«Мы как мальчики» На Балканах существовал удивительный обычай: женщина могла официально стать мужчиной — не меняя тела. Их называли вирджинами, а в Албании — burrnesha, «клятвенными девственницами». В патриархальных горных общинах, если в семье не оставалось мужчины, одна из дочерей могла занять его место. Иногда решение принимала семья, иногда — сама женщина, например чтобы избежать нежелательного брака. Она давала пожизненный обет безбрачия, брала мужское имя, надевала мужскую одежду и с этого момента получала то, чего обычная женщина получить не могла: право быть главой семьи, распоряжаться имуществом, работать и находиться среди мужчин на равных. Сегодня в Албании ещё живут пожилые burrnesha — женщины, которые когда-то дали такой обет и продолжают жить в мужской социальной роли.