Лонгитюдное исследование поколений, о котором рассказывается в нашем недавнем переводе, позволяет измерить семейную преемственность в вопросах веры количественно. Оказалось, что внутрисемейное сходство религиозных убеждений составляет около 38%. Это означает, что религиозные ориентации человека лишь отчасти являются результатом индивидуального выбора — в значительной степени они связаны с семейной традицией. Механизм этой связи описывается в социологии как религиозная социализация. Семья передает ребенку не только конкретные практики — посещение служб, соблюдение обрядов, — но и само отношение к вере, часто неосознанно, через повседневный уклад и разговоры. Исследования показывают, что даже если внуки перестают регулярно посещать церковь, они часто сохраняют базовые нравственные ориентиры и представления о добре, усвоенные в детстве от родителей и бабушек с дедушками. Важно, что семейное влияние прослеживается даже в эпоху социальных перемен. Секуляризация не обрывает эту связь, а скорее меняет форму веры: правнуки могут не разделять догматических убеждений прадедов, но сохраняют уважение к традиции и семейным ценностям. Так семья действительно оказывается важнейшим каналом передачи религиозных ориентаций из поколения в поколение.