Мы шли землей кошмаров, Где когда-то сражались, Недели три спустя Мы вновь увидели того солдата, На место боя прошлого придя. Солдат раскинулся на солнцепеке, Рядом угрюмого ствола Чернела тень. Из этой пушки, точно дьявольским снарядом, Мой танк разворотил он в знойный день. На фото — девушка, замаранная кровью, В окопе. Надпись девичья гласит: «Vergissmeinicht. Не забывай меня. С любовью» — Готический, размытый кровью шрифт. И чувствовали мы удовлетворенье У трупа, что уже смердел В исправном и добротном снаряженьи, — С глумлением над тем, кто им владел. Но как бы в этот миг она заголосила, Взглянув, как черных мух жиреет рой, Как пыль глаза бумажные запорошила, И как пещера — полое нутро. Слились в одном убийца и любимый, С единым телом, сердцем и душой, И выбрав любящего, смерть неумолимо Обрушила удар смертельный свой. Кейт Дуглас. Действующая армия. 1944 год.