Вот есть сосаку-ханга, движение независимых художников выражающих себя так, как им того хочется. Крутые чуваки. Есть син-ханга, движение апеллирующее к традиции, прямое продолжение укиё-э, люди, которыми бы гордились Хиросигэ и Хокусай. Крутые чуваки. А есть независимые художники типо Масао Иды, которым вообще плевать что вы о них думаете. Они делают гравюру не потому что это глубокая историческая традиция и уж тем более не потому что это оригинальный способ проявить себя, они делают гравюру, потому что это красиво. Масао родился в 1945 году в оккупированной Японией Маньжурии, буквально в бомбоубежище, но его юношество прошло в тесных деревянных кварталах центра Киото в окружении ремесленников и художников, приезжавших туда со всей страны. Он начал карьеру красильщиком тканей, хорошо освоился в ремесле и даже имел свою мастерскую окраски кимоно и поясов, но по вечерам писал сюжеты для гравюр и расхаживал по домам резчиков и печатников, стараясь как можно больше узнать о новом для себя мире. Никакого формального образования художника, никаких популярных имен в учителях. Просто человек переживший послевоенные лишения и нашедший своё место в искусстве большого города искусств. Среди его работ много Киото, но мне больше интересны места за его пределами. Вот например остров Сёдо в Внутреннем море с его бесконечными плантациями и большими фермерскими домами. В этих местах нет ничего от той Японии которую мы знаем, только очень тихая провинциальная жизнь и кажется, такие гравюры как эта, прекрасно её раскрывают. Masao #Ido 1980