В 1970 году в село Тугияны Ханты-Мансийского автономного округа приехала молодая венгерка Ева Шмидт — она хотела изучать язык и культуру его жителей. Ей было чуть больше двадцати, когда она начала жить там, постепенно разбираясь в хантыйских представлениях о мире. Тугияны стали началом её долгой связи с этими местами. Ева ездила по поселениям и стойбищам, знакомилась с людьми, учила хантыйский язык. Она могла приехать в далёкий посёлок не на несколько дней, а задержаться надолго, чтобы разговаривать с носителями языка и записывать то, что они помнили: песни, сказания, рассказы, обряды. Это история о том, как сегодня архивистки хантыйского языка продолжают работу венгерской исследовательницы: разбирают записи Евы, расшифровывают песни и рассказы и сами ездят в экспедиции, чтобы добавить к уже сохранённому что-то новое.