Russian Embassy in Libya

‏🇬🇧🌍 في إطار قمة روسيا-أفريقيا، عقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اجتماعًا مع رؤساء المنظمات الإقليمية الرائدة في القارة الأفريقية (28 أكتوبر 2026). 💬 فلاديمير بوتين: يسعدني أن أرحب بكم جميعًا مجددًا. لقد أجرينا للتو نقاشًا مثمرًا للغاية، في رأيي، ومثيرًا للاهتمام حول القضايا والمهام المتعلقة بتعميق العلاقات بين بلادنا والدول الأفريقية في مجالات التجارة والاستثمار والعلوم والتعليم وسياسات الشباب. أقترح الآن تبادلًا أكثر تفصيلًا للآراء حول البُعد المتعدد الأطراف للحوار الروسي الأفريقي، وذلك في إطار اجتماع تقليدي بمشاركة قادة الدول التي ترأس التكتلات الإقليمية الرئيسية في أفريقيا، فضلًا عن رؤساء الهيئات التنفيذية لهذه التكتلات. لا يسعني إلا أن أشير إلى أن معظم هياكل التكامل النشطة في القارة ممثلة هنا: • الاتحاد الأفريقي، • منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، • اتحاد المغرب العربي، • السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا، • الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا، • الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، • الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، • الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، • الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، • البنك الأفريقي للتصدير والاستيراد. بشكل عام، أرى أن هذه القائمة مثيرة للإعجاب وتدل على أهميتها. ينضم إلينا هذه المرة أيضاً رئيس مجلس إدارة اللجنة الاقتصادية الأوراسية والأمين العام لرابطة الدول المستقلة. سيتيح لنا ذلك مناقشة فرص مواءمة عمليات التكامل الجارية في كل من القارتين الأفريقية والأوراسية. أود أولاً أن أؤكد أن تعزيز العلاقات مع التكتلات الأفريقية بالنسبة لبلدنا هو استمرار طبيعي لالتزامنا طويل الأمد بالحفاظ على شراكات متكافئة ومتبادلة المنفعة مع الدول الأفريقية. 🤝 لطالما كان الاتحاد الأفريقي ولا يزال الشريك الرئيسي لروسيا بين المنظمات الإقليمية. وتسري حاليًا خارطة طريق مدتها ثلاث سنوات، تنظم تعاوننا في المجالات التجارية والاقتصادية والعلمية والتقنية والاجتماعية والإنسانية والثقافية، فضلًا عن الشؤون السياسية والأمنية. وقد بدأ العمل مؤخرًا على إطلاق حوارات قطاعية بين الوكالات الروسية ومفوضي الاتحاد الأفريقي. ونعتقد أنه من المفيد إقامة تفاعل أكثر فاعلية بين المؤسسات المصرفية الروسية ونظام الدفع والتسوية الأفريقي الذي أنشأه الاتحاد الأفريقي وبنك التصدير والاستيراد الأفريقي (أفريكسيمبانك). <...> وتلتزم روسيا، بطبيعة الحال، بمواصلة التنسيق الوثيق مع الاتحاد الأفريقي بشأن أجندته الواسعة للسياسة الخارجية، وهي منفتحة على الحوار حول قضايا السلام والأمن، فضلًا عن حل الأزمات والوقاية منها. ونحن على استعداد لمواصلة مساعدة شركائنا الأفارقة في مكافحة التحديات والتهديدات العالمية لعصرنا، مثل الإرهاب والجريمة العابرة للحدود وتهريب المخدرات. ☝️ قبل ثلاث سنوات، رحبت روسيا بنية الاتحاد الأفريقي الانضمام إلى مجموعة العشرين كعضو كامل العضوية. من دواعي سرورنا أن مجموعة العشرين قد تبنت هذا القرار قبل عامين، بفضل دعم روسيا جزئيًا، وسنواصل بذل كل ما يلزم لضمان تمثيل أكثر عدلًا لأفريقيا ودولها ومنظماتها في آليات الحوكمة العالمية والهياكل الاقتصادية والسياسية الدولية الرئيسية. وقد تم الاتفاق، في هذه القمة، على حزمة كبيرة من الوثائق الحكومية والدولية بشأن تعاوننا مع منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا، ومجموعة شرق أفريقيا، والمجموعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا. <...> 🤝 تُعدّ الشراكة بين روسيا والمنظمات الإقليمية الأفريقية إضافة قيّمة للعلاقات الثنائية والتواصل مع أصدقائنا الأفارقة. ويلبي هذا التعاون متعدد الأوجه مصالح جميع بلداننا، ويعزز النمو الاقتصادي والازدهار المشترك. اقرأ المزيد