Как найти жену? Отвечает: городская публика периода Эдо. Нужно найти двух тритонов, самца и самку. Известно что они так горячо желают удовольствий, что если запереть их в бамбуковой палочке, оставив между ними перегородку, они прогрызут её за 3 дня и совокупятся. Тритонов нужно найти живых, поместить в два плотно закрытых глиняных сосуда и поставить на огонь, так чтобы они почернели. Получившейся уголёк перетереть в порошок и развеять, тот что с самки на любимую, а с самца — на себя. За три дня притянитесь. Это реальное народное "любовное зелье" периода Эдо. Сохранилось оно в том числе благодаря легендарнейшей энциклопедии «Японо-китайский иллюстрированный сборник трёх миров», иллюстрация из которого сейчас перед вами. Не уверен кто автор иллюстраций, но сам сборник составлял Ёсиан Тэрасима, врач из Осаки.