ша исы | Алиса Атарова (Юй Сы) 18+

@shayisi · Russian · active

Древняя китайская мудрость гласит: шо? О Китае, переводе и писательстве 🐉 18+ Автор «Золотой клетки», «В черной краске становишься черным», «Демонологии Китая» Переводчица «Восхождения фениксов», «Черного неба» Для связи: @alisatrv Щитпост: @jibadongsi

Subscribers 2.5K Subscribers, last 30 days: 2.5K → 2.5K +0 24h
Reach per post (ERR) 27.3%682 avg views
Posting 3.3/day last 8 hours ago
Reactions per 1K views 103.3 ❤
  1. Сегодня прямо день хороших новостей!!! Знаете, что? Чернуху наконец-то отпечатали 🐓🐓🐓 А это значит, что остались последние часы предзаказа с брелоком 😉 #шаисы_чернуха

  2. repost

    〰️ Рады представить обложку новинки в серии «Тёмный путь» — «Резонанс сновидений», Мин Шунья. Уже в предзаказе: 〰️〰️ ЧИТАЙ-ГОРОД 〰️〰️ Бонус за предзаказ: открытка! ❞ Тринадцать тел. Белые бабочки. Культы и тёмная магия. Сын легендарного чародея Леви Мёбиус вместе с друзьями идёт по кровавому следу к правде об убийстве отца и тайне друга. • обложка от Binrays • внутреннее оформление и иллюстрации от автора • всего 3 тома • релиз первого тома в ноябре Вольный город Ангест потрясло кошмарное убийство: в доме Приёмов найдено тринадцать изувеченных тел! Леви Мёбиус, сын легендарного чародея, берётся за расследование. Но чем дальше он копает, тем больше возникает вопросов: откуда взялись на месте преступления белые бабочки? Связано ли это всё с убийством его отца? И кто теперь преследует его самого? Вместе с друзьями — сновидицей Алис и ворчуном Хэвардом — Леви отправляется в опасное путешествие, где ему предстоит столкнуться с загадками восточного квартала, жуткими культами и тёмной магией. Однако главная тайна кроется в его друге, которого Леви встречает спустя долгих 10 лет... #резонанс_сновидений

  3. edited

    Ура-ура, анонс и предзаказ новинки у любимой Рыбы, которую я уже вам однажды советовала. Там такааааая открытка будет! И сюжет, конечно же (и широкая душа 😊). Берите, не сомневайтесь 😉😉😉

  4. edited

    Shell наконец-то изобразила Лу Уюэ, так что я слепила ему карточку 🥰 Я обожаю этого лекаря, он такое солнышко, и я очень надеюсь, что в следующем году я напишу про него отдельный спинофф, потому что я его слишком люблю.... #шаисы_чернуха

  5. repost

    ☘️ АРХИВ ЦУНЧЖЭ · ИСПЫТАНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ 🐾 Какое звание ты получишь на пике Цунчжэ? 💚💚💚Кажется, пришло 💚💚💚время выяснить, насколько ты вписался бы в мир «Белого кота старейшины Цунчжэ»! 🌿Я подготовила небольшое 🌿бинго: отмечай пункты, 🌿которые описывают тебя, 🌿считай совпадения и узнай, 🌿какое звание тебе присвоит архив. 🍃🏮 Результаты испытания: 🐾 0–3 совпадения — случайный путник у подножия пика. Ты пока только знакомишься с этим миром, но кто знает, куда приведёт тебя дорога? 🍵 4–7 совпадений — ученик пика Цунчжэ. Ты уже освоился, нашёл своё место и, кажется, не потеряешься среди местных обитателей. 🤩 8–11 совпадений — доверенное лицо старейшины. Тонкая душевная организация, верность и любовь к прекрасному — кажется, тебя здесь приняли бы за своего. 🪷 12 и больше совпадений — обладатель личного нефритового жетона! Архив постановил: ты слишком хорошо подходишь этому миру, чтобы оставаться простым путником. Пора осваиваться на пике Цунчжэ! 🐈 А теперь самое интересное! Напиши в комментариях, сколько совпадений у тебя получилось и какое звание ты получил. 🐱 Пусть кот благословит ваши результаты ♡ 💙》💙》#руазия #руновелла #белыйкотстарейшиныцунчжэ

  6. Смотрите, какую штуку сделала Лаборатория 😉 Давайте поддержим автора — отмечайтесь в комментариях, сколько у вас из бинго

  7. Больше скидок богу скидок! 😉 43 котика по вкусной цене! 13 клеток тоже по приятной цене — ее, кстати, лучше всего читать поздней осенью 🥰 (на вб даже чуточку дешевле) У чернух дела так: 13 первых томов по приемлемой цене, 10 вторых томиков!

  8. Мо Хэ привык сторониться людей, не доверять им и не заводить тесных знакомств — а потому его не заботило, обидели ли кого его холодные слова. Но Се Юньци был другое дело. «В черной краске становишься черным. Том III» Продолжаю дразнить вас цитатами 😊 #шаисы_чернуха

  9. Коротко о том, как почувствовать себя туповатой: начните переводить книги 😐 И тогда спустя энное количество страниц вы вдруг осознаете, что chemist — это не химик, а аптекарь. Зато как резко все сойдется... Я почему-то вообще не сообразила, ничего не щелкнуло в голове... #шаисы_переводы

  10. edited

    Доброе понедельничное! Сегодня тоже на богатом... Впервые вижу такое приготовление лепешек 🤦‍♀️ #шаисы_видео

  11. Сходила на Персиковый источник! Посмотрела на красивых людей и нелюдей, порисовала у Локи Сноу (столько лет уже подписаны друг на друга, но впервые порисовала!), увиделась с Уфо, познакомилась с Мирасоль и Шаманом (она потрясающе заплела мне волосы со шпилькой). А еще даже увидела своих читательниц, так приятно! 🥰🥰🥰 И красиво пофоткалась, буду ждать фотки от фотографов 😉

  12. edited

    Мы с Юлей наконец-то созрели показать вам то, над чем работали все это время: наше очень мрачное славянское фэнтези, где в первой же главе кого-то чуть не убили, а во второй оживили труп 🥰 Романтика тоже есть, так что если вам такое нравится, прошу, пожалуйста 🐓 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🩷 Литнет Аннотация: Одна Купальская ночь изменила жизнь Миры навсегда. Её возлюбленный Елисей оказался коварным колдуном, готовым погубить её ради собственного могущества. И пускай страшный ритуал удалось прервать, цена спасения была страшнее смерти: Мира получила тёмный дар, о котором никогда не просила, но взамен потеряла половину своей души. Когда пять лет спустя ранят наставника Миры, она решает отправиться на Крайний Север, в царство Марены-Зимы, чтобы спасти его. Вот только в опасный путь ей придётся взять с собой ненавистного мужа, ведь Навь навеки связала их души. Горячее тёмное фэнтези в антураже былинной Руси: диковинные существа, проклятые ритуалы, поцелуи с мертвецами, драконы и сама Смерть. И чем глубже Мира блуждает по навьим тропам, тем опаснее становится её тяга к тому, кого она поклялась ненавидеть. В тексте вас ждут: #вынужденный_брак и #магическая_связь_душ #от_ненависти_до_любви #тёмное_славянское_фэнтези #сильная_героиня и #обаятельный_антигерой Пока только на Литнет и ПОКА бесплатно! Пожалуйста, оставляйте свои комментарии, будет очень интересно узнать, как у нас вышло ❤️ #навьими_тропами

  13. edited

    Красивое вам сегодня от китайцев 🥰 Обожаю смотреть такие видео на ночь #шаисы_видео

  14. Я наконец-то села за вычитку камбоджи, после того как потратила два дня на книжный трейлер. Обнаруживаю интересные артефакты годовой давности, но есть и смешнявое, например, вайб главного героя: День был воистину замечательный: ясная погода, ослепительно яркое солнце и мертвый братец в морге. Прекрасный день. Не будь он в Камбодже. #шаисы_кампучия

  15. repost
    +1

    «Праздник обреченных. Ночь похищения душ», Лин Цзин — открыт предзаказ! Ноябрь, 2026 Оформить предзаказ⬇️ Читай-город | Буквоед | Book24 🔴Лин Цзин — автор бестселлеров из Тайваня, известная своими мистическими триллерами 🔴Цикл однотомников «Праздник обреченных» на сегодняшний день продан тиражом более 100 000 экземпляров Перевод с китайского Алисы Атаровой Художник обложки — Minnie Рождество в Тайбэе. Столица Тайваня купается в мишуре и веселье зимних праздников. Но совсем скоро сочельник обернется кошмаром, а современный бизнес-центр станет смертельной ловушкой для его посетителей. Кто переживет ночь похищения душ? Мо Янь, молодой талантливый иллюстратор, с детства видит призраков. Но даже он не готов к тому, что ждет его в холле роскошного бизнес-центра: огромную рождественскую ель украшают не шары, а… отрезанные женские головы. Что это, очередное жуткое видение? Или предостережение? Когда на следующий день Мо Яня хитростью заманивают в здание, становится ясно: он — один из 12 тщательно отобранных участников убийственной игры, которую затеяли злые духи. Вырваться из здания, превратившегося в живой лабиринт, невозможно. Лестницы зацикливаются, лифты едут сами по себе, а воздух густеет от чужой злобы. Единственные из посетителей, кто не поддается панике, — Мо Янь и загадочная женщина в красном, Ань Ци. Объединив свои уникальные способности и знания, они смогут противостоять тому, что прячется в темноте под рождественским деревом. Но чтобы остаться в живых, им надо решить главную загадку: почему все это началось в ночь на Рождество? ✨Цикл однотомников #праздникобреченных #линцзин

  16. Знали ли вы, что китайцы регламентировали даже то, как нужно чихать? Это не мем: в древнекитайской медицине и даосизме существовал ритуал 向日取嚏法 — «Способ вызывания чиха, обратившись к солнцу». Он встречается в даосском сборнике «Юньцзи цицянь» (ок. 1029 г.), а позже систематизирован в «Яншэн лэйцзуань» (1220 г.) Чжоу Шоучжуна, автора эпохи Южная Сун. То есть китайцы еще и систематизировали его... Конечно, дело не просто в том, что китайцам очень хотелось все контролировать. Этот способ является техникой «прочищения ци» и продления жизни: чих считался признаком того, что энергия пришла в движение. Техника выглядела так: умыться, дождаться, когда солнце поднимется примерно на 2 чжана (около 6 метров), встать лицом к солнцу, ртом выдохнуть «мертвый воздух» и носом вдохнуть «солнечную эссенцию». Если чих не наступал, рекомендовалось пощекотать нос мягким предметом, чтобы «обязательно добиться чиха» 😉 В некоторых текстах добавлялись особые дни 五建之日 и благодарственная формула после чиха вроде «Принимая солнце, громко чихаю, с солнечным духом един». В чем же смысл ритуала? Конечно, по даосско-китайской традиции, это своего рода победа над вредной энергией и прочистка каналов, а солнце как источник Ян помогало вытолкнуть холод и застой. Если чихнуть не удавалось, это могло говорить о сильном застое холода в организме. Так древние соединяли физиологию с космологией: чихание на солнце было ритуалом «настройки» тела на вселенскую энергию Ян. Чихайте правильно! Или хотя бы произносите правильные слова, а не эти ваши «Будь здоров» 🐓 #шаисы_китай

  17. Older posts