Salve, Latina! Латынь и философия античности

❤️ По сравнению с этим египетским текстом отношения римлян со своими жёнами были гораздо более конкретными. Плиний Младший в своих письмах описывает идеальный брак с Кальпурнией так: 🔴Хорошая жена пишет мужу ежедневно по 1-2 письма (6.4); 🔴Хороший муж постоянно перечитывает письма своей жены (6.7); 🔴Хорошая жена должна быть полной (6.4); 🔴В отсутствие мужа хорошая жена обнимает кота его книги (6.7); 🔴В отсутствие жены хороший муж проводит ночи без сна, представляя её рядом (7.5). А мог бы обнять её письма. В письмах к жене Плиний по факту использует язык и образы римской элегии (мотивы отвергнутого любовника, ночных бдений), но переносит их в контекст законного брака, создавая новый позитивный образ себя как мужа и гражданина. А вот у Цицерона в период изгнания его жена Теренция – прежде всего агент по спасению мужа. Цицерон поручает ей вести переговоры с влиятельными друзьями, чтобы способствовать его возвращению, управлять финансами и защищать имущество от конфискации, а также подробно докладывать обо всём, что происходит в столице. Тем не менее, на красивые слова он иногда тоже не скупится, называя супругу вернейшей и лучшей женой, сладчайшей Теренцией и т.д. 👀 На тему брака есть ещё длиннющая 6 сатира Ювенала, но это уже совсем другой разговор: поэт отговаривает в ней от самой идеи женитьбы, перечисляя пороки современных женщин. Одним словом, блестящий образец мизогинистической риторики – разберём его как-нибудь. Salve, Latina! #SL_cultura