Zelenskiy / Official ✔

Коли ми повертали в Україну полковника Андрія Мельника та його дружину Софію через Закарпаття та ще пів країни у нашу вільну столицю, у Київ, на цьому шляху не було розбрату, який так часто раніше збивав нас, збивав Україну з ніг. Не було сумнівів, хто є справжнім ворогом для України й хто – її друзями, партнерами та братами. І була наша вдячність, наша безумовна вдячність усім, хто своє життя поставив на службу Україні й завдяки кому Україна витримує російські удари та зберігається, – вдячність нашим воїнам, вдячність усім нашим людям. Полковник Андрій Мельник повернувся в Україну іншу: не ту, яку змушений був залишити, а ту, про яку мріяв. Мріяв він і ще тисячі інших таких значимих українських постатей. Я дякую усім, хто справді старається, щоб наша українська національна пам’ять залишалася пам’яттю живою. Я вдячний кожному й кожній, хто працював, щоб таке повернення українських величних постатей відбувалось і щоб Український народ отримав свій пантеон героїв. Слава кожному українському герою! Слава всім нашим українським воїнам! Слава нашому народу!

+6

У Шевченківському та Подільському районах Києва продовжуються роботи з ліквідації наслідків вчорашніх російських ударів. Майже 100 працівників ДСНС залучено до робіт. Загалом у Києві було пошкоджено близько 300 обʼєктів. Найбільше серед них житлових будинків – протягом дня вчора надійшли заявки щодо різних ступенів пошкодження у майже 150 приватних і багатоповерхових будинках. Станом на зараз відомо про 87 поранених у столиці, серед них троє дітей. У лікарнях госпіталізовано 21 людину, решта отримують допомогу амбулаторно. Вдячний медикам, які лікують і підтримують наших людей. Дякую всім, хто працює над відновлювальними роботами, усім службам. Загалом від вчорашнього обстрілу постраждали шість наших областей. Захисту має бути більше: підтримка ППО – це щоденний пріоритет зовнішньополітичної роботи України на всіх рівнях. І обовʼязково тиск на агресора має бути та відповідальність за всі ці удари. Дякую партнерам, які засудили вчорашній удар, і всім, хто готовий нам допомагати реальними кроками.

Рятувальники ДСНС понад 15 годин ліквідовували пожежі, які виникли внаслідок комбінованої атаки Росії по наших містах і громадах. Демонтаж небезпечних конструкцій триває досі. На жаль, зросла кількість поранених: лише у Києві до медиків звернулися понад 80 людей, з них троє дітей. Поліцейські столиці прийняли вже більше 540 заяв про пошкоджене майно. Сьогоднішнім ударом Росія намагалася знищити не лише життя, а й пам’ять. Близько 40% музейних предметів з експозиції Національного музею “Чорнобиль” безповоротно втрачені. Рятувальники та працівники музею одразу після удару розпочали евакуацію експонатів. Зокрема, вдалось зберегти предмети з фондосховищ, картину Марії Примаченко та прапор України, який був встановлений на ЧАЕС одразу після деокупації у 2022 році. Дякуємо кожному, хто працює на місцях обстрілів: рятувальникам, поліцейським, гвардійцям, медикам, комунальникам. Сьогодні на вулицях столиці ми зустріли й сотні волонтерів, які допомагали екстреним службам. У моменти терору українці вчергове демонструють всьому світу свою єдність та силу. 🇺🇦Підписатися | Міністр | МВС | Гвардія наступу

+6

Дякую всім нашим службам, які зараз працюють на місцях нічних російських ударів. Підрозділи ДСНС, Національна поліція, комунальні служби. Всі діють максимально ефективно, враховуючи масштаби атаки та її наслідки: близько 100 людей постраждали по країні, ще чотири, на жаль, загинули. Мої співчуття рідним та близьким. Лише у Києві близько 30 житлових будинків пошкоджені або зруйновані. Дуже важливо, що в наших людей є підтримка одне одного. Я дякую кожному та кожній, хто допомагає постраждалим. Не менш важлива і подальша підтримка з боку наших партнерів. Вдячний усім, хто зараз висловлює слова підтримки. Але потрібні й конкретні кроки для посилення ППО – постачання ракет не повинне зупинятися жодного дня.

Сьогодні вночі росіяни вдарили по Києву та інших наших містах і громадах. Найбільше ракет – саме проти столиці, по звичайних житлових будинках, по школах, спалили продуктовий ринок – один із найстаріших київських ринків. Російський удар фактично зруйнував музей Чорнобиля, пошкоджений Національний художній музей, будинок, в якому був офіс німецької ARD. Станом на зараз відомо, що загалом у столиці 69 людей постраждали. На жаль, двоє загиблих від цієї безглуздої російської атаки. Мої співчуття всім, хто втратив рідних та близьких. Я вже говорив із Президентом Франції та Премʼєр-міністром Норвегії. Сьогодні буде ще комунікація з нашими партнерами. Дякую всім, хто не мовчить про те, що робить Росія. Вони воюють лише проти наших людей, проти нашої пам’яті, історії, проти всього, що формує нормальне людське життя. Важливо, щоб Росія розуміла, що за всі ці злочини вони нестимуть відповідальність.

Since last night, first responders and all necessary services have been working wherever needed. Everyone wounded in the strike will receive assistance. This is our duty, and the state will fulfill it. I am grateful to each and every person working on the ground after the strikes to help our people. As of now, at least 83 people have been confirmed injured since midnight. Tragically, there are fatalities. My condolences to the families and loved ones. It was a heavy attack – 90 missiles of various types, many of them ballistic missiles – 36 in total. There were 600 drones. Unfortunately, not all of the ballistic missiles were intercepted – the largest number of hits was in Kyiv. Kyiv was the primary target of this Russian attack. Putin can’t even pronounce the word “hurrah” clearly anymore – slurs and mumbles – yet he is still vanquishing residential buildings with his missiles. Launched three Russian missiles against a water supply facility. Burned down a market. Damaged dozens of residential buildings. Hit several ordinary schools. Launched his “Oreshnik” against Bila Tserkva. They really are unhinged. It is important that this does not pass without consequences for Russia. Today, everyone in the world who will not stay silent and chooses to help Ukraine is a defender of life. We are doing our best to achieve peace and protect people. It is important that Ukraine is not alone. Decisions are needed – from the United States, from Europe and others – to make that old “Oreshnik” in Moscow finally utter the word “peace.” Thank you to everyone who is helping! Glory to Ukraine!

Сьогодні від ночі всюди, де потрібно, працюють рятувальники та необхідні служби. Всім, хто був поранений цим ударом, буде надано допомогу. Це наш обов’язок, і держава його виконає. Я вдячний кожному й кожній, хто працює на місцях після ударів, щоб допомогти нашим людям. Зараз відомо, що постраждали щонайменше 83 людини від початку доби. На жаль, є загиблі. Мої співчуття рідним та близьким. Важкий був удар – ракет різних типів 90, із них багато балістики – 36. 600 дронів. На жаль, не всю балістику вдалося збити. Найбільше влучань у Києві, і саме Київ був основною мішенню цієї російської атаки. Путін вже й слово «ура» не може нормально вимовити – шамкає, – а все ще своїми ракетами перемагає житлові будинки. Три російські ракети проти обʼєкта водопостачання, спалив ринок, десятки житлових будинків пошкодив, кілька звичайних шкіл. Запустив свій «орєшнік» проти Білої Церкви. Реально неадеквати. Важливо, щоб це для Росії не залишалось без наслідків. Сьогодні кожен у світі, хто не промовчить, хто допомагатиме Україні, є захисником життя. Ми робимо все, щоб встановити мир і захистити людей. І важливо, щоб Україна була не наодинці. Потрібні рішення і від Сполучених Штатів Америки, і від Європи, і від інших, щоб цей старий орєшнік в Москві вимовив слово «мир». Дякую всім, хто допомагає! Слава Україні!

Була доповідь нашої розвідки: отримали дані в тому числі від американських та європейських партнерів про підготовку росіянами удару із застосуванням «орєшніка». Перевіряємо цю інформацію. Бачимо ознаки підготовки комбінованого удару по території України, зокрема по Києву, із застосуванням різного озброєння. Вказане озброєння середньої дальності може бути в такому ударі. Важливо свідомо реагувати на сигнали повітряної тривоги, починаючи із сьогоднішнього вечора. Російське божевілля дійсно безмежне, тож, будь ласка, бережіть життя – користуйтесь укриттями. Друге: звертаємо увагу партнерів як у Сполучених Штатах, так і у Європі, що застосування такої зброї та затягування такої війни є глобальним прикладом також і для інших потенційних агресорів. Якщо Росії дозволено знищувати життя в таких масштабах, то жодна угода не утримає від агресії й ударів інші подібні режими, що засновані на ненависті. Розраховуємо на реакцію світу і що реакція буде не постфактум, а превентивною – треба тиснути на Москву, щоб вони не розширювали війну. Третє: ми готуємо ППО настільки, наскільки це можливо, і будемо відповідати цілком справедливо на кожен російський удар. Ми дали дозвіл на парад, але дозволу на божевілля у Росії немає. Цю війну треба завершувати – мир потрібен, а не якісь там ракети для задоволення хворих амбіцій однієї особи. Дякую всім, хто допомагає берегти життя! Ще раз: будь ласка, бережіть себе й користуйтеся сьогодні укриттями.

Today, I signed a new Ukrainian sanctions package that we must ensure is extended to other jurisdictions as well. These sanctions target the occupiers – more than one hundred Russian military personnel involved in missile and drone strikes against our country and our people. There is also a package targeting vessels used by Russia to transport cargo for the war – weapons, ammunition, and military equipment. We are also preparing new sanctions decisions – both long-range and legal. And one more thing. We are actively engaged in diplomatic work with our partners in the European Union to bring Ukraine’s membership in the EU closer. Ukraine is fighting for its life, for its independence, and for the Europe that has lived in peace the longest, that protects people, life and culture, and that, thanks to this protection, plays a truly global role. There can be no complete European project without Ukraine, and Ukraine’s place in the European Union must also be complete – full and equal. It is important to open the clusters. It is important to make meaningful progress in the negotiations. It is important to work at 100% for security and for our people. I thank everyone who stands with us, with Ukraine! Glory to Ukraine!

Сьогодні день однієї з найбільш сильних та справді гордих складових Сил оборони – День морської піхоти. Воїни, які проявили себе надзвичайно сміливо в цій війні за українську незалежність. Відзначив державними нагородами воїнів, також бойовими прапорами, стрічками почесної відзнаки «За мужність та відвагу» та почесними найменуваннями військові формування морської піхоти. Дякую вам, воїни, та всім вашим побратимам за цю силу та вірність Україні. Дякую за надійність. І я хочу подякувати кожній сімʼї, усім мамам і татам наших морських піхотинців за таких синів, за таких дітей, за таких українців і українок, які служать нашій державі, воюють за те, щоб Україна була, і досягають результатів. Пишаємося нашими героями. Дякуємо кожному нашому українському воїну. І памʼятаємо всіх, хто віддав своє життя, захищаючи свободу та незалежність України. Дякую українським морським піхотинцям! Слава Україні!

Підписав сьогодні новий наш український пакет санкцій, які ми обовʼязково маємо поширити в інших юрисдикціях. Санкції проти окупантів – російських військових, більше сотні їх, – які причетні до ракетних, дронових ударів по нашій країні, по наших людях. Також є пакет проти суден, які використовуються Росією для перевезення вантажів для війни – зброї, боєприпасів, перевезення техніки. Ми готуємо нові наші санкційні рішення – як далекобійні, так і юридичні. І ще одне. Активно ведемо дипломатичну роботу з нашими партнерами у Євросоюзі, щоб наблизити членство України в ЄС. Україна бореться за своє життя, за свою незалежність і за ту Європу, яка найдовше живе в мирі, захищає людей і життя, захищає культуру і саме завдяки такому захисту має справді глобальну роль. Без України не може бути повноцінного європейського проєкту, і присутність України в ЄС також має бути повноцінною – повноправною. Важливо відкрити кластери. Важливо змістовно рухатись у перемовинах. Важливо працювати на 100% заради безпеки, заради наших людей. Дякую всім, хто з нами, хто з Україною! Слава Україні!

Вдячний Службі безпеки України за ураження одного з важливих російських воєнних підприємств. Дистанція від нашого кордону – 1700 кілометрів, це Пермський край. «Метафракс Кемікалс» – важлива частина російської хімічної індустрії. Продукція підприємства забезпечує десятки інших російських воєнних виробництв. Це і авіатехніка та дрони, ракетні двигуни, вибухові речовини. Тепер виробничий процес на підприємстві зупинений. Важлива наша далекобійна санкція. Дякую!

+6

Морська піхота України – це про відданість, готовність попри все захищати своїх, обороняти наші позиції та знищувати окупанта. Наші воїни – герої. На найважчих ділянках фронту своєю силою, витримкою та характером забезпечують для України результат і впевненість у тому, що вистоїмо. Воїни морської піхоти разом з іншими підрозділами наших Сил оборони щодня доводять, що українці не віддають своє і дух український дійсно незламний. Дякую кожному морпіху за стійкість і захист наших людей. І всі ми маємо усвідомлювати, якою високою ціною дається Україні незалежність, у яких боях вона виборюється. Шануємо подвиг полеглих героїв. Пишаємось кожним і кожною, хто сьогодні продовжує боротьбу, захищає державу та наближає мир для України. З Днем морської піхоти України! ____ Фото: 37-ма окрема бригада морської піхоти, 36-та окрема бригада морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського, 38-ма окрема бригада морської піхоти імені гетьмана Петра Сагайдачного, 501-й окремий батальйон морської піхоти, 40-ва окрема бригада морської піхоти.

Дякую керівникам громад Рівненщини, Волині та Житомирщини за те, що так дбаєте про своїх людей і нашу державу. Головна увага нашої зустрічі була присвячена безпеці на північному напрямку. Ми повинні бути сильними, тому посилення оборони, зведення фортифікацій та готовність наших військ до будь-якого сценарію – пріоритет. Окремо обговорили підтримку освіти та дітей. Чітке завдання для урядовців – забезпечити з 1 вересня безоплатне гаряче харчування для всіх школярів. Буде опрацьоване питання щодо будівництва нових шкіл та завершення розпочатих до повномасштабного вторгнення, особливо в тих громадах, де високий рівень народжуваності, і забезпечення закладів освіти шкільними автобусами. Важливою темою залишається відновлення доріг. Уряд має доручення прискорити ці роботи. Вдячний кожній громаді за стійкість і за те, що в таких складних умовах ви знаходите рішення для розвитку та захисту своїх людей.

Today I am here in our beautiful Rivne region. I want to thank all our communities across three regions – Rivne, Zhytomyr, and Volyn. Today, we spoke with community leaders, including about the defense of this northern direction, given the existing threats. Yesterday we met with communities in the Chernihiv and Kyiv regions, and today with this part of our country as well. No direction will be left without attention. Many social issues have been discussed, and a wide range of education-related matters – school transport, roads to ensure access to schools, and the construction of new schools. Government officials were present online and heard everything. I expect them to respond in a substantive and prompt way. I am counting on concrete decisions. I thank everyone who works for our state and everyone who defends Ukraine, their own community, as they would defend themselves. A meaningful day. Thank you, Rivne region! And dear Rivne region, today I also visited our warriors here – I presented awards to our guys, wounded warriors who are recovering right here. One of them is from Mariupol – Maksym – who gave me this patch here. With a clear wish: for Ukraine to return to Mariupol, to return to all its land. And we very much want it to be that way. I thank all our warriors, our defenders! Glory to Ukraine!

Був у наших воїнів, які лікуються та проходять реабілітацію після поранень в одному з медичних закладів Рівненщини. Поспілкувався з захисниками. Вони захищали Україну на різних напрямках – Харківщині, Херсонщині, Дніпровщині, Донеччині, брали участь у Курській операції. Відзначив воїнів державними нагородами. Дякую за службу та захист нашої країни. Дуже важливо, щоб інфраструктура для реабілітації наших ветеранів розбудовувалася. Це про повагу до наших людей. Дякую нашим лікарям, реаніматологам та всім, хто щодня працює для того, щоб наші воїни мали доступ до якісного лікування, відновлення й підтримки.

Провів розмову з Кіром Стармером, Еммануелем Макроном та Фрідріхом Мерцом – формат Е3–Україна. Передусім про те, як зробити так, щоб дипломатія заради миру активізувалась і Європа в ній була. Всі партнери відмічають, що позиція України значно сильніше – як на полі бою, так і в нашій далекобійності. Це вагомо, і саме такий наш тиск може спонукати до правильної та дієвої дипломатії. Домовились, що наші радники з питань національної безпеки зустрінуться ближчим часом. Окремо поінформував лідерів про російські плани щодо України, Білорусі та інших напрямків у Європі. Усе, що стосується їхніх політичних та військових намірів, відслідковуємо. Наші команди рівня розвідок більш детально обміняються наявною інформацією. Обговорили й комунікацію з американською стороною. Робимо все, щоб справжній мир був. Слава Україні!

Сьогодні я тут, на нашій прекрасній Рівненщині, хочу подякувати всім нашим громадам трьох областей. Рівненська область, Житомирська, Волинська область. Ми говорили з керівниками громад, у тому числі про захист цього північного напрямку. Враховуючи загрози, які є. Вчора були громади Чернігівської та Київської областей, сьогодні – ще ця частина нашої держави. Жоден напрямок не залишимо без уваги. Було й немало соціальних питань, питань було багато освітніх. І про шкільний транспорт, і про дороги, щоб до шкіл доїжджати, і про будівництво нових шкіл. Урядовці все це чули, були онлайн, і я розраховую, що реагувати будуть предметно та швидко. Розраховую на конкретні рішення. Дякую всім, хто працює заради нашої держави, всім, хто захищає Україну та свою громаду, як самого себе. Важливий день. Дякую, Рівненщино! І, дорога Рівненщино, сьогодні ж тут був у наших воїнів – відзначив нагородами наших хлопців. Поранені воїни, які відновлюються тут. Один із них – з Маріуполя, Максим – дав мені цей шеврон. З чітким бажанням, щоб Україна в Маріуполь повернулась, щоб повернулась на всю свою землю. І дуже-дуже хочемо, щоб так воно й було. Дякую, дякую всім нашим воїнам, нашим захисникам! Слава Україні!