Интерес представляет употребление вологодского "прах" в значении ‘нечистая сила’: Вездé прáх выгонял дéвку-то (Шексн.) Л. П. Якубинский, описывая распространение церковнославянизмов в говорах, рассматривает слово прах как эвфемизм черта. Действительно, в вологодских говорах фразеологизмы с компонентом прах строятся в основном по общерусским моделям с компонентом черт: пойтú ко прахáм — пойти к черту (ко всем чертям), прах нóгу слóмит — черт ногу сломит. Но внутренняя форма этих фразеологизмов может сохранять и более ранние (дохристианские) представления наших предков о мире. Производное значение ст.-слав. прахъ ‘останки, то, что осталось от тела умершего’ дает возможность предположить метонимический перенос значения (‘останки’ → ‘сам умерший’). Отчасти этим объясняется пейоративная окраска фразеологизмов с компонентом прах и дальнейшее развитие его семантики: ‘умерший’ → ‘нечистая сила’. Е. П. Андреева "Отражение архаических представлений о смерти в лексике вологодских говоров"