Russian Embassy in Libya

⚡️ أُقيم حفل استقبال في القاعة متعددة الأوجه بالكرملين في موسكو، نيابةً عن رئيس روسيا، تكريمًا لرؤساء الوفود المشاركة في القمة الروسية الأفريقية الثالثة. 💬 فلاديمير بوتين: سيداتي وسادتي! أصدقائي الأعزاء! أودّ أن أرحّب مجددًا ترحيبًا حارًا بجميع المشاركين في القمة الروسية الأفريقية الثالثة والمنتدى الاقتصادي والإنساني. <...> يجتمع اليوم في الكرملين رؤساء دول وحكومات، وشخصيات سياسية بارزة، ومسؤولون حكوميون من معظم الدول الأفريقية، بالإضافة إلى رؤساء الهيئات التنفيذية لأهمّ جمعيات التكامل الأفريقي. إنّ هذا الحضور المميّز من المشاركين يُجسّد بوضوح التزام روسيا وأفريقيا الراسخ بتطوير علاقات مثمرة للطرفين، وتنشيط شراكتنا، وتوسيع وتعميق التواصل في المجالات الاقتصادية والسياسية والأمنية والثقافية والإنسانية. أنا على ثقة بأن قمة موسكو هذه ستكون ناجحة ومثمرة، وأن القرارات التي سنتخذها والاتفاقيات التي سنتوصل إليها ستضع أساسًا متينًا لعمل مشترك مثمر لسنوات عديدة قادمة. هذه الثقة في محلها. فالعلاقات الروسية الأفريقية تقوم على تقاليد عريقة من الصداقة الصادقة والتعاون المتبادل، والاحترام والمساواة، والتضامن والثقة. لقد قدم الاتحاد السوفيتي مساعدات كبيرة لشعوب أفريقيا في تحريرها من براثن التبعية الاستعمارية، وتعزيز سيادتها وأمنها القومي، ودعم تنمية الزراعة والطاقة، وبناء المصانع والمؤسسات والطرق والمدارس والمستشفيات، مما كان له دور بالغ الأهمية في التغلب على المشكلات الاجتماعية والاقتصادية الحادة التي كانت تعاني منها الدول الأفريقية الناشئة. <...> ❗️ والأهم من ذلك، أن روسيا وأفريقيا تتحدان في التزامهما بنظام عالمي عادل ومتعدد الأقطاب، خالٍ من الإملاءات، وقائم على المساواة في السيادة بين الدول واحترام قيمها وثقافتها. نعمل معًا بشكل وثيق في العديد من المحافل الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة، وننسق مواقفنا بشأن القضايا العالمية والإقليمية الرئيسية. تسعى روسيا جاهدةً لتقديم مساهمة ملموسة في حلّ المشاكل التي تواجه أفريقيا، والمشاركة الفعّالة في حلّ الأزمات الراهنة ومنع اندلاع بؤر توتر جديدة في القارة، والمساعدة في مكافحة الإرهاب والتطرف والأوبئة والمجاعات، وضمان الأمن الغذائي والرقمي والبيئي. <...> تبقى روح ومبادئ علاقات روسيا مع الدول الأفريقية ثابتةً لا تتغير. 👉 نحن أصدقاء وشركاء حقيقيون، منفتحون دائمًا على التعاون الصادق والبناء، وقادرون على الإصغاء لبعضنا البعض. يُمكّننا هذا من توسيع نطاق التعاون باستمرار في جميع المجالات، وإيجاد حلول فعّالة مشتركة للتحديات والتهديدات الرئيسية في عصرنا، وتعزيز النمو المشترك لما فيه مصلحة بلداننا وشعوبنا.