Russian Embassy in Libya

ندعوكم إلى منتدى السياحة الدولي "سافر!" في موسكو، من 10 إلى 14 يونيو 2026! سيكون المنتدى المكان الأمثل لعرض الوجهات السياحية الشهيرة، بالإضافة إلى المواقع الأقل شهرة ولكنها رائعة، والمنتجات السياحية، والجولات الفريدة. تتمثل الفكرة الرئيسية للمنتدى في عرض الإمكانات السياحية لجميع مناطق روسيا والدول الأجنبية، والتراث الثقافي للأمم، والخصوصية الفريدة لمختلف أنحاء العالم. بانتظاركم جلسات عرض المشاريع، واجتماعات رفيعة المستوى، ولقاءات مع عملاء محتملين وشركات إدارة الوجهات السياحية، والمزيد... ستغمركم العروض الحيوية التي تقدمها فرق وطنية على المسرح الرئيسي في حديقة مركز معارض عموم روسيا VDNKh في أجواء احتفالية بوحدة شعوب العالم! لا تفوتوا هذه الفرصة! للاستفسار عن المشاركة، يرجى الاتصال على الرقم: +7 (499) 181-52-02، تحويلة 170 أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: office@rustravelforum.com موقع المنتدى باللغة الروسية: https://rustravelforum.com/ موقع المنتدى باللغة الإنجليزية: https://rustravelforum.com/en/

⚡️ بيان وزارة الخارجية الروسية بشأن الإجراءات غير القانونية التي تقوم بها دول الغرب في المحيط العالمي إن الوضع الذي يتشكل في المحيط العالمي في الفترة الأخيرة أصبح غير مقبول تمامًا. تقوم دول أوروبية مثل فرنسا والسويد وفنلندا، دون مساءلة، باعتراض سفن لا تروق لها واقتيادها إلى موانئها، متهمة إياها بانتهاك ما تسميه «عقوبات دولية». والذريعة هي ضرورة الالتزام بالقيود غير القانونية التي فرضها الاتحاد الأوروبي. ومن أجل حرمان روسيا من عائدات التجارة الدولية، ابتكر الاتحاد الأوروبي مصطلح «الأسطول الظل»، وهو مصطلح لا وجود له في القانون البحري الدولي، ويُستخدم كغطاء لممارسة أعمال أشبه بالقرصنة على طرق الملاحة. ❗️ وتحت ذرائع واهية ومفتعلة، تتعرض سفن تستوفي جميع معايير حرية الملاحة لعمليات تفتيش واحتجاز. نُذكّر القادة الأوروبيين بأن العقوبات الدولية الحقيقية هي فقط تلك التي يعتمدها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. أما الإجراءات الأحادية غير القانونية التي تعتمدها دول منفردة أو تكتلات محدودة، فهي ليست دولية ولا شرعية. وقد أكدت قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة مرارًا تعارض هذه العقوبات الأحادية مع القانون الدولي. يحاول الغرب تبرير أفعاله بالقول إن السفن التي لا ترفع علمًا لا يمكنها التمتع بحرية الملاحة ويجب احتجازها. والمفارقة أن السفن التي ترفع أعلامًا مزورة وتعمل لصالح الدول الأوروبية نفسها لا تخضع لهذه القيود. فالمعيار الحقيقي ليس العلم، بل وجهة الشحنة؛ فإذا كانت موجهة إلى أوروبا، فلن تجد السلطات الأوروبية سببًا لاحتجازها مهما كانت وسيلة نقلها. ومن أخطر انتهاكات القانون الدولي الهجوم الإرهابي باستخدام قوارب غير مأهولة وطائرات مسيّرة على ناقلة الغاز الطبيعي المسال «أركتيك ميتاغاز» التي ترفع العلم الروسي في البحر المتوسط. ولم تُدن أي دولة أوروبية هذه الأفعال التي ارتكبها حلفاؤها الأوكرانيون. وفي هذا السياق، لا تكتفي أوروبا بدور المتفرج الصامت، بل تصبح شريكًا مباشرًا في ممارسات نظام كييف. ترى روسيا أن هذه الممارسات من قبل دول الاتحاد الأوروبي غير مقبولة وتمثل انتهاكًا صارخًا لنص وروح اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، وستستخدم جميع الأدوات السياسية والقانونية وغيرها المتاحة لديها لضمان احترام مبدأ حرية الملاحة. وعلى من يسعى إلى تحويل بحر البلطيق وغيرها من المسطحات المائية إلى «مياه داخلية» لحلف الناتو والاتحاد الأوروبي أن يدرك أن أعمال القرصنة والفوضى لن تمر دون رد، وبجميع الوسائل اللازمة. وندعو المجتمع الدولي إلى اتخاذ موقف مبدئي دعمًا لنظام اتفاقية 1982، كما ندعو دول العلم إلى عدم الخضوع للإملاءات ذات الطابع الاستعماري الجديد، والتكاتف للدفاع عن مصالحها المشروعة وشركات النقل البحري النزيهة. ☝️ ونحن على يقين بأن غالبية دول العالم تدرك حجم التهديدات والمخاطر المرتبطة بمحاولات الدول الغربية تحويل البحار إلى ساحة مواجهة، وفرض سيطرة أحادية على طرق الملاحة، وحرمان دول العالم من مصادر تنميتها.

⚡️ Заявление МИД России в связи с противозаконными действиями стран Запада в Мировом океане Ситуация, складывающаяся в Мировом океане в последнее время, становится абсолютно неприемлемой. Европейские государства, такие как Франция, Швеция и Финляндия, безнаказанно останавливают и препровождают в свои порты неугодные им суда, обвиняя их в нарушении каких-то «международных» санкций. Предлог – необходимость соблюдения введённых Евросоюзом противоправных ограничений. Ради достижения цели лишения России доходов от международной торговли в Евросоюзе изобрели определение «теневой флот», которого не существует в международном морском праве и под прикрытием которого осуществляется разбой на морских коммуникациях. ❗️ Под надуманными и натянутыми предлогами досмотрам и задержаниям подвергаются суда, которые отвечают всем критериям свободного и беспрепятственного судоходства. Напоминаем европейским руководителям, что международными являются лишь те санкции, которые утверждены Советом Безопасности ООН. Односторонние незаконные рестрикции, принятые отдельными государствами или их объединениями ограниченного состава, не являются ни международными, ни легитимными. Противоречие односторонних санкций международному праву неоднократно подтверждалось резолюциями Генеральной Ассамблеи ООН. Запад пытается объяснить свои действия тем, что суда без флага якобы не могут пользоваться свободой судоходства и должны быть задержаны. Что интересно, суда под фальшивыми флагами, действующие в интересах самих европейских государств, почему-то под такие рестрикции не подпадают. Главное не флаг, а место назначения. Если нефть предназначена для европейцев, на чём бы она ни перевозилась, оснований задерживать такие суда европейские власти не найдут. Совершенно вопиющий случай нарушения международного права – террористическая атака безэкипажными катерами и беспилотниками на СПГ-танкер «Арктик Метагаз» под российским флагом в Средиземном море. Ни одно европейское государство не осудило подобные действия своих украинских подопечных. В этом случае Европа становится не просто молчаливым свидетелем, но и непосредственным соучастником бесчинств киевского режима. Российская сторона рассматривает эти практики стран ЕС как неприемлемые, недопустимые, грубо нарушающие букву и дух Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, и будет использовать все имеющиеся в её распоряжении политические, правовые и иные инструменты для обеспечения уважения принципа свободы судоходства. Те, кто нацелен превратить Балтийское море, а также другие акватории во «внутренние воды» НАТО и ЕС должны понимать, что случаи разбоя и беспредела не останутся без реакции с нашей стороны с использованием всех необходимых средств. Призываем международное сообщество занять принципиальную позицию в поддержку режима Конвенции 1982 года, а государства флага – не поддаваться неоколониальному диктату, объединяться в защите своих законных интересов и добросовестных морских перевозчиков. ☝️ Уверены в том, что мировое большинство сознаёт все угрозы и риски, связанные с попытками стран Запада превратить морские просторы в зону конфронтации, добиться единоличного контроля над морскими коммуникациями и лишить страны мира источников развития.

+1

🆕🆕Открыта регистрация на юбилейный V Петербургский молодежный исторический форум «Герои Отечества» ✔️С 13 по 15 мая в Санкт-Петербурге пройдет V ПМИФ «Герои Отечества». Мероприятия в рамках Форума пройдут в Президентской библиотеки им. Ельцина и на других культурных и исторических площадках города. 🎙Основная тема Форума – 120 лет с начала работы первой Государственной Думы Российской Империи. Программа Форума включает в себя кинофестиваль, панельные сессии, встречи с депутатами и сенаторами, торжественный прием в честь юбилея Форума, выступление победителей конкурса исследовательских работ, дебаты, экскурсии и другие мероприятия. 🖇Участниками Форума могут стать граждане Российской Федерации и иностранных государств в возрасте от 14 лет до 35 лет (включительно), прошедшие регистрацию и конкурсный отбор по ссылке. В рамках Форума проходит ряд конкурсов, подробную информацию о которых можно узнать на сайте. 💜Регистрация для участников Форума из регионов России и иностранных государств открыта до 1 мая 2026 года, для участников из города Санкт-Петербурга и Ленинградской области до 5 мая 2026 года 📨Подписывайтесь на информационный канал конкурсов, чтобы не пропустить важные объявления ПМИФ ВКонтакте и МАХ #ПМИФ #ПМИФ2026 #ПМИФ_ГероиОтечества #ПрезидентскиеГранты #ФондПрезидентскихГрантов

📆 22 марта 1945 года в Каире была учреждена Лига арабских государств (#ЛАГ). 🤝 Согласно Уставу ЛАГ, целью организации является укрепление связей и всестороннего сотрудничества между государствами-членами, координация их политической деятельности, защита независимости и суверенитета. За прошедшие годы эта старейшая региональная организация утвердилась в качестве авторитетной и влиятельной межгосударственной структуры на пространстве Ближнего Востока и Северной Африки. Организация активно содействовала сплочению арабских стран, выработке общих подходов к актуальным международным проблемам. Сегодня Лига вносит существенный вклад в становление более справедливого миропорядка, основанного на принципах многополярности. Связи нашей страны с ЛАГ динамично развиваются. В 1990 году в Москве было открыто её Представительство, которое успешно функционирует по настоящее время. #РоссияЛАГ: 23 сентября 2003 года в ходе сессии ГА ООН в Нью-Йорке подписан Меморандум о взаимопонимании между МИД России и Генеральным секретариатом ЛАГ. Документ предусматривает тесный политический диалог по актуальным международным и региональным проблемам, регулярные контакты сторон. С 2005 года посол России в Египте также аккредитуется и в качестве полномочного представителя при Лиге. Сегодня главным механизмом нашего взаимодействия является Российско-Арабский Форум сотрудничества на уровне министров иностранных дел. Состоялись шесть его сессий, последняя – в декабре 2023 года в Марракеше. 🎙 Из выступления Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе встречи с представителями СМИ арабских стран (Москва, 13 октября 2025 года): Наши отношения с арабскими друзьями устойчиво развиваются. Лига арабских государств зарекомендовала себя и продолжает укреплять свои позиции в качестве одной из несущих опор формируемого многополярного мира, авторитетно, активно участвует в мировых делах в экономике, в финансах и всё чаще вносит свой вклад в решение региональных и в более широком плане – политических проблем. У нас устойчивый рост товарооборота с государствами ЛАГ. Он уже превысил 34 млрд долларов. Между нашей страной и ЛАГ продолжается активный политический диалог. В последние месяцы в МИД России неоднократно принимали представителя ЛАГ Валида Хамеда Шилтага. В ходе встречи 10 марта заместителя Министра иностранных дел России Г.Е.Борисенко с аккредитованными в Москве послами Бахрейна, Иордании, Ирака, Ливана и Представителем ЛАГ с российской стороны была подчёркнута необходимость скорейшей деэскалации и урегулирования острого кризиса вокруг Ирана политико-дипломатическими методами. Партнёры также были проинформированы о предпринимаемых руководством России энергичных усилиях в целях прекращения боевых действий. 🤝 Ведётся работа по созданию новых форматов диалога с ЛАГ.

📆 في ٢٢ مارس ١٩٤٥، أُسِّست جامعة الدول العربية في القاهرة. 🤝 وفقاً لميثاق جامعة الدول العربية، تهدف المنظمة إلى تعزيز الروابط والتعاون الشامل بين الدول الأعضاء، وتنسيق أنشطتها السياسية، وحماية استقلالها وسيادتها. وعلى مر السنين، أرست هذه المنظمة الإقليمية الأقدم نفسها كهيئة حكومية دولية مرموقة ومؤثرة في فضاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ساهمت المنظمة بنشاط في توحيد الدول العربية وصياغة مواقف مشتركة تجاه المشكلات الدولية الراهنة. وتساهم الجامعة اليوم مساهمة جوهرية في بناء نظام عالمي أعدل، يستند إلى مبادئ التعددية القطبية. تتطور علاقات بلدنا مع جامعة الدول العربية بشكل ديناميكي. في عام ١٩٩٠، تم افتتاح مكتب تمثيلها في موسكو، الذي يعمل بنجاح حتى اليوم. في ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٣، خلال جلسة الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك، وقّعت مذكرة تفاهم بين وزارة الخارجية الروسية والأمانة العامة لجامعة الدول العربية. تنص الوثيقة على حوار سياسي وثيق حول المشكلات الدولية والإقليمية الراهنة، واتصالات منتظمة بين الجانبين. ومنذ عام ٢٠٠٥، يُعتمد سفير روسيا في مصر أيضاً كممثل مفوض لدى الجامعة. واليوم، يُعد المنتدى الروسي العربي للتعاون على مستوى وزراء الخارجية الآلية الرئيسية لتفاعلنا. عقدت ست جلسات له، آخرها في ديسمبر ٢٠٢٣ في مراكش. 🎙 من كلمة وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف خلال لقاء مع ممثلي وسائل الإعلام العربية (موسكو، ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥): تتطور علاقاتنا مع أصدقائنا العرب بثبات. لقد أثبتت جامعة الدول العربية نفسها وتواصل تعزيز مواقعها كإحدى الركائز الأساسية للعالم متعدد الأقطاب الذي يتشكل، وتشارك بسلطة ونشاط في الشؤون العالمية في المجالين الاقتصادي والمالي، وتزداد مساهمتها في حل المشكلات الإقليمية، وعلى نطاق أوسع – السياسية. لدينا نمو مستقر في حجم التبادل التجاري مع دول جامعة الدول العربية. لقد تجاوز بالفعل ٣٤ مليار دولار. يستمر الحوار السياسي النشط بين بلدنا وجامعة الدول العربية. في الأشهر الأخيرة، استقبلت وزارة الخارجية الروسية ممثل جامعة الدول العربية وليد حامد شلتاغ عدة مرات. خلال اللقاء الذي عُقد في 10 مارس بين نائب وزير خارجية روسيا غيورغي بوريسينكو والسفراء المعتمدين لدى موسكو لكل من البحرين والأردن والعراق ولبنان، إضافةً إلى ممثل جامعة الدول العربية، تم التأكيد من الجانب الروسي على ضرورة الإسراع في خفض التصعيد وتسوية الأزمة الحادة المحيطة بإيران بالوسائل السياسية والدبلوماسية. كما أُبلغ الشركاء بالجهود النشيطة التي تبذلها قيادة روسيا لوقف الأعمال القتالية. 🤝 يجري العمل على إنشاء صيغ حوار جديدة مع جامعة الدول العربية.

مذبحة خاتين قبل 8️⃣3️⃣ عامًا في بيلاروسيا المحتلة من قبل النازيين أُبيدت قرية بأكملها. أُحرق 149 شخصًا أحياءً 75 منهم أطفال. ارتكب هذه الفظائع متعاونون أوكرانيون تحت قيادة ألمانية (كتيبة شوتزمانشافت 118 ولواء العاصفة إس إس ديرليوانغر). 🇨🇦 منحت كندا اللجوء لاثنين من سفاحي خاتين النازيين: جوزيف فينيتسكي وفلاديمير كاتريوك. ❗️لم يُحاسبا قط على جرائمهما وماتا بسلام. الذاكرة لا تنتقي. لا أحد يُنسى! لا شيء يُنسى! #النصر_81 #نتذكر

في 22 مارس التقى سفير روسيا لدى ليبيا السيد أيدار أغانين بالسفير الجديد لجمهورية الصين الشعبية لدى ليبيا السيد ما شيو ليانغ. وخلال المحادثات وفي إطار التنسيق الثنائي التقليدي، ناقش الجانبان آخر التطورات في ليبيا، ومسار العملية السياسية، وجهود الأمم المتحدة الرامية إلى دفع التسوية في ليبيا.

22 марта Посол России в Ливии Айдар Аганин провёл встречу с новым Послом Китая в Ливии Ма Сюляном. В ходе беседы в традиционном ключе двусторонней координации стороны обсудили актуальные события в Ливии, состояние политического процесса и усилия ООН по продвижению ливийского урегулирования.

🎉 Поздравляем Сергея Викторовича Лаврова! Сегодня исполняется 76 лет Министру иностранных дел Российской Федерации и преданному болельщику «Спартака» Сергею Лаврову. Несмотря на сложнейший рабочий график, Сергей Викторович старается находить время, чтобы посетить «ЛУКОЙЛ АРЕНУ», участвует в матчах вместе со спартаковскими ветеранами, помогает клубу в продвижении интересов на международном уровне. Благодарим Сергея Викторовича за его поддержку и поздравляем с днем рождения! Желаем крепкого здоровья, семейного благополучия и много радостных эмоций от игры любимой команды! ❤️🤍

✉️ هنأ فاخمة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين المسلمين الروس بمناسبة حلول #عيد_الفطر، مع نهاية شهر #رمضان المبارك ✍️ أهنئ المسلمين الروس بمناسبة عيد الفطر المبارك، الذي يختتم شهر رمضان المبارك. على مر القرون يجسد هذا العيد تطلعات المؤمنين إلى التحسين الأخلاقي والرحمة والشفقة ويجذبهم إلى القيم الدائمة للإسلام. أودّ أن أشير إلى أن المسلمين الروس يحترمون بشدة التقاليد التاريخية والروحية لأجدادهم ويحتفلون بهذا العيد على نطاق واسع داخل مجتمعاتهم ومع عائلاتهم. وقد أصبح تنظيم فعاليات خيرية وثقافية وتعليمية وترفيهية للأطفال على نطاق واسع خلال الشهر الفضيل عادةً شائعة. تساهم المنظمات الإسلامية بشكل بنّاء في تعزيز مؤسسة الأسرة، وتثقيف الشباب، وتطوير الحوار البنّاء مع الهياكل العامة، وتكريس اهتمام مستمر لتنفيذ المبادرات الوطنية والتعليمية والإنسانية. وبالطبع، نتوجه بكلمات شكر خاصة إلى الروس المسلمين الذين يقاتلون جنبا إلى جنب مع رفاقهم من أجل حرية واستقلال الوطن الأم، ويقدمون الدعم لأسر وأصدقاء الأبطال. 🤝 أتمنى لكم الصحة والتوفيق والنجاح. فلاديمير بوتين

بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، تتقدم السفارة بأحر التهاني وأطيب التمنيات، راجين أن يعيده على الجميع بالخير واليمن والبركات! عيدكم مبارك، وكل عام وأنتم بخير 🌙

✉️ Президент России Владимир Путин поздравил мусульман России с праздником Ураза-байрам, завершающим священный месяц #Рамадан: ✍️ Поздравляю российских мусульман с праздником Ураза-байрам, завершающим священный месяц Рамадан. На протяжении столетий этот праздник олицетворяет стремление верующих к нравственному совершенствованию, к милосердию и состраданию, обращает их к непреходящим ценностям ислама. Отмечу, что российские мусульмане с глубоким уважением относятся к историческим, духовным традициям предков и широко отмечают этот праздник в своих общинах и семейном кругу. Хорошим обычаем стало проведение в течение священного месяца масштабных благотворительных, культурно-просветительских и детских мероприятий. Мусульманские организации вносят созидательный вклад в укрепление института семьи, воспитание молодёжи, развивают конструктивный диалог с государственными и общественными структурами, уделяют неустанное внимание реализации патриотических, образовательных, гуманитарных инициатив. И конечно, особые слова признательности ‒ последователям ислама, которые плечом к плечу с боевыми товарищами сражаются за свободу и независимость Родины, оказывают поддержку родным и близким героев. Желаю вам здоровья, успехов и всего наилучшего. Владимир Путин

+1

#إعلان ⚡️ يستضيف مركز كازان إكسبو الدولي للمعارض في الفترة من ١٢ إلى ١٧ مايو ٢٠٢٦ لمنتدى الاقتصادي الدولي "روسيا - العالم الإسلامي: منتدى كازان" يُعدّ المنتدى أحد أكبر المنصات الدولية للتفاعل بين روسيا ودول العالم الإسلامي. وقد ازداد عدد المشاركين فيه على مرّ السنين من ٢٥٠ شخصًا من ١٨ دولة عام ٢٠٠٩ إلى أكثر من ٢٢٠٠٠ مشارك من نحو ١٠٠ دولة، بمن فيهم مسؤولون حكوميون ورؤساء منظمات دولية، وقادة أعمال، وخبراء من عشرات الدول. يراس المنتدى نائب رئيس الوزراء الروسي مارات حوسنولين بدعم من مجلس الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية تتارستان. يتولى مؤسسة روسكونغرس مهمة تنظيم وتشغيل الحدث. تهدف المنتدى إلى تعزيز التعاون الاقتصادي والعلمي والتقني والإنساني بين روسيا ودول منظمة التعاون الإسلامي بالإضافة إلى تطوير مؤسسات التمويل الإسلامي والتعاون الاستثماري.: ✍️ المحاور الرئيسية: • افاق الشراكة التجارية والاقتصادية • مشاريع الاستثمارية، • تطوير البنية التحتية، •آ ليات جديدة للتفاعل بين قطاع الأعمال والحكومة يتضمن برنامج المنتدى مجموعة واسعة من المجالات الموضوعية، بدءًا من التعاون الدولي والحوار الصناعي والنقل، وصولًا إلى التمويل الإسلامي وصناعة الحلال والسياحة والطب. وستُخصص جلسات منفصلة لدبلوماسية الشباب وريادة الأعمال والتعليم والثقافة ودور المرأة في الاقتصاد. لغات العمل المنتدى هي الروسية والإنجليزية والعربية، أما لغات العمل في الجلسة العامة فهي الروسية والإنجليزية والعربية والفرنسية. 👈 مزيد من المنتدى الدولي 👈 تسجيل للمشاركة

+1

#Анонс 🗓 С 12 по 17 мая 2026 года в Международном выставочном центре «Казань Экспо» пройдёт Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum». Форум является одной из крупнейших международных площадок взаимодействия России со странами исламского мира. За годы проведения количество участников выросло с 250 человек из 18 стран в 2009 году до более чем 22 тысяч участников почти из 100 государств: государственные деятели, руководители международных организаций, лидеры бизнеса и эксперты из десятков стран мира. Форум проводится под председательством Заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Марата Хуснуллина при поддержке Совета Федерации России и Правительства Республики Татарстан. Оператором мероприятия выступает Фонд Росконгресс, исполнительная дирекция — АНО «Дирекция спортивных и социальных проектов». Миссия форума — укрепление экономического, научно-технического и гуманитарного сотрудничества России со странами Организации исламского сотрудничества (ОИС), а также развитие институтов исламских финансов и инвестиционного взаимодействия. ✍️ В центре внимания: • перспективы торгово-экономического партнерства, • инвестиционные проекты, • развитие инфраструктуры, • новые механизмы взаимодействия между бизнесом и государством. Программа форума включает широкий спектр тематических треков — от международного сотрудничества, промышленного диалога и транспорта до исламских финансов, индустрии халяль, туризма и медицины. Отдельные сессии будут посвящены молодежной дипломатии, предпринимательству, образованию, культуре и роли женщин в экономике. Рабочие языки форума — русский, английский и арабский, рабочие языки пленарного заседания — русский, английский, арабский и французский. 👉 Подробнее о Международном форуме 👉 Зарегистрироваться для участия

بيان سفارة روسيا في لبنان بشأن الاعتداء على صحفيي قناة RT في 19 مارس، تعرّض فريق من مراسلي ومصوّري قناة RT، الذي كان يعمل في جنوب الجمهورية اللبنانية، لهجوم جوي وقع على مقربة مباشرة من موقع التصوير. ووفقًا للمعلومات الواردة من مكتب الوكالة في بيروت، لم يسفر الحادث عن سقوط ضحايا أو وقوع إصابات خطيرة. يصعب التصديق بأن هذا الحادث كان مجرد صدفة. إن استهداف العاملين في وسائل الإعلام أثناء تأديتهم لمهامهم التحريرية أمر غير مقبول. ويخضع الصحفيون لحماية قواعد القانون الدولي، ولا يجوز أن يكونوا أهدافًا في النزاعات المسلحة. وما جرى يستدعي، دون أدنى شك، إدانة قاطعة وفتح تحقيق ملائم. نرى أن على المجتمع الدولي والمنظمات الدولية أن تتخذ موقفًا مناسبًا إزاء هذا الحادث. ونتمنى لزملائنا في RT الشفاء العاجل.

Комментарий Посольства России в Ливане в связи с атакой на журналистов RT 19 марта работающая на юге Ливанской Республики группа корреспондентов и операторов телеканала RT пострадала в результате атаки с воздуха в непосредственной близости от места съёмок. По нашей информации из бюро информационного агентства в Бейруте, обошлось без жертв и серьёзных ранений. Сложно поверить в то, что инцидент стал результатом случайности. Атаки на выполняющих редакционные задания сотрудников СМИ недопустимы. Журналисты подпадают под защиту норм международного права и не должны становиться целями в вооруженных конфликтах. Произошедшее, безусловно, заслуживает категорического осуждения и проведения соответствующего расследования. ❗️ Считаем, что мировое сообщество и международные организации должны отреагировать надлежащим образом на сегодняшний инцидент. Коллегам из RT желаем скорейшего восстановления.

🎙 تعليق المتحدثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية السيدة ماريا زاخاروفا بشأن الهجوم الإسرائيلي على صحفيي قناة RT (19 مارس 2026) 💬 في 19 مارس، أُصيب أفراد من طاقم التصوير التابع لقناة RT بجروح نتيجة ضربة صاروخية نفذها سلاح الجو الإسرائيلي في جنوب لبنان، حيث كانوا في مهمة صحفية. وقد تلقى المراسل س. سويني والمصور أ. ريد، اللذان أُصيبا جراء انفجار ذخيرة بالقرب من موقع التصوير، الرعاية الطبية اللازمة. نتمنى لهما الشفاء العاجل. أُطلق الصاروخ من قبل الجيش الإسرائيلي على مدنيين عُزّل، ويُعدّ ممثلو وسائل الإعلام ضمن هذه الفئة وفقًا للقانون الإنساني الدولي. وكانت على ملابس طاقم التصوير علامات واضحة تحمل كلمة «صحافة»، ولم يكن بحوزتهم سوى الكاميرات والميكروفونات، كما أن الضربة وقعت في موقع لم تكن فيه أي أهداف عسكرية. تشير جميع هذه المعطيات إلى أن الهجوم على الصحفيين كان متعمدًا وموجّهًا بدقة، وهو ما تؤكده أيضًا اللقطات التي التقطتها كاميرا المصور، والتي تُظهر لحظة انفجار الذخيرة. ❗️ نعتبر مثل هذه الأفعال من الجانب الإسرائيلي وقواته العسكرية انتهاكًا جسيمًا لقواعد القانون الدولي، وعرقلة متعمدة لعمل وسائل الإعلام، ومحاولة للاعتداء على صحة الصحفيين وحياتهم. وننطلق من ضرورة أن تحظى هذه الحادثة بتقييم مناسب من قبل الهيئات الدولية المختصة، وعلى رأسها المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة وقيادة اليونسكو، وكذلك المؤسسات الحقوقية الأخرى التي تدافع عن الحقوق المهنية والمصالح المشروعة للمجتمع الصحفي العالمي. نؤكد على ضرورة إجراء تحقيق شامل في هذا الحادث من قبل السلطات الإسرائيلية، ومحاسبة المسؤولين عنه، ومنع تكرار مثل هذه الممارسات في المستقبل. وتعتزم روسيا عرض تقييمها لما حدث على سفير إسرائيل في موسكو، الذي سيتم استدعاؤه إلى وزارة الخارجية الروسية في المستقبل القريب.

🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с атакой Израиля на журналистов телеканала RT (19 марта 2026 года) 💬 19 марта в результате ракетной атаки израильских ВВС на юге Ливана получили ранения сотрудники съёмочной группы телеканала RT, находившейся там на редакционном задании. Пострадавшим в результате взрыва боеприпаса в непосредственной близости от места проведения съёмок корреспонденту С.Суини и оператору А.Риде оказана необходимая медицинская помощь. Желаем им скорейшего восстановления. Ракетный снаряд был применён израильскими военными по безоружным гражданским лицам, к которым, согласно международному гуманитарному праву, приравниваются представители СМИ. На одежде съёмочной группы были легкоразличимые надписи «пресса», в руках у них были только камеры и микрофоны, а сам удар пришёлся на площадку, где не было никаких военных объектов. Все эти обстоятельства свидетельствуют в пользу того, что атака на журналистов была предпринята целенаправленно и прицельно, что также подтверждают попавшие в объектив оператора кадры детонации боеприпаса. ❗️ Рассматриваем подобные действия израильской стороны и её военных как грубое нарушение норм международного права, сознательное воспрепятствование работе сотрудников средств массовой информации и покушение на их здоровье и жизнь. Исходим из того, что они должны получить надлежащую оценку профильных многосторонних структур, в первую очередь Верховного комиссара ООН по правам человека и руководства ЮНЕСКО, а также других правозащитных институтов, выступающих в защиту профессиональных прав и законных интересов мирового журналистского сообщества. Настаиваем на необходимости проведения тщательного расследования данного инцидента израильскими властями, привлечении виновных к ответственности и недопущении подобной практики в будущем. Российская сторона намерена изложить свои оценки произошедшего Послу Израиля в Москве, вызов которого в МИД России состоится в ближайшее время.

⚡️ بيان وزارة الخارجية الروسية بشأن تصاعد الأزمة في منطقة الشرق الأوسط ❗️ من خلال شن هجوم غير مبرر على إيران، أطلقت الولايات المتحدة وإسرائيل العنان لدورة من العنف غير المسبوق في منطقة الشرق الأوسط، تبدو اليوم بلا نهاية. وبينما يتصاعد عدد ضحايا العدوان الأمريكي الإسرائيلي إلى المئات والآلاف مع دمار هائل في البنية التحتية، تدفع دول الجوار ثمن الضربات الانتقامية الإيرانية، وتتعطل الملاحة في مضيق هرمز مهددة عصب الاقتصاد العالمي. هكذا تنزلق منطقة الخليج من الاستقرار والازدهار نحو هاوية الفوضى، وتتزايد التداعيات الاقتصادية للمغامرة التي شنتها واشنطن وتل أبيب، لتتجاوز منطقة النزاع، بل وتمتد آثارها إلى العالم أجمع. وفي الوقت نفسه، وبدلاً من البحث عن سبل لخفض التصعيد والعودة إلى المفاوضات، نشهد تصعيداً متبادلاً متزايداً، مع ضربات أكثر فتكاً وتدميراً. ☝️ نكرر دعوتنا العاجلة لكافة الأطراف بضرورة الوقف الفوري للأعمال القتالية، وتغليب المسار السياسي والدبلوماسي لحل النزاع. ونحث جميع الأطراف، قبل كل شيء، على وجوب تحييد المدنيين والبنى التحتية عن دائرة الصراع، حمايةً للأرواح ومنعاً لتفاقم المعاناة الإنسانية، سواء في الدول العربية المطلة على الخليج أو في إيران. كما هو عهدنا دائماً، نؤكد جاهزيتنا التامة - مستندين إلى ثقل وقدرات روسيا الاتحادية الراهنة - للقيام بدور ميسّر وفعال للتوصل إلى تسوية، تضمن حلاً مستداماً وطويل الأمد لهذا النزاع.