Ярослав Белоусов 🇷🇺

О специфике восприятия взяточничества в советском и российском массовом сознании Она заключается в возложении вины на взяткополучателя и оправдании дающего взятку. Русское слово «взятка» (от глагола «взять») уже перекладывает вину на того, кто берет, и намекает на вымогательство. По-другому обстоит ситуация на Западе. Английское bribe («подкуп») подразумевает, что дающий так же инициативен и даже манипулирует чиновником. Похожий механизм и во французском: acheter (в смысле «подкупить»), soudoyer («нанять платой»), donner un pot de vin («дать магарыч») — везде активную роль играет «покупатель». Но самое интересное — как это отражалось в сознании советских людей. Судебные дела, просьбы и письма той эпохи показывают: в одной голове мирно уживались две прямо противоположные идеи. С одной стороны — чиновник-взяточник бесчестный преступник, и власть должна карать его беспощадно. С другой — тот, кто дает взятку, по сути не виноват. Он просто пытается выжить и смягчить свою горькую долю. Подобные представления дожили до нынешнего дня. Согласитесь — такие установки идут вразрез с культурными основами рациональной бюрократии.