Salve, Latina! Латынь и философия античности

📖 Иосиф Флавий (Иосиф бен Матитьяу) – знаменитый историк еврейского происхождения. Оценки его трудов носят неоднозначный характер, однако Флавий – единственный античный автор, кто максимально подробно изложил события начиная с периода Маккавеев и заканчивая первой Иудейской войной и чьи труды наиболее полно сохранились. 👼 Флавий родился в 37 году н. э. в Иерусалиме в еврейской жреческой семье (по всей видимости, достаточно знатной), в юности занялся духовным поиском, прошёл через секты саддукеев, ессеев и фарисеев и ещё 3 года провел в пустыне с отшельником-аскетом. В 27 лет он был направлен в Рим в составе делегации, целью которой являлась защита иерусалимских жрецов, обвинённых перед императором. Успешно выполнив свою миссию, он вернулся в Иерусалим и обнаружил свою родную страну на грани вооруженного конфликта с Римом. Дальнейшие события были для Флавия очень драматичны: ему пришлось прятаться от врагов в пещере, при этом товарищи чуть не убили его за предложение сдаться. В конечном счёте он действительно сдался в плен римлянам, перейдя на их сторону, поселился в бывшей резиденции Веспасиана и получил от него пожизненную пенсию, которая позволила ему предаться литературному труду. В Иудею он так и не вернулся. 🪶 В Риме он написал на греческом языке четыре произведения: «Иудейскую войну», «Иудейские древности», своеобразную автобиографию «Жизнеописание Иосифа», а также апологетический трактат «Против Апиона», также известный под названием «О древности еврейского народа». При этом Флавий владел не только греческим, но и древнееврейским, арамейским, латинским языком и, возможно, также некоторыми другими. Произведения Флавия были популярны уже в период поздней античности. Тогда же и появился перевод «Иудейских древностей» на латынь в авторстве Руфина Аквилейского. 🌿 В «Иудейских древностях» Флавий письменно засвидетельствовал смерть Иоанна Предтечи и распятие Иисуса. Благодаря бережливости христиан его литературные труды дошли до наших дней: они считаются важным доказательством того, что события, изложенные в Новом Завете, происходили на самом деле. 📖 Этическая оценка жизни Флавия неоднозначна. В глазах одних он – предатель родины, по мнению других – жертва политических событий. Тем не менее, именно благодаря покровительству римлян и Веспасиана он получил возможность полноценно заниматься литературой и оставить нам историческое наследие, ценность которого неоспорима. Salve, Latina! #SL_personae