62 года назад на экраны вышли «Шербурские зонтики» — первый французский киномюзикл Жака Дени в цвете, в котором диалоги пропеты на чарующую музыку Мишеля Леграна. На протяжении всего фильма исполнители главных ролей Катрин Денев и Нино Костельнуово не произносят ни единого слова, — только поют. Точнее, за них поют Даниэль Ликари и Жозе Бартель. Жак Дени всегда мечтал поработать с цветом. Он до конца надеялся раздобыть бюджет на цветную пленку для своего полнометражного дебюта — «Лолы» (1961) с Анук Эме в главной роли, — однако та в итоге была исполнена в черно-белом варианте. Когда же стало ясно, что на «Шербурские зонтики» выделят достаточно средств, Дени ликовал и пригласил для работы над картиной художника-постановщика Бернара Эвейна и художницу по костюмам Жаклин Моро. Эти двое пользовались большим спросом у режиссеров «новой волны» — к началу съемок «Шербурских зонтиков» Эвейн и Маро успели поработать, например, с Аленом Рене и Жан-Люком Годаром. В итоге цвет в «Шербурских зонтиках» стал главным предметом гордости Деми. Из четырех номинаций на «Оскар», полученных «Зонтиками» в 1966 году, три были музыкальными — за саундтрек, музыкальную адаптацию и лучшую песню («I Will Wait For You»). И хотя ни одного «Оскара» «Шербурские зонтики» не получили, Мишеля Леграна, по его воспоминаниям, это нисколько не расстроило (он почувствовал, что главные его награды еще впереди, и не ошибся). В разное время «Шербурские зонтики» оказывали большое влияние на деятелей искусства. Режиссер Дэмьен Шазелл процитировал финальную сцену мюзикла, который он посмотрел «больше 200 раз», в своем «Ла-Ла Ленде». В одном из интервью он сказал: «Фильм обрушивается на тебя как тонна кирпичей». Задолго до Шазелла похожими впечатлениями делился и писатель Курт Воннегут: «Я посмотрел „Шербурские зонтики“ и принял этот фильм близко к сердцу. Мне, мужчине средних лет, он показался душераздирающим». В 1965 году герои запели в «Безумном Пьеро» Жана-Люка Годара. А Катрин Денев вернулась к мюзиклам в «8 женщинах» Франсуа Озона и даже в «Танцующей в темноте» Ларса фон Триера (вот уж от кого не ждали музыки). Последний говорил, что во многом это заслуга старого французского фильма о небольшом городке и паре молодых влюбленных.