«Терджиман\ Переводчик» Информационно-аналитический канал о тюркском мире, истории и международных событиях. Не является политическим субъектом и не занимается агитацией.
Subscribers7.4K +0 24h
Reach per post (ERR)8.3%615 avg views
Posting5.0/daylast 9 hours ago
Reactions per 1K views43.6❤ 👍 💩
edited
В древнем городе Ани в турецкой провинции Карс археологи обнаружили украшенный каменный фрагмент сельджукского периода с именем пророка Мухаммеда ﷺ, повторённым шесть раз куфическим письмом.
Артефакт размером 51×21 сантиметр нашли на территории сельджукского кладбища — первого тюрко-исламского некрополя и одного из первых тюркских воинских захоронений в Анатолии. По оценкам специалистов, камень мог быть частью сельджукского мавзолея-кюмбета.
О находке министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой объявил в Мевлид Кандили — священную для мусульман ночь, посвящённую рождению пророка Мухаммеда “да благословит его Аллах и приветствует”
Эрсой назвал артефакт сохранившимся в камне на протяжении столетий свидетельством любви сельджуков к пророку Мухаммеду “да благословит его Аллах и приветствует”
В эту ночь мусульмане в Турции посещают мечети, читают Коран, совершают молитвы и салаваты, вспоминая жизнь и наставления пророка.
#Турция #Ани #Карс #Сельджуки #Тюрки #Тюркск
edited
🇹🇷 Türkiye Gazetesi: “Анкара не поддается на провокации Израиля и ждет его ошибок”
Турция намеренно избегает поспешных шагов в ответ на израильские удары по Сирии, предпочитая выдержку и долгосрочную стратегию, пишет Türkiye Gazetesi.
По версии издания, Израиль стремится спровоцировать Анкару на прямое вмешательство в сирийский конфликт и не допустить укрепления сотрудничества между Турцией и Сирией.
При этом газета считает, что терпение Анкары позволяет Израилю совершать новые ошибки, которыми Турция сможет воспользоваться в подходящий момент.
Отдельно отмечается, что действия премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху могут быть связаны и с внутриполитическими расчетами стремлением добиться видимой «победы» и укрепить свои позиции.
TERCÜMAN — голос
тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
#Турция #Израиль #Сирия #БлижнийВосток #Геополитика
edited
🇷🇺🇹🇷 РОССИЯ ВПЕРВЫЕ ЗАКУПАЕТ БЕНЗИН У ТУРЦИИ
Россия впервые начала закупать бензин у Турции. Танкер с партией топлива вышел из турецкого порта Мерсин и направляется в один из российских портов на Балтике.
По имеющимся данным, речь идёт примерно о 200 тыс. баррелей бензина — до 50 тыс. тонн.
Примечательно, что это происходит на фоне роста импорта топлива в Россию, ранее поставки бензина осуществлялись из Индии и Марокко.
Символично, что Россия — один из крупнейших мировых производителей и экспортёров нефти — теперь обращается за бензином к Турции.
Для Москвы это прежде всего вопрос стабильности внутреннего рынка и покрытия дефицита топлива. Но сам факт закупки у Турции показывает, насколько сильно меняется ситуация на российском топливном рынке.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
#Россия #Турция #Энергетика #Геополитика
🇺🇿🇦🇿 ТАШКЕНТ ПОЛУЧАЕТ НОВЫЙ ВЫХОД К КАСПИЮ — ЧЕРЕЗ АЗЕРБАЙДЖАН
Узбекистан и Азербайджан усиливают сотрудничество в сфере транспорта и логистики, фактически формируя новый маршрут между Центральной Азией, Кавказом и Европой.
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев предложил создать отдельный узбекско-азербайджанский транспортный коридор с единым оператором на Каспийском море. Также страны намерены ускорить создание совместного флота.
Маршрут должен связать:
🇺🇿 Узбекистан → Каспий → 🇦🇿 Азербайджан → 🇹🇷 Турция → 🇪🇺 Европа.
Для Ташкента это стратегически важно. Узбекистан не имеет выхода к мировому океану, поэтому развитие транскаспийского направления позволяет диверсифицировать торговые маршруты и укрепить позиции страны в Среднем коридоре.
Для Баку это также серьёзная возможность превратить Азербайджан в ещё более важный логистический мост между Центральной Азией и европейскими рынками.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇦🇲 Премьер-министр Армении заявил, что Ереван готов перейти к официальной процедуре подачи заявки на вступление в Евросоюз.
По словам Пашиняна, после необходимых подготовительных шагов вопрос о членстве может быть вынесен на референдум.
Если процесс действительно стартует, это станет ещё одним серьёзным шагом Армении в сторону ЕС и дальнейшего дистанцирования от Москвы.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇹🇷 Турция наращивает военно-морскую мощь
Главнокомандующий ВМС Турции адмирал Эрджемент Татлыоглу заявил, что национальный авианосец Турции впервые будет спущен на воду 27 сентября 2027 года.
Это станет новым этапом развития турецкого военно-морского потенциала и укрепит возможности страны по проецированию силы на значительном удалении от своих берегов.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇮🇷 Иран: “государства, размещающие американские военные базы, становятся соучастниками агрессии”
Официальный представитель МИД Ирана Исмаил Бекаи заявил, что Тегеран рассматривает нанесение ударов по источникам атак как свое «законное право» в случае нового нападения на страну.
По его словам, государства, которые предоставляют свою территорию для размещения американских военных объектов и поддержки операций против Ирана, не могут считать себя полностью непричастными к возможной агрессии.
Бекаи отдельно раскритиковал Болгарию за поддержку военных действий США и Израиля против Ирана, назвав такую позицию противоречащей международному праву.
При этом иранская сторона сообщила, что располагает информацией об уходе нескольких американских самолетов-заправщиков KC-135 с территории Болгарии.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇷🇺🇺🇦 Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Россия рассчитывает на усталость Украины, однако, по его словам, война обернулась для самой России серьёзными потерями.
Обращаясь к российскому руководству, Зеленский заявил:
«Вы хотели забрать всю Украину, всю нашу землю. Вместо этого вы потеряли свои нефтеперерабатывающие заводы, свой флот, свои доходы и целое поколение, которое отправили в мясорубку».
По словам президента Украины, Путин изначально стремился «стереть Украину с карты», однако результат оказался противоположным ожидаемому Москвой.
«А теперь исчезаете из мировой повестки», — заявил Зеленский, говоря о положении России на международной арене.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇮🇷🇹🇷🇵🇰🇸🇦 Тегеран не получал предложения присоединиться к Мекканскому соглашению
Официальный представитель МИД Ирана Бекаи заявил, что Тегеран пока не получал официального предложения о присоединении к Мекканскому соглашению.
При этом, по его словам, на повестке дня находятся переговоры Ирана с Турцией, Пакистаном и Саудовской Аравией, в рамках которых планируется обсудить вопросы региональной безопасности и взаимодействия.
🇷🇺 Глава МИД России Сергей Лавров заявил, что страна «волею судеб» избавилась от большого количества людей, считающих СВО «чужой войной».
«Они сейчас находятся в других государствах, занимаются своими делами, хотя многие пытаются по-прежнему делать гадости для России, организуют всякие конференции, обсуждают развал России на несколько государств. Это всё было в нашей истории, мы такое проходили», — сказал Лавров.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇦🇲 Пашинян: “Армения будет довольна, если ее исключат из ОДКБ”
Премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил, что Ереван не намерен активизировать работу в ОДКБ и фактически не заинтересован в возвращении к прежнему формату отношений с организацией.
«Я буду очень доволен, если ОДКБ исключит Армению. Это освободит нас от дилеммы — выходить или не выходить», — заявил Пашинян в парламенте.
Одновременно Ереван намерен начать подготовку заявки на вступление в Европейский союз. По словам Пашиняна, этот процесс должен стать следующим шагом на пути политического сближения Армении с ЕС.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇹🇷🇰🇿 «Курултай» — символ общей истории тюркского мира: “в Турции оценили новую модель парламента Казахстана”
Глава миссии ТЮРКПА, депутат Великого национального собрания Турции Осман Местен посетил избирательные участки в Астане и Алматы и прокомментировал реформу парламентской системы Казахстана.
По его словам, выбор названия «Курултай» имеет глубокое историческое значение и подчёркивает общие корни и наследие тюркских народов.
«Название Курултай подчёркивает богатую историю и могущественную цивилизацию тюркского мира. Поэтому тюркский мир положительно относится к выборам Курултая в Казахстане».
Местен также отметил, что Турция ранее имела двухпалатный парламент: до 1980 года верхняя палата называлась Сенатом. По его словам, переход к однопалатной системе впоследствии позволил ускорить процесс принятия решений.
Казахстан возвращает в современную государственность историческое понятие, которое объединяет прошлое и будущее тюркского мира. Курултай становится не просто названием парламента — это политический символ общего цивилизационного наследия.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇰🇿 Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев призвал казахстанцев вернуться к традиционным нормам поведения и сдержанному этикету.
Глава государства раскритиковал распространённую манеру приветствовать друг друга объятиями и поцелуями. Особенно его возмутило такое поведение среди мужчин и военнослужащих.
По словам Токаева, мужчинам следует крепко пожимать друг другу руки, приветствовать улыбкой или прикладывать правую руку к сердцу.
Президент также заявил, что лично инициировал работу над новым «кодом поведения», который должен укрепить культуру общения, чистоту и порядок в обществе.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇮🇷🇸🇦🇹🇷🇵🇰 Иран может присоединиться к Мекканскому соглашению
Ирану предложили присоединиться к Мекканскому соглашению о взаимной обороне, заключённому Саудовской Аравией, Турцией и Пакистаном.
«Вопрос находится на рассмотрении», — заявил глава информационного агентства иранского Меджлиса Мехди Рахими.
Соглашение предусматривает принцип коллективной обороны: нападение на одну из стран-участниц рассматривается как агрессия против всех членов соглашения.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇦🇿 В Низаминском районе Баку женщину оштрафовали на 1000 манатов после конфликта с бывшим сожителем из-за троих детей.
По данным местных СМИ, Лейла пришла к бывшему партнеру Махиру, чтобы забрать детей. Мужчина отказался их отдавать, сославшись на условия в новой квартире женщины.
Во время ссоры, согласно материалам дела, Махир толкнул Лейлу в грудь и попытался выставить её из дома. В ответ женщина ударила мужчину по лицу и поцарапала его ногтем.
Лейлу признали виновной в умышленном причинении лёгкого вреда здоровью и назначили штраф в размере 1000 манатов.
Сама женщина вину не признала.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
По данным западных разведок, российские власти начали проверять, насколько регионы готовы к новому массовому призыву. В рамках учений отрабатывается сценарий, при котором в короткие сроки потребуется принять, разместить, накормить и вооружить большое количество людей. В июле такие учения прошли в Калининградской области.
При этом Кремль пока не объявлял о новой мобилизации. Однако, как пишет WSJ, вопрос может быть отложен до парламентских выборов в сентябре.
На фоне больших потерь на фронте Россия всё активнее сталкивается с нехваткой желающих подписывать контракты. Возможная новая мобилизация на этом фоне уже вызывает тревогу внутри страны.
Интерес к эмиграции из России в августе резко вырос. Правозащитники связывают это с распространением слухов о новом призыве. Одним из наиболее востребованных направлений стала Армения — россияне массово ищут там работу и возможности для переезда.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇦🇿🇺🇿 Азербайджан и Узбекистан подпишут Договор об отношениях вечной дружбы. Об этом заявил помощник президента Азербайджана Хикмет Гаджиев.
По его словам, с 2020 года отношения стран перешли от стратегического партнёрства к союзничеству. Теперь Баку и Ташкент намерены официально закрепить их как вечную дружбу, основанную на общей истории и культурных связях.
Документ будет подписан во время государственного визита президента Азербайджана Ильхама Алиева в Узбекистан.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇪🇬🇵🇸 КАИР ПЕРЕПИСЫВАЕТ КАРТУ: “В НОВОМ УЧЕБНИКЕ ЕГИПТА ИЗРАИЛЮ НЕ НАШЛОСЬ МЕСТА”
В новом египетском школьном учебнике территория к востоку от Египта обозначена как «Палестина», при этом название Израиля на карте отсутствует. Публикация карты вызвала заметный резонанс в израильских СМИ.
Но дело не только в одной карте. В обновлённой учебной программе палестинскому вопросу посвящён отдельный раздел, где рассматриваются ключевые события арабо-израильского конфликта, роль Египта, мирный процесс, интифады, соглашения и последующие войны в Газе.
Фактически Каир формирует у нового поколения собственное историко-политическое прочтение региона, и делает это уже не на уровне заявлений политиков, а через школьную систему.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇹🇷🇦🇿 Азербайджан проводит закулисные переговоры с целью снизить напряженность между Израилем и Турцией, сообщает Ynet со ссылкой на израильские источники.
По данным издания, Баку обеспокоен ухудшением отношений между двумя странами, которые являются его союзниками. Именно Азербайджан год назад инициировал прямой диалог между Израилем и Турцией, в результате которого стороны договорились о создании механизма координации военной активности в Сирии.
Источники отмечают, что параллельно над деэскалацией работают и США. При этом в Израиле якобы не доверяют спецпредставителю Трампа по Сирии и послу США в Турции Тому Барраку.
Ранее в ходе переговоров в Баку Израиль и Турция также достигли принципиального соглашения по военной активности в Сирии. Кроме того, Баку добился заморозки инициативы Израиля по признанию «геноцида армян».
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
🇦🇿🇺🇿 Ильхам Алиев прибыл в Ташкент с государственным визитом
Президент Азербайджана сегодня проведёт переговоры с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым. Стороны обсудят развитие стратегического партнёрства, торгово-экономическое сотрудничество, транспортные связи и новые совместные проекты.
24 августа лидеры примут участие в третьем заседании Высшего межгосударственного совета. По итогам переговоров ожидается подписание пакета двусторонних документов и запуск новых экономических и гуманитарных инициатив.
В рамках визита также состоится Форум регионов Азербайджана и Узбекистана. На повестке — также региональные и международные вопросы.
TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе