В сердце Будапешта — османское наследие: Маттиаш-кирхе (Большая мечеть Буды) В 1541 году, после завоевания Буды султаном Сулейманом Великолепным, самое величественное сооружение города — церковь Маттиаша — было превращено в мечеть, и здесь был совершен первый пятничный намаз. На протяжении 145 лет османского господства она служила главной и крупнейшей мечетью города. Это монументальное сооружение стало символом османского присутствия и наследия предков в Центральной Европе. Из Будапешта, где когда-то звучал азан и до сих пор сохраняются следы истории, мы с почтением и милостью вспоминаем наших предков. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
Терджиман\ Переводчик 🇹🇷🇺🇿🇹🇲🇰🇿🇦🇿🇰🇬🇭🇺🇨🇾
«Терджиман\ Переводчик» Информационно-аналитический канал о тюркском мире, истории и международных событиях. Не является политическим субъектом и не занимается агитацией.
-
-
🇰🇿🇷🇺 Россия — крупнейший торговый партнёр Казахстана по импорту По итогам первого полугодия 2026 года на долю России пришлось около 31% всего импорта Казахстана в денежном выражении. Второе место занимает 🇨🇳 Китай — 29,1%, а третье 🇩🇪 Германия — 4,8%. Таким образом, Россия и Китай сохраняют доминирующие позиции среди основных поставщиков товаров на казахстанский рынок. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ МЕНЯЕТ БАЛАНС СИЛ: “КАЗАХСТАН, УЗБЕКИСТАН И АЗЕРБАЙДЖАН УСИЛИВАЮТ ВЛИЯНИЕ” Financial Times относит Казахстан, Узбекистан и Азербайджан к категории «мини-средних держав» — стран, которые не формируют мировой порядок в одиночку, но способны существенно влиять на его отдельные направления. 🇺🇿 Узбекистан — крупнейшая по населению страна Центральной Азии и важный растущий экономический центр региона. 🇰🇿 Казахстан — один из ключевых поставщиков нефти и урана, а также стратегическое звено между Россией, Китаем и Европой. 🇦🇿 Азербайджан — энергетический игрок и важный центр влияния на Южном Кавказе. Особое значение приобретает Срединный коридор, связывающий Китай с Европой через Центральную Азию, Каспийское море и Кавказ. Казахстан и Азербайджан занимают в нём ключевые позиции, а Узбекистан постепенно усиливает своё участие. При этом эти страны не стремятся полностью ориентироваться на одного партнёра. Они одновременно развивают отношения с Россией, Китаем, Турцией, ЕС и США. Их главный ресурс — возможность выбирать партнёров, контролировать важные маршруты и предлагать миру то, в чём он нуждается энергоресурсы, транспортные пути и стратегическое сотрудничество. Именно поэтому влияние Казахстана, Узбекистана и Азербайджана в новой системе международных отношений продолжает расти. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇺🇦🇹🇷 Посол Украины в Турции Нариман Джелял заявил, что Киев сохраняет решимость вернуть Крым, несмотря на войну и обстрелы украинских городов. По его словам, в Крыму находятся более 300 политических заключённых, 169 из них — крымские татары. Джелял также заявил, что российские власти продолжают политику русификации и вытеснения коренного населения полуострова. Дипломат отдельно отметил продолжающиеся удары по энергетической инфраструктуре Украины. Джелял поблагодарил Турцию за закрытие Черноморских проливов для российских военных кораблей, поддержку украинской оборонной промышленности и содействие его освобождению из российского плена. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
edited
НАТО разработало сценарии действий на случай атаки России на Эстонию, Латвию или Литву. Об этом пишет Bild. В случае войны Альянс планирует сначала нейтрализовать российские ракеты, беспилотники и авиацию. Одним из ключевых направлений может стать Калининградская область. На границе с Россией и Беларусью хотят создать «автономную зону», где будут использоваться дроны и роботизированная техника. Если этого окажется недостаточно, НАТО может наносить удары по российским военным и логистическим объектам — аэродромам, оборонным предприятиям, мостам и железным дорогам. При этом оккупация российской территории не рассматривается как цель. Задача — остановить наступление и отбросить российские войска к границе. В Bild подчёркивают: речь идёт о сценарии на случай войны, а не о том, что НАТО ожидает нападения России. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇹🇯 Вице-президент Ирана Мохаммад Реза Ареф предложил создать «Союз персоязычных стран и регионов» Возможным ядром объединения могут стать Иран и Таджикистан. Среди потенциальных участников также называют Афганистан и отдельные персоязычные регионы Узбекистана. Инициатива появилась на фоне усиления Организации тюркских государств, которая объединяет Турцию, Азербайджан и страны Центральной Азии. Для Тегерана Таджикистан имеет особое значение как единственная персоязычная страна Центральной Азии. Новый союз может стать инструментом для укрепления культурных, экономических и энергетических связей между персоязычными регионами. Таким образом, Иран стремится усилить свои позиции в Центральной Азии на фоне растущего влияния тюркских государств. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇰🇿🇹🇷 Казахстан и Турция почти вдвое увеличили количество разрешённых авиарейсов Казахстан и Турция договорились увеличить количество разрешённых пассажирских авиарейсов между странами с 120 до 224 в неделю. Об этом сообщили в Комитете гражданской авиации Казахстана. Кроме того, стороны договорились расширить грузовые авиаперевозки — до 76 рейсов в неделю, включая возможность выполнения полётов в третьи страны. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇦🇲 В ОДКБ ОЖИДАЮТ ОПРЕДЕЛЁННОСТИ ПО БУДУЩЕМУ УЧАСТИЯ АРМЕНИИ Генеральный секретарь ОДКБ Таалатбек Масадыков заявил, что вопрос о дальнейших перспективах участия Армении в организации должен быть решён в разумные сроки. По его словам, необходимо внести ясность в вопрос дальнейшего взаимодействия Еревана с ОДКБ. Армения ранее приостановила своё участие в деятельности организации, однако формально продолжает оставаться её членом. На этом фоне вопрос о будущем отношений Еревана с ОДКБ остаётся одним из ключевых для региональной безопасности. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇹🇷 ЭРДОГАН: “ЕСЛИ НА ТУРЦИЮ НАПАДУТ, МЫ БЕЗ КОЛЕБАНИЙ ВСТУПИМ В ВОЙНУ” Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган прокомментировал заявления о возможном будущем противостоянии между Турцией и Израилем. Вопрос прозвучал на фоне сообщений в израильских СМИ и политических кругах о том, что Турция может рассматриваться как один из потенциальных главных противников Израиля. Эрдоган подчеркнул, что Анкара не стремится к войне и выступает за установление мира. Однако, по его словам, стремление к миру не означает отказ от защиты страны. «Если кто-то нападёт на Турцию ради войны, а не ради мира, Турция без колебаний вступит в эту войну и не станет от неё бежать», — заявил турецкий лидер. Он добавил, что позиция Анкары в этом вопросе остаётся предельно ясной: Турция не ищет конфликта, но готова решительно защищать себя в случае нападения. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
В ИЗРАИЛЕ ПОЯВИЛСЯ ЖЁСТКИЙ ПРЕДВЫБОРНЫЙ ПЛАКАТ В Тель-Авиве появился предвыборный плакат с резким политическим посылом. На нём изображены фигуры, которых авторы кампании представляют как политических противников правящего лагеря. Главный лозунг призывает избирателей не позволить оппонентам победить. Плакат отражает напряжённую атмосферу израильской политики и показывает, насколько жёсткой может быть борьба за голоса избирателей. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
Общий поток переезжающих в Казахстан сократился почти на треть. Однако на этом фоне заметно выросло число прибывающих из Китая. Из КНР в Казахстан переехали 1,7 тыс. человек — это на 42,3% больше, чем годом ранее. Лидером по числу прибывших остаётся Узбекистан — 2,9 тыс. человек, однако этот показатель почти вдвое ниже прошлогоднего. Также немного выросло число прибывших из Германии и Турции. При этом меньше людей приехало из России, Таджикистана, Кыргызстана, Монголии, Туркменистана и Азербайджана. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇹🇷🇱🇧 Турция направила Ливану 15,6 тонны медицинской помощи Министр здравоохранения Турции Кемаль Мемишоглу сообщил об отправке в Ливан партии медицинской помощи и лекарственных препаратов общим весом 15,6 тонны. Груз включает 181 295 единиц медикаментов и медицинских принадлежностей. По словам министра, помощь направлена на поддержку и укрепление системы здравоохранения Ливана. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇱🇻 В ЛАТВИИ ПОЛИЦЕЙСКИМ ГРОЗИТ НАКАЗАНИЕ ЗА РУССКУЮ РЕЧЬ В Латвии начата служебная проверка в отношении полицейских, которые во время вызова общались с гражданами на русском языке. По данным местных СМИ, правоохранители прибыли после инцидента с двумя мужчинами, пытавшимися провоцировать военнослужащих Национальных вооружённых сил, обращаясь к ним по-русски. Теперь самим полицейским может грозить дисциплинарное наказание за использование русского языка. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе
-
🇷🇺 Россия запросила у США и Турции разъяснения по поставкам оружия Украине Москва обратилась к Вашингтону и Анкаре после публикации документов Конгресса США, в которых говорится о возможной передаче Украине РСЗО M270, ракет ATACMS, M26 и кассетных боеприпасов. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что новые поставки вооружений не способны серьёзно изменить ход боевых действий, но могут нанести серьёзный ущерб отношениям России с США и Турцией. По её словам, такие действия также противоречат заявлениям Вашингтона и Анкары о необходимости политико-дипломатического урегулирования. Захарова предупредила, что поставки могут серьёзно испортить отношения России с США и Турцией. TERCÜMAN — голос тюркского мира. Подписывайся и будь в курсе