на уроках мы нередко читаем тексты, которые скорее ожидаешь увидеть на семинарах в университете, нежели на уроке английского. при этом далеко не все мои студенты получают гуманитарную вышку или как-то профессионально с этим связаны. и действительно, добавление каждого академического материала в программу требует от нас некоторой смелости, хорошей подготовки и адаптации. иногда проще выбрать переработку какого-нибудь академического текста в подкаст или видео-эссе — с одной стороны, у нас будет язык и тема для обсуждения, а с другой — студенты не будут перегружены академической сложностью и «серьезностью» работы и не станут на это отвлекаться. однако иногда академические тексты, поданные под правильным соусом (если очень сложные для чтения, то не слишком большие, удачно подобранная лексика, интересный сам по себе отрывок) могут быть прекрасным материалом для обсуждения и источником нового языка. и не обязательно давать это тем студентам, которые напрямую заинтересованы в академии — такие тексты как раз предлагают много нового для более высоких уровней и расширяют лингвистический кругозор. мы вот сейчас читали во всех группах — от б2 до с2 — отрывок из бурдье про культурный капитал. концепция интересная, она отлично вписалось в разговор про вкус. помимо этого, мы смогли попрактиковать более формальный язык: например, у с2 были concession clauses и всякие be that as it may, и такие конструкции прекрасно подходят для более сложных тем. сам текст был зубодробительным, но мы смогли в самом начале урока все это обсудить и объяснить простыми словами, а также выяснить, от чего текст показался сложным. после этого мы смогли, как и всегда, поговорить про лексику и более подробно обсудить текст. короче говоря, немного адаптации, и даже самые сложные вещи превращаются в интересную дискуссию и отличный источник для языка. говорю как минимум на опыте двух летних курсов по академической литературе и других уроках, на которых мы что-то такое читали. ну а если вам интересно заняться таким английским, то пишите в @priemnaya_comissiya — все расскажем и группу подберем!
школа английского)
Subscribers
1.8K
+30 24h
Reach per post (ERR)
90.7%1.7K avg views
Posting
2.8/week
last 12 hours ago
Reactions per 1K views
24.0
❤ 🔥 ❤🔥
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 8 Nov 2026, 16:46 | 0 |
| 12 Nov 2026, 22:21 | 625 |
| 15 Nov 2026, 16:51 | 825 |
| 15 Nov 2026, 22:17 | 832 |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.