🪤 ЛОВУШКА · САТ — НЕ «ТО», А «СУЩЕЕ» На курсе «Традиции толкования упанишад» читали Чхандогья-упанишаду: у всех существ корень — сущее, прибежище — сущее, опора — сущее. «Сущее» здесь — सत्, sat, первая часть сложных слов. Оно похоже на tat «то», и на занятии спросили: может, sat — тоже местоимение? Нет, это причастие. Преподаватель объяснил: sat — от корня as «быть», буквально «существующий». В среднем роде это «то, что есть», «сущее». У Монье-Уильямса: sat — причастие настоящего времени от as; в среднем роде — «то, что действительно есть». Куда делось «а» корня? В этой форме корень теряет гласный, и от as остаётся s. То же видно в santi — «они есть». Курс «Традиции толкования упанишад» идёт сейчас; все занятия остаются в записи, пропуск не выбивает из курса. https://samskrte.ru/k/tolkovaniia-upanisad-2-potok-2026 #санскрит #ловушка