Хочу выразить отдельное большое спасибо авторам обложки «Электрички Ханкю» из прошлого поста. Это то, как гравюра на обложке должна выглядеть: атмосферно, оригинально и игриво. Огромный контраст с мерзкими ИИ-обложками от крупных издательств. Это «Красные клены мама, святилища Тэкона и связующего моста» из серии «Сто знаменитых видов Эдо» Хиросигэ I. Слово "мама" тут это название сорта клёнов, а вид открывается на горы Цукуба, к северу от Токио. И хотя действия романа происходят в западных пригородах Осаки, найти гравюру от туда практически нереально, а такую, чтобы еще и на обложку, можно вообще забыть. Так что я очень даже понимаю выбор случайного красивого японского пейзажа. Ну и стилистическое оформление в виде окон поезда, просто невероятная работа над деталями, без них, я едва бы писал этот пост. Если помните, однажды на книге про японку поместили китаянку, так что планка хорошей обложки с гравюрой была не высока, но теперь вряд-ли что-то переплюнет эту. (всё еще не обращайте внимания на ноги в кадре 😃) Utagawa #Hiroshige 1857