Мюнхен обычно представляют через довольно устойчивый набор клише: пиво, дирндли, Октоберфест и основательную баварскую респектабельность. В новом отеле The Dean дизайнер Татьяна фон Штайн решила показать совсем другой город, в котором встречаются югендстиль начала XX века и клубная культура 1980-х. Для фон Штайн это личная история. Она выросла в Мюнхене и хорошо знает его менее очевидные культурные слои. От югендстиля в интерьер пришли растительные мотивы, плавные линии, витражи и внимание к ремесленным деталям. 80-е добавили зеркала, глянцевые поверхности, насыщенные цвета и немного декадентской ночной жизни. Особенно ярко этот сценарий развивается в общественных пространствах. Бар и ресторан получились почти театральными, с густым сочетанием орнаментов, света и фактур. Номера заметно спокойнее: зелёные оттенки, дерево, мягкий текстиль и более деликатные отсылки к мюнхенскому модерну. В результате The Dean выглядит как альтернативный портрет Мюнхена. Города с сильной декоративной традицией, ночной жизнью и культурой, которая значительно шире привычного туристического набора в бело-голубую клетку