ТехнокультурологЪ

Беседа любителей русского слова 👠 Коты Слово коты известно в русском языке как название теплой, обычно женской обуви. Название это было чрезвычайно распространено в быту и в литературе XIX в. Мы можем встретить его у В. А. Жуковского и Г. Р. Державина, Д. В. Григоровича, И. С. Тургенева и Л. Н. Толстого. В этнографической литературе описаны коты, а иногда и с ударением кóты, как название различного рода крестьянской обуви. Шили их из кожи, наподобие сапог с короткими голенищами, часто с меховой или войлочной опушкой. Известны также войлочные коты с красной или черной оторочкою или с завязками вверху. Узорчатые, строченые кóты служили и праздничной обувью. Название коты известно в русских крестьянских говорах, как на севере, так и на юге России, в Сибири и на Урале. Название это относится к числу не совсем ясных по происхождению. Полагают, что оно может быть родственно русскому глаголу катать, известному в русском языке обозначению процесса сваливания шерсти. Катать и отсюда распространенное название катанки — это значит то же, что и валять, откуда известное название валенки. Есть предположение также о том, что название коты заимствовано русским языком из языка кóми. Действительно, близкие по звучанию и значению слова распространены в ряде языков народов, издавна соседствующих с русскими. Кроме языка коми, сходные названия есть в удмуртском, карельском и ненецком языках. После всего сказанного становятся вполне понятными строки из стихотворения Н. А. Некрасова «В дороге», где ямщик говорит о своей жене: Не утешишь ее и обновкой: То натерли ей ногу коты, То, слышь, ей в сарафане неловко... Люстрова З.Н., Скворцов Л.И., Дерягин В.Я. Беседы о русском слове. М., «Знание», 1976 #русскоеслово 📖 ТехнокультурологЪ