В выходные захватил перевод исследования «Terra Incognita: The Economics of a Shrinking World» («Терра инкогнита: экономика сжимающегося мира»). Просто потому, что многие выводы исследователей мне лично откликнулись. Хочу поделиться тем, что уже успела перевести и осмыслить. Авторы: Хесус Фернандес-Вильяверде (Национальное бюро экономических исследований, Центр исследований экономической политики) и Патрик Норрик (Северо-Западный университет) - рассматривают причины быстрого и ускоряющегося снижения рождаемости в мире и влияние низкой рождаемости на экономические процессы. Фундаментальной экономической причиной обвала рождаемости они называют стоимость времени родителей. Десятилетиями в странах и семьях с высокими доходами рождалось меньше детей, чем в бедных. Перелом, произошедший в США и некоторых западных странах на рубеже 2010-х, когда обеспеченные семьи стали иметь больше детей, чем менее состоятельные, объясняется расширением рынка услуг для семей с детьми и их относительной доступностью. Состоятельные родители могут оплачивать уход за детьми и ведение домашнего хозяйства. Рост экономического неравенства делает эти услуги относительно дешёвыми по сравнению со стоимостью собственного времени родителей. Авторы отмечают: женщины с высшим образованием в США и Западной Европе в 1990 году чаще оставались бездетными, чем женщины с более низким уровнем образования, а к 2020 году сравнялись с ними по доле бездетности. Современное общество делает рождение третьего ребёнка дорогостоящим, а бездетность относительно дешёвой. Причин несколько: - Ребёнка необходимо подготовить к жизни, дать ему образование. - Дети перестали быть производительной силой внутри домашнего хозяйства. Их труд вытеснили «двигатели освобождения» - бытовые электроприборы, доступные сегодня даже малообеспеченным семьям. - Жёсткие карьерные графики, задаваемые крупными организациями, вступают в противоречие с биологическими часами человека и родственными сетями поддержки, которые прежде разделяли обязанности по воспитанию детей. Авторы указывают, что все страны так или иначе пройдут этап обвала рождаемости до уровня 1,3–1,4 ребёнка на женщину. В России по итогам 2025 года суммарный коэффициент рождаемости снизился до 1,361–1,374 ребёнка на одну женщину. Это минимум почти за 20 лет. Далее возможны две траектории в зависимости от качества социальных институтов. 📈 До 1,7 ребёнка на женщину: высокие доходы, баланс между работой и семейной жизнью, доступное жильё, менее острая конкуренция в образовании, значительная доля религиозного населения. 📉 0,7–0,8 ребёнка на женщину: низкие доходы, отсутствие баланса между работой и семейной жизнью, меньшее гендерное равенство, дорогое жильё, жёсткая конкуренция в образовании. Эта тенденция характерна для стран Юго-Восточной Азии. Об эффективности мер государственной поддержки в разных странах в следующей части. Делюсь?