Что делать если жена не пустила в постель? Отвечает Осака, через газету Токио нитинити синбун: На днях в Осака произошел пожар. Мужчина совершивший его оставил записку следующего содержания: "Женщина оставила меня в постели. Мне стыдно за то, что подумают люди. Сейчас я подожгу дом, и она сгорит вместе со мной, но мы двое не будем вместе. Выкопайте пепел, и там будет моё тело. Сюгэцу Кодо Синси." После этих глупых слов мужчина поджег дом, но не выдержав жара выбежал на улицу. Жена же, проснувшись от не очень решительного мужа, так же спаслась от огня. Всё это реальная, хотя может и приукрашенная история рассказанная и проиллюстрированная в газете периода Мэйдзи. В то время искусство гравюры еще не ушло из повседневной жизни и вполне справлялось с ролью красочного сопровождения сюжета. Автор неизвестен. 18 мая 1875 г.