сардинка на проводе (Алиса Насртдинова)

Читаю эссе Энн Карсон «Горько-сладкий эрос», где канадская писательница, поэтесса и элленистка размышляет об эросе, чувстве влюбленности, которое переживали не только древнегреческие девушки и юноши, но и все, кто занимался философией и поэзией, кто осваивал письмо и чтение. Полюбила этот блестяще написанный текст еще и потому, что он предложил мне красивое и довольно точное разъяснение природы собственных отношений с познанием и письмом. В его основе — влюбленность, страсть, эрос. Что-то одновременно желанное и до конца недостижимое. Например, этот пассаж Карсон я читаю как элегантный и щемящий ответ на вопрос почему порой я (и многие) испытываю такую мучительную трудность в письме: Написанный текст отделяет слова друг от друга, отделяет слова от окружающей среды, отделяет слова от читателя (или писателя) и отделяет читателя (или писателя) от среды. Отделение болезненно.