В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет. — Русская пословица Вы вообще когда-нибудь употребляли слово "вёдро"? Наступило вёдро, пора загорать. Ожидается вёдро, зонтики можно оставить дома. Сегодня пасмурно, но завтра уже вёдро. Никогда. Мы видим это слово только в литературе и на уроках литературы. Меня оно всегда смущало своей контринтуитивностью. Ведь с ведром обычно ассоциируется (ну, как минимум, в деревне, потому что и ведро у нас ассоциируется с деревней) с влагой, водой, дождём. Хотя, конечно, вёдра нужны и в вёдро, но в голове кажется, что как раз в знойный сухостой ведро - на когнитивной периферии, стоит где-то на проулке, по дужке ползет божья коровка. А вот в дождь оно даже поёт (вы ведь знаете, а если не знаете, то можете представить, как барабанят капли дождя по перевернутому ведру). Такое вот. А картинка - это про психотерапию, да и в целом, про медицину, наверное.