Вы думали Пиндорамы давно нет, а мы ее нашли. Моя «ветка» бразильского кино в Ч.П. называется Pindorama. Основная версия этимологии этого слова: из языка тупи «pindo» (пальма) + суффикс «-rama» (собирательность, изобилие) «место, где много пальм» или «земля пальм». Так народы, населявшие побережье Бразилии, называли свою родину до прихода европейцев. Сейчас это слово вместо "Бразилии" используют некоторые представители коренных народов. В начале ХХ века модернисты, увлеченные поискам «исконно бразильского» в доколониальной культуре страны, придали этому слову эльдорадовский флер потерянного человечеством рая. Например, ди Андради в своем знаменитом Антропофагическом манифесте. Ведь по еще одной этимологической версии «пиндорама» означает «земля без зла». Путь команды экспедиции Традарта пролегал через Пиндораму и мы не могли не остановиться для фото. Зла там нет, подтверждаем. Ну если только в глазах водителей, которым мы мешали, фоткаясь посреди дороги. Кстати, странно, что в #Pindorama я еще не показывала фильм 1971 года с таким же названием. Исправлюсь!