Вышла «История Нанкинской резни», и я рад, что коллеги из «Нашего слова» продолжают переводить современную китайскую научную литературу. Это очень похвально. (Социальный рейтинг растёт, кошка-жена, отпуск на Хайнань, партия вручила значок) Дискуссии в западной академии мы знаем неплохо, а вот что думают гуманитарии за Великим китайским файерволом, мне всегда было любопытно. Книга позиционируется как первое цельное изложение событий в Нанкине, написанное нанкинскими учёными. Охват широкий: падение города, сами зверства, попытки иностранцев спасти беженцев и, наконец, суды над военными преступниками. Опираются авторы на архивы и библиотеки разных стран, которые собирала группа китайских и иностранных исследователей под руководством Чжан Сяньвэня из Нанкинского университета. Так что в книге сходятся китайский, японский и западный взгляды. Мне кажется, у этой работы есть и более широкое значение. Она подталкивает пересмотреть привычные хронологические рамки: Вторая мировая началась не в Европе, а в Азии, и Нанкин 1937 года тому весомое доказательство. А дальше по этой логике идут бои у озера Хасан и Халхин-Гол.