішого обслуговування. ▪️F-16 потребують планового технічного огляду після 300 годин польотів, зазвичай огляд триває до 40 тижнів. Обслуговувати українські F-16 має бельгійська компанія Sabena Aerospace Engineering, з якою США уклали контракт вартістю до $235,5 млн. @babel

Росіяни вдарили по Трипільській ТЕС. Удар пошкодив генеруюче обладнання, повідомили у пресслужбі. Тим часом на Київщині кількість постраждалих зросла до чотирьох. Також росіяни вгатили по Нововоронцовці на Херсонщині — постраждала жінка. @babel

На борту Flydubai на рейсі з Дубая до Тель-Авіва могли запобігти теракту — версію про українського та російського пілотів спростували. Попередньо, ізраїльський «9 канал» пише, що другий пілот — громадянин Оману — поранив ножем капітана, громадянина ОАЕ, після чого нібито намагався спрямувати літак вниз. За даними медіа, борт за короткий час втратив близько 4 200 м висоти. Пасажири й члени екіпажу змогли відчинити двері кабіни та зупинити нападника. На борту також летіли додаткові пілоти — як звичайні пасажири. Вони взяли керування літаком на себе. Ізраїльський чиновник, якого цитує «12 канал», назвав те, що сталося, спробою влаштувати «щось подібне до подій 11 вересня 2001 року». За його словами, пасажири та екіпаж допомогли уникнути масштабної катастрофи. В Ізраїлі перевіряють версію про теракт, але також не виключають, що причиною міг бути психічний стан пілота. Остаточні обставини інциденту ще встановлюють. За даними «12 каналу», другого пілота зараз допитують. В Ізраїлі дедалі більше схиляються до версії, що він хотів розбити літак разом із 180 пасажирами. ▪️Інцидент почався із сигналу про захоплення літака. Після цього Ізраїль підняв у повітря винищувачі, а борт на певний час зник із систем відстеження. Зрештою літак сів у Табуку, на північному заході Саудівської Аравії. А премʼєр-міністр та міністр оборони Ізраїлю проводили екстрені консультації — підозрювали захоплення літака терористами. Фото: N12 @babel

🍟 McDonald’s тимчасово скоротив меню в усіх ресторанах України через російський удар по складу логістичного партнера. Тепер у закладах доступні не всі страви. Актуальне меню можна перевірити в застосунку закладу, у партнерів із доставки або безпосередньо в ресторані. У компанії кажуть, що роблять усе можливе, аби якнайшвидше повернути всі позиції. @babel

У Києві кількість поранених після нічної атаки зросла до пʼяти, загинули двоє людей. Проте від ранку росіяни продовжили бити по Україні, зокрема: 🔴Київщина. У столиці загинув працівник «Київтеплоенерго». На Київщині в Обухівському районі був удар по супермаркету — постраждала людина, спалахнула пожежа. У Броварах постраждали троє людей. 🔴Житомирщина. Через нічну атаку спалахнули пожежі у трьох районах. 🔴Дніпро. Спалахнув приватний будинок. @babel

Година повітряної тривоги коштує Україні близько $45 млн через зупинку роботи бізнесів, повідомив міністр економіки та довкілля України Олександр Кравченко. Кравченко додав, що росіяни хочуть знищити всю українську економіку, коли бʼють по металургійних заводах, складах, логістиці та дата-центрах. Лише цього року російські атаки на ці обʼєкти завдали Україні збитків на понад $10 млрд. Проте він наголосив, що для того щоб зменшити удар по економіці, уряд нещодавно застосував два рівні загрози — червоний та жовтий. Після цього більш як половина компаній продовжували працювати під час жовтого рівня тривоги. @babel

✈️ Пасажирський літак Flydubai, що летів із Дубая до Тель-Авіва, подав сигнал про захоплення — зрештою з’ясувалося, що пілоти посварилися, пише The Times of Israel із посиланням на ізраїльські джерела безпеки. Літак спочатку передав код 7700 — загальний сигнал надзвичайної ситуації, а згодом 7500, який означає захоплення або незаконне втручання. На борту було близько 180 пасажирів. На певний час літак зник із сайтів відстеження польотів. Борт розвернувся, знизився та взяв курс на Табук — місто на північному заході Саудівської Аравії, а назустріч йому піднялися ізраїльські винищувачі. Зрештою він сів у Табуку. Після посадки з’ясувалося, що літак не захоплювали: причиною сигналів стала сварка між пілотами. Ізраїльський «12 канал» пише, що один із пілотів має російське походження, а другий — українське. Пілоти сперечалися між собою в кабіні під час польоту, аж поки один із них не знепритомнів. Після інциденту начальник Генштабу ЦАХАЛ Еяль Замір провів нараду з командувачем ВПС та керівниками оперативного й розвідувального управлінь. Інших подробиць поки немає. @babel

⚽️ «Твій день настане»: фінські фанати висміяли Лукашенка, освистали гімн Білорусі та підтримали Україну На матчі Ліги націй Фінляндія — Білорусь уболівальники влаштували акцію проти білоруського режиму. Ще перед грою фінські футболісти вийшли на розминку у футболках «Ми стоїмо за мир», а перед стартом поєдинку на трибунах увімкнули легендарну пісню про Путіна. Також уболівальникам роздали 1 500 соняшників — у Футбольній асоціації Фінляндії цю квітку назвали символом української стійкості. Гімн Білорусі вболівальники зустріли гучним свистом. А під час поєдинку розгорнули плакат із Лукашенком у вигляді таргана, на якого нападає сова. Напис на банері — «Твій день настане». На трибунах також були українські прапори та біло-червоно-білі прапори Білорусі, які були державними до приходу Лукашенка до влади. Чистий дохід від продажу квитків фінська футбольна асоціація планувала передати на допомогу українцям. А сама гра завершилася рахунком 0:0 — Білорусі двічі скасували забиті м’ячі. Кадри: Reuters, Zorya Londonsk @babel

🇺🇸 США оголосили про нові санкції проти 13 фізичних та юридичних осіб, які допомагають Ірану. Серед них — російські компанії. Санкції застосували проти тих, хто допомагає Ірану закуповувати зброю та комплектуючі до неї. Зокрема у списку — представник Агентства Міністерства оборони та логістики ЗС Ірану в Пекіні. Він координував закупівлю в Китаї від імені Ірану. Також під санкції потрапили компанії Kavoshcom Asia R and D Group та EC Mojo Technology Co Limited, які допомагали Ірану з електронікою. Ще США оголосили про санкції проти російських Joint Stock ​Company Experimental Design ⁠Bureau Named After A.S. Yakovlev та компанії MG-Flot LLC. Перша виробляє літаки, друга — російська судноплавна компанія, яка перевозить зброю для російського уряду. У список також потрапила фірма Saha Airlines — іранська авіакомпанія, яка повʼязана з військово-повітряними силами країни. @babel

🇺🇸 Дональд Трамп офіційно перейменував термін «штучний інтелект» на «суперінтелект» — це мають зробити у всіх офіційних документах. Трамп підписав виконавчий указ під назвою «Започаткування ери суперінтелекту». Новий термін мають використовувати всі міністерства та відомства виконавчої влади в офіційному листуванні, публічних комунікаціях, програмних документах та інших матеріалах. Терміни «штучний інтелект» та «ШІ» більше не визнаватимуться. У день підписання документа президент США зустрівся з багатьма американськими керівниками провідних технологічних компаній. 🗞 Про те, чому провідні американські медіа щодня пишуть про загрозу з боку некерованого ШІ та як за короткий час людство пройшло шлях від галюцинацій ChatGPT до розмов про загрозу апокаліпсису, читайте в матеріалі «Бабеля». @babel

«Бабель» перетворив Gemini на викладача англійської — і зібрав інструкцію для тих, кому він теж потрібен. Бонус: готові промпти для навчання і роботи. У серпні Массачусетський технологічний інститут опублікував звіт про те, як змінювати освіту з появою штучного інтелекту. Модель без проблем може написати есе чи навіть розв’язати задачу тисячоліття, тож за готовою роботою дедалі важче зрозуміти, чого навчився студент. Про те, як організувати ефективні індивідуальні заняття з англійської (предмет може бути будь-який) у Gemini та як усе це налаштувати — читайте тут. 💵💰💶💴💷💸 @babel

РФ цієї ночі атакувала Україну балістичними та протикорабельними ракетами, 188 дронами, 86 з яких — реактивні. ППО знешкодила 5 балістичних ракет та 155 безпілотників. Водночас ворог влучив у 18 місцях. Основний напрямок удару — Київщина. @babel

+1

У Києві внаслідок російської атаки двоє людей загинули, ще четверо постраждали, повідомили у КМВА. Є руйнування та пожежі у чотирьох районах міста — Святошинському, Подільському, Голосіївському та Солом'янському. У Вишгороді на Київщині загинула дитина. З-під завалів зруйнованого приватного будинку рятувальники врятували трьох людей. Фото: ДСНС / Telegram @babel

🔥 Вночі у Брянці Луганської області пролунали вибухи, повідомляють моніторингові канали. Місто атакували безпілотники, після чого там виникла пожежа. Про наслідки атаки наразі невідомо. @babel

📚📖«Дуже трампівський план налагодження відносин із Росією». Світові медіа про російсько-українську війну 29 вересня 🖌Команда Дональда Трампа хоче використати звільнення російських політв’язнів як крок, щоб послабити санкції і відновити економічні відносини з Москвою. Про цю ініціативу пише журналіст The Atlantic Саймон Шустер, зазначаючи, що в Білому домі сподіваються: торгівля та бізнес можуть підштовхнути Путіна до миру в Україні. Зокрема, спеціальний посланець Дональда Трампа Джон Коул запропонував послабити американські санкції проти Росії в обмін на звільнення цивільних політвʼязнів. Раніше Коул уже випробував таку модель на Білорусі. За його участі США домоглися звільнення сотень білоруських політв'язнів. Натомість Вашингтон послабив частину санкцій проти режиму Лукашенка і почав обговорювати економічні угоди. Минулого тижня Дональд Трамп оголосив, що США ведуть переговори з Білоруссю щодо «масштабної» калійної угоди. Коул, колишній адвокат Трампа, сказав Саймону Шустеру, що Росія також бере участь у цих переговорах. З початку війни в Україні США уникали торговельних угод за участю Росії. Ця угода стане рідкісним винятком, якщо її буде укладено. На думку Коула, це також сприятиме просуванню справи миру. «Усе це працює на можливість встановлення миру, — сказав Коул у розмові з журналістом. — Чим більше взаємодії, тим більше компромісів — чи то економічних, чи про ув’язнених, чи чогось іншого — крок за кроком веде до, сподіваюся, миру. Це свого роду місія». 🗞 Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів. #інозмі @babel

НАБУ і САП розшукали суддю Бабушкінського районного суду Дніпра Андрія Леонова, який понад три роки переховувався від відбування покарання. Леонов у травні 2018 року вимагав $30 тисяч хабаря за те, щоб визнати фермерське господарство потерпілим і винести у справі про рейдерство та підробку документів вирок без позбавлення волі. У березні 2023 року ВАКС визнав Леонова винним у цій справі та призначив йому 11 років позбавлення волі. Проте суддя не зʼявився на оголошення вироку, тому у червні 2023 року його оголосили в розшук. За даними НАБУ, Леонов переховувався в таємних приміщеннях, пересувався малолюдними маршрутами, використовував автомобілі зі зміненими номерами та двоколісний транспорт. Також він носив поліцейську форму. Зараз його доставили до слідчого ізолятора. Фото: НАБУ / Telegram @babel

Президент США Дональд Трамп заявив, що не хоче співпрацювати з Китаєм у регулюванні штучного інтелекту. За його словами, така співпраця ускладнить для американських компаній розробку кращих продуктів у сфері ШІ, ніж у їхніх китайських конкурентів. Трамп додав, що зараз США випереджають Китай та інші країни у сфері ШІ й він хоче, щоб так було і надалі. ▪️Президент США обговорював ШІ із Сі Цзіньпіном під час його візиту у Вашингтон минулого тижня — тоді він заявляв, що вони вже співпрацюють з урядом КНР «в багатьох сферах». ▪️Після зустрічі вони мали різні погляди на розвиток ШІ. Трамп наполягав, що Сі Цзіньпін погодився з його планом «залишити все так, як є», а Сі виступив за більш активний підхід до регулювання ШІ. 🗞 Про те, чому провідні американські медіа щодня пишуть про загрозу з боку некерованого ШІ та як за короткий час людство пройшло від галюцинацій ChatGPT до розмов про загрозу апокаліпсису, читайте в матеріалі «Бабеля». @babel