Показы «Кармен» в постановке Габриэлы Карризо не покидают наших экранов и продолжают собирать залы и вызывать споры и дискуссии. Из того, о чём говорят нечасто — это оригинальная музыкальная редакция Бизе, сейчас расскажем поподробнее. Премьера 1875 года достаточно сильно отличалась от изначального замысла композитора, да и после его ранней смерти оперу не раз меняли и «причёсывали». Зальцбургская «Кармен» звучит в версии, которую публика ещё не слышала. Режиссёр Габриэла Карризо и дирижёр Теодор Курентзис добавили в свою трактовку фрагменты из самой первой редакции оперы — это музыка, которую Бизе написал до премьеры 1875 года. Перед премьерой композитор был вынужден многое вырезать, упростить и заменить; среди прочего пострадали плотные хоровые сцены, второстепенные партии, и, главное, вступительная ария Кармен. Знаменитая «Хабанера», кстати, появилась позже — по просьбе певицы, исполнявшей главную партию. Немецкое издательство Bärenreiter выпустило все сохранившиеся оригинальные версии «Кармен» под редакцией музыковеда Поля Прево. И первую редакцию 1874 года Прево описывает как «плод фантазии Бизе, ещё до того, как на его замысел повлияли внешние правки и опыт репетиций» (в 2023 году она прозвучала в концертном исполнении под управлением Рене Якобса). Издание, подготовленное Полем Прево, реконструирует текст премьеры на основе исполнительских материалов Оперы-Комик и многочисленных других источников и, прежде всего, позволяет заново открыть для себя оркестровую партитуру. Мы ждем вас: 13 ноября — в Санкт-Петербурге. 14 ноября — в Волгограде, Калининграде, Красноярске, Нижнем Новгороде, Омске, Перми, Саратове, Сочи, Сургуте, Тюмени, Уфе и Минске. 15 ноября — в Новосибирске. 17 ноября — в Екатеринбурге, Воронеже, Оренбурге и Москве. 18 ноября — в Чебоксарах и Ростове-на-Дону. 21 ноября — в Москве, Санкт-Петербурге и Самаре. 22 ноября — в Москве и Тбилиси. 25 ноября — в Перми и Москве. 29 ноября — в Москве.