Zelenskiy / Official ✔

Відкритий лист Президенту Російської Федерації Від Президента України Коли ви більш ніж 26 років тому очолили Росію, багато хто в Україні ставився до вас позитивно. Так було. Це вже в минулому. Зараз абсолютна більшість українців сприймає позитивно те, що наші далекобійні дрони завітали на відкриття вашого форуму у Петербурзі, подолавши відстань у більш ніж 1000 кілометрів. Як ви добре знаєте, ця відстань не є межею наших можливостей.

Відкритий лист Президенту Російської Федерації

We are actively working with the Government to ensure that in June Ukraine receives funds from the EUR 90 billion European support package. We fought for this package, and it has been approved. Procedurally, the funds need to start working for Ukraine already now, in the summer – for our resilience, for our defense, and for assistance to our people, to Ukrainians. And this will happen. There is also progress in our negotiations with the European Union regarding Ukraine’s membership. We will have a very clear schedule of opportunities for moving forward in the negotiations, especially after the changes in Hungary. We met the deadlines. Now, already in June, we strongly expect to move to the opening of the clusters, which Ukraine has prepared. We've done our part. Now it’s up to the European Union. Practically every day, our team is in communication with the EU side, and this is important – very important – for our motivation, for the motivation of all our people. Every positive piece of news from the European Union confirms that Ukraine is on the right path and that our partners stand with us – with Ukraine.

Активно працюємо з урядом, щоб у червні Україна отримала кошти з європейського пакета підтримки обсягом 90 мільярдів євро. Ми билися за цей пакет, і він затверджений, і процедурно треба, щоб уже зараз, в літній час, кошти запрацювали на Україну – на нашу стійкість, на нашу оборону, на допомогу нашим людям – українцям. І це буде. Є прогрес і на напрямку наших перемовин із Євросоюзом щодо членства України. У нас буде дуже чіткий графік можливостей для руху у перемовинах, тим більше після змін в Угорщині. Термінів ми дотримались. І зараз, вже у червні, ми дуже розраховуємо перейти до відкриття кластерів, яке Україна підготувала. Ми зробили цю свою частину роботи. І зараз крок за Європейським Союзом. Фактично щодня наша команда в комунікації зі стороною ЄС, і це важливо, дуже важливо для нашої мотивації – для мотивації всіх наших людей. Кожна позитивна новина з ЄС підтверджує, що Україна на правильному шляху, і що партнери – з нами, з Україною.

+4

Сьогодні день пам’яті дітей, яких вбила Росія. Офіційною мовою він називається інакше, але мовою правди це звучить саме так. Цей день – про найболючіші епізоди війни, про найбільшу несправедливість і зло, яке чинить Росія, – коли гинуть найнезахищеніші та найбільш невинні. Діти. Зараз це щонайменше 707 українських дітей. І ще тисячі дітей, яких Росія поранила, викрала, тисячі дітей, чия доля досі невідома. Це важливі і жахливі показники, але за ними стоїть дещо більше, ніж тільки цифри російських злочинів. Це дитячі мрії, плани, сподівання, які просто стерли. Це біль кожної матері та кожного батька, які не знають, як далі з цим жити – жити з таким болем. Наші українські діти. Комусь декілька днів, хтось пішов у перший клас, а у когось мав бути випускний. Ось з ким воює хвора держава. Ось кому протистоїть так звана друга армія світу, яка нездатна перемогти на полі бою і самостверджується на дітях. Світла памʼять кожній загиблій дитині. Вічний обов’язок для всіх нас – пам’ятати, захищати наших дітей та зробити все, щоб зло, яке принесла Росія, було покаране.

4 червня – Міжнародний день безневинних дітей – жертв агресії. Цей день вшановує дітей, які постраждали від війни та насильства. Від початку повномасштабного вторгнення Росія вбила щонайменше 707 маленьких українців. Кожна смерть – дитина, у якої відібрали майбутнє. Росія має понести відповідальність за ці злочини. United24 Media

Today, Mark Rutte was in Ukraine, together with ambassadors of all NATO member states. The Ukraine–NATO Council met. Representatives of all Allied countries were present here in Ukraine, after Russia tried to squeeze our partners out of Ukraine and intimidate embassies. The result was a highly symbolic meeting in Kyiv, and the main message from the meeting is clear: Ukraine should be supported more. Especially in areas such as anti-ballistic capabilities. Our partners have decided on new contributions to the PURL initiative – they are coming in June. This will help. We are also doing everything possible to accelerate Europe’s work on its own anti-ballistic capabilities – it is essential that Europe has its own systems, its own missiles for protection. The capacity to build an anti-ballistic system in Europe exists, and all the necessary conditions for production are there as well. Political decisions must be implemented as quickly as possible. I am grateful to every country that is working with us on this task – France, Norway, Germany, Denmark, Sweden, Italy, and others. Europe will truly become stronger when this is achieved. Not if, but when. And it will happen, but time matters greatly, and we must be more agile. We discussed with the NATO Secretary General the NATO Summit in Ankara – Ukraine has been invited, and we will be represented. And the key is for the Summit to deliver results for Ukraine. Anti-ballistic defense is one of the potential outcomes.

Сьогодні в Україні був Марк Рютте й посли всіх держав – членів НАТО. Відбулася зустріч Ради Україна – НАТО. Всі представники країн саме в Україні після того, як росіяни намагалися вичавити наших партнерів з України, залякати посольства. Результат – дуже символічна зустріч у Києві, і сигнал зустрічі основний – Україну треба підтримати, підтримувати більше. І саме в таких питаннях, як антибалістика. Є рішення партнерів про нові внески у програму PURL – будуть вони у червні. Це допоможе. Максимально підштовхуємо Європу в роботі над власною антибалістикою – треба, щоб у Європі були свої системи, свої ракети, щоб захиститись. І спроможність зробити антибалістичну систему в Європі є, щоб виробництво було – теж є всі можливості. Треба, щоб політичні рішення максимально швидко працювали. Я вдячний кожній країні, яка з нами в цьому завданні: це і Франція, Норвегія, Німеччина, Данія, Швеція, Італія і інші. Європа реально стане сильніше, коли буде цей результат. Не якщо, а коли. І це буде, але час має велике значення, і треба бути оперативніше. Ми обговорили з Генсеком НАТО саміт НАТО в Анкарі – для України є запрошення, ми будемо представлені. І головне, щоб саміт став результативним для України. Антибалістика – один із таких потенційних результатів.

Говорив із Кіром Стармером, Премʼєр-міністром Британії. Ми готуємося до перемовин та зустрічей, і це напрямок і про зброю для нашої оборони, і про нашу дипломатію – нашу спільну дипломатію з Європою, щоб наблизити завершення війни. Європі точно потрібен свій голос, своя позиція, свій внесок в усі дипломатичні зусилля, які можуть бути для закінчення війни. Скоординувались, як вийти саме на це. Також подякував Кіру за нещодавній пакет санкцій, які обмежать російські криптовалютні схеми. Абсолютно необхідно, щоб усі форми тиску на агресора посилювалися. Вдячний Британії за підтримку!

Сьогодні під час засідання Ради Україна – НАТО багато країн говорили про те, що вони бачать Україну в НАТО. І це абсолютна правда. Ніхто не казав, що не хоче бачити, але деякі мовчать із цього приводу. Як кажуть і про ЄС, і про НАТО – треба одностайність. Що стосується ЄС, у нас є одностайність. Що стосується НАТО – поки що цього немає. Але я думаю, що більшість країн дійсно розуміє, що Україна в НАТО – це те, що потрібно НАТО не менше, ніж потрібно Україні. Вважаю, що і «рускім» потрібно, щоб Україна була в НАТО. Бо в майбутньому може бути боляче, якщо Україна не в НАТО. Зі спілкування з медіа разом із Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте після засідання Ради Україна – НАТО в Києві. (3/3)

Ми на постійному зв'язку з американською стороною. Ми очікуємо на приїзд переговорної групи, але дуже довго. Іран – це питання номер один для Сполучених Штатів Америки. На жаль, ми знаходимося в черзі цих війн. Я дійсно вважаю, що США – найсильніші, хто може спонукати Путіна до закінчення війни, і тому я завжди казав, що найкращий варіант для нас – США, залучені в перемовини, а також Європа. Тому що ми без Європи за столом перемовин не можемо бути впевненими, що Європа буде почута. Україна – майбутній член ЄС. Для нас важливо, щоб Європа була. І це абсолютно справедливо: війна тут, на Європейському континенті. Для нас номер один – це закінчити війну, і тут немає альтернативи. Ми підтримуємо будь-який формат. Я готовий до прямих перемовин із Путіним, щоб завершити цю війну. Завдяки нашим Збройним Силам у нас відчувається сила на полі бою. Ми досягли дуже серйозного прогресу в дипстрайках. Сьогодні 1100 кілометрів – це конкретна ціль і конкретний результат. У нас є такі гарантії безпеки, які дозволяють нам на рівних із «рускімі» у будь-якому форматі дипломатії закінчувати війну. Зі спілкування з медіа разом із Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте після засідання Ради Україна – НАТО в Києві. (2/3)

Ми отримували від наших партнерів ракети РАС-3 у відповідній кількості, а потім ця кількість на місяць була зменшена в рази. Це було не через дефіцит грошей, а через війну на Близькому Сході. Це відображалося на різних видах зброї. Що могли, ми заміняли своїм вітчизняним виробництвом, але РАС-3 ми поки що замінити не можемо. У 25-му році у нас з'явилася можливість домовитися з американським виробництвом про нові системи Patriot і відповідну кількість ракет до них. Черга на роки, тому цей новий пакет був би поставлений з 2030 року. Почали шукати альтернативу та гроші, щоб домовитися з країнами й заплатити вже зараз та отримати цей пакет раніше. Міністерство закордонних справ, РНБО, Міністерство оборони – зобов'язання цих структур зробити це, тому що це безпека для нашої держави. Зі спілкування з медіа разом із Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте після засідання Ради Україна – НАТО в Києві. (1/3)

Ми порушували це питання з попередньою адміністрацією США і продовжуємо обговорювати його з нинішньою, а саме: надання Україні ліцензій на виробництво таких систем – систем Patriot. І йдеться не лише про Україну – це для всіх європейців, які мають такі спроможності, щоб почати масово їх виробляти. Нинішніх виробничих спроможностей Patriot просто недостатньо, щоб відповідати всім наявним і потенційним загрозам у світі. Україна вже показала на багатьох типах озброєння, особливо на дронах, що ми можемо рухатися швидко й виробляти сучасні системи у великих масштабах. Тож прошу вашої підтримки на політичному рівні, щоб допомогти досягти позитивних рішень і щодо цих ліцензій. Зі звернення до учасників засідання Ради Україна – НАТО в Києві (5/5).

Хочу подякувати всім партнерам, які допомагають нам отримувати ракети-перехоплювачі Patriot через PURL. Роблячи це, ви рятуєте життя в Україні. Але нинішніх обсягів і темпів постачання недостатньо. Нам потрібно більше ракет-перехоплювачів Patriot, і нам потрібно, щоб їх постачали швидше. Саме тому ключове, що нам потрібно зробити разом, – забезпечити подальшу підтримку нашої протиповітряної оборони, щоб Україна могла захищатися як від крилатих, так і від балістичних ракет. У світі достатньо ракет, щоб забезпечити такий захист. Потрібна лише політична воля, щоб Україна їх отримала. Нещодавно я надіслав спеціального листа Президенту Сполучених Штатів і членам Конгресу із цього питання та прошу вашої підтримки, щоб допомогти забезпечити позитивну відповідь. Зі звернення до учасників засідання Ради Україна – НАТО в Києві (4/5).

Ми також досягли дуже важливих результатів завдяки нашим мідл та дипстрайкам. Росія стикається з очевидним дефіцитом пального на тимчасово окупованих територіях і в частині центральної Росії, а також із серйозними порушеннями у своїй логістиці. Тож завдяки цьому тиску ми змушуємо Росію обирати між дипломатією та подальшими втратами. Важливо, що Росія постає саме перед таким вибором. І зараз у Росії залишився тільки один, останній, аргумент – балістичні ракети. Лише один. Зі звернення до учасників засідання Ради Україна – НАТО в Києві (3/5).

Ви всі бачите, що позиції України на фронті міцні й що ми поступово повертаємо окуповану територію. У травні Росія майже не досягла жодних значущих результатів на полі бою. І це має значення. Будь ласка, також зверніть увагу на втрати Росії. Вони втрачають 30–35 тисяч військових щомісяця. І характер цих втрат змінився за останній рік: близько 63% – убиті, ще 37% – тяжкопоранені. Це величезні безповоротні втрати. Навіть для Росії це стає серйозною проблемою, адже загальна чисельність її окупаційного угруповання скорочується. Зі звернення до учасників засідання Ради Україна – НАТО в Києві (2/5).

Учора лише внаслідок однієї масованої атаки Росія вбила 23 людини в нашій країні, серед них були діти. Росіяни застосували велику кількість дронів – понад 650 протягом ночі й ще близько 100 протягом дня. Але найнебезпечнішою загрозою, звичайно, є ракети. Росія має спроможність виробляти близько 120 балістичних ракет щомісяця. І це лише балістичні ракети. Росія також виробляє інші типи ракет. Це означає, що кожного місяця вони можуть здійснювати кілька масштабних масованих атак на додачу до постійного ракетного терору, який вони вже здійснюють. Очевидно, що це найбільша загроза, з якою ми зараз стикаємося. Зі звернення до учасників засідання Ради Україна – НАТО в Києві (1/5).

Хочу подякувати всім представникам країн НАТО за сьогоднішню присутність в Україні. Такий формат і таке представництво країн – особливо після вимоги Росії для послів, щоб вони виїхали з України. У нас тут стільки послів було, всі країни – це чіткий сигнал, що Європа, Сполучені Штати, Канада – всі партнери об’єднані, щоб підтримувати Україну й надалі та примусити Росію закінчити її дурнувату агресію. Примус має спрацювати. Зустріч Ради Україна – НАТО – це особливий формат нашої взаємодії. Перша зустріч у такому форматі в Києві – справді історично. І важливо, що цей формат допомагає сфокусувати увагу партнерів на ключових речах. Передусім ППО – те, що потрібно найбільше, захист від російських ракет. Сьогодні є рішення шести країн, що вони зроблять внески у PURL. Дякую. Сказав це під час спілкування з медіа разом із Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте після засідання Ради Україна – НАТО в Києві.

Балістика – це останній російський аргумент у війні, і треба знайти достатню протидію. Дякую партнерам і Марку Рютте, що програма PURL є і працює. Зараз, у травні, внески були. Будуть внески і в червні. Сьогодні говорили, як можемо прискоритись і збільшити постачання в рамках цієї ключової програми. Дякую також усім нашим партнерам, які вже з нами у спільних виробництвах та допомагають коштами, щоб зростав рівень виробництва зброї в Україні. Ми обговорили з Генеральним секретарем НАТО ще деякі речі, які можуть дати Україні більше саме довгострокових фінансових гарантій безпеки. Будемо працювати й на саміті «Сімки», і на саміті НАТО в Анкарі. Санкції проти Росії, наша далекобійність, фінанси для України, наша політична взаємодія, також рішучість партнерів допомогти Україні саме тоді, коли потрібно, – усе це сигнали Росії, що ця війна для Росії буде безрезультатною. Все це – поштовх Росії до дипломатії, і ми дуже розраховуємо, що за літо та осінь зможемо реально наблизити мир – чесний і достойний мир. Дякую всім, хто допомагає! Дякую, Марку!

Говорив з Премʼєр-міністром Норвегії. Вдячний Йонасу за підтримку та слова співчуття через загибель наших людей напередодні від російської масованої атаки. Двадцять три людини були вбиті російськими ракетами та дронами, ще 151 людина поранена. Важливо, що Україна не наодинці, коли Росія завдає таких терористичних ударів. Ми обговорили постачання для ППО: Норвегія готова допомагати. Дякую! Працюємо і щоб в Європі були свої антибалістичні спроможності. Це наше спільне завдання маємо виконати повністю і забезпечити Європі власну достатньо сильну систему для захисту від балістичних загроз. Коли Європа буде захищеною від балістики, це додасть упевненості не просто комусь одному на нашому континенті, а реально всім європейцям. Готуємось і до зустрічей найближчим часом – будуть спеціальні формати нашої роботи. Дякую, Норвегіє!